ESPAÑOL
53
Si en un ajuste de configuración hay una „M“, se puede activar un submenú pulsando la tecla
MENÚ.
Con la tecla INICIO/AJUSTE se confirma y se guarda la configuración ajustada.
10.1
Comentarios sobre el submenú “Ajustes”
„Comprobar código de soldadura con.“ significa que el código de
soldadura
Indicación 13
** MENÚ AJUSTE **
> Compr. código sold.
desc.
Contr. memoria con.
Introducción
manual-M-
todavía es válido, no tiene que estar terminado (el
periodo de validez normal es de 2 años a partir de la emisión de
la tarjeta) y si no, no se puede iniciar la soldadura, „desc.“, que
la validez del código no se comprueba.
„Control de memoria con.“ significa que en caso de memoria
de protocolo llena, la máquina de soldadura automática está
bloqueada hasta que el protocolo se imprime o se transmite,
„desc.“ que no está bloqueada y que el protocolo más antiguo
se sobrescribirá.
„Introducción manual con.“ significa que la introducción manual de
los datos característicos de la soldadura (véase apartado 7) es
posible, „desc.“ que esta no está disponible.
„Opciones del código de soldadura – M – „ significa que al accionar
la tecla MENÚ se activa el submenú en el que se determina con
qué frecuencia se tiene que introducir el código de soldadura,
cuando está activado en
Indicación 14
** MENÚ AJUSTE **
Código sold. opc.
-M-
>Idioma -M-
Fecha/Hora -M-
“Registro“: siempre, es decir antes de
cada soldadura, solamente después de conectar el aparato
o solamente durante la primera soldadura de un día/fecha
nuevo.
„Idioma – M – „ significa que al accionar la tecla MENÚ se
abre el submenú para elegir el idioma del usuario (véase
apartado 10.1.1).
„Fecha/Hora – M – „ significa que al accionar la tecla
Indicación 15
** MENÚ AJUSTE **
Zumbador Vol. -M-
>Unid. Temp -M-
Número de etiq - M –
MENÚ se abre
el submenú para ajustar el reloj (véase apartado 10.1.2).
„Volumen del zumbador – M – „ significa que al accionar la tecla
MENÚ se abre el submenú para ajustar el volumen del zumbador
(véase apartado 10.1.3).
„Unidad de temperatura – M – „ significa que al accionar la tecla
MENÚ se abre el submenú para seleccionar Celsius o Fahrenheit
como unidad de temperatura.
„Número de etiquetas – M –“ significa que, al presionar el botón MENÚ, se abre un submenú
para introducir la cantidad de etiquetas que deberán imprimirse automáticamente después
de una soldadura a través de la impresora de etiquetas opcional, siempre que haya una
conectada.
10.1.1 Selección de la lengua de la indicación
Tras la selección del submenú „Seleccionar idioma“ aparece la
Indicación 16
***** IDIOMA *****
>Deutsch
English
Francais
pantalla descrita en la Indicación 16.
Con las teclas de flechas ñ y ò se selecciona entre „Deutsch“,
„English“ y „Français“ y con la tecla INICIO/AJUSTE se confirma la
selección.
10.1.2 Ajuste de fecha y hora
Tras la selección del submenú „Ajustar reloj“ aparece la pantalla
descrita en la
Indicación 17
Fecha/Hora
21.06.13 14:28
Indicación 17.
La hora y la fecha se pueden modificar utilizando el teclado. Se
pueden ajustar las secciones „Hora“, „Minutos“, „Día“, „Mes“
y „Año“ individualmente. Con la tecla INICIO/AJUSTE se confirman
los ajustes.
