Rothenberger ROTEST GW 150/4, Инструкция по эксплуатации, Страница: 27 / 164

FRANÇAIS 25
•
Si le contrôle doit être effectué à partir d'un raccord pour un compteur monotubulaire de gaz,
la conduite doit être fermée au niveau de la soupape de raccordement avec le capuchon de
compteur monotubulaire à raccord fileté
(22)
.
Procédez de la manière suivante:
Î Fermez toutes les soupapes d'arrêt de votre ROTEST GW 150/4.
Î Enfoncez le tuyau de raccordement
(6)
sur l'embout enfichable du
raccord B
jusqu'à ce que
vous l'entendiez s'enclencher.
Î
Placez un bouchon d'essai adapté dans l'extrémité ouverte de la conduite et amenez à
expansion le caoutchouc du bouchon en tournant l'écrou à ailettes, jusqu'à ce que le
bouchon soit bien fermé et étanche.
Î Installez l'extrémité libre du tuyau de raccordement (6) sur le raccord du bouchon d'essai.
Î Installez le système de tube de fixation comme suit:
-
Enfoncez le tube de fixation (8) avec l'échelle de 40-60 mbars dans le tube de fixation
inamovible (7) en le faisant légèrement tourner.
- Enfoncez maintenant le tube de fixation / tube de sortie (9) avec l'échelle de 110 mbars
dans le tube de fixation
(8)
en le faisant légèrement tourner.
- Enfoncez maintenant le tube de fixation supplémentaire
(10)
avec l'échelle de 150 mbars
en le faisant légèrement tourner dans le tube de fixation / tube de sortie
(9)
Î Raccordez au réservoir d'eau l'extrémité du tuyau de la soufflante simple (12) en la faisant
glisser sur le raccord C .
Î Ouvrez les soupapes d'arrêt des raccords B , C et D .
Î En pompant avec la soufflante simple (12) , amenez le système à une pression d'essai de 150
mbars (position zéro de l'échelle supérieure du tube de fixation supplémentaire).
Î Fermez la soupape d'arrêt du raccord C pour éviter une chute de pression.
Î Attendez pendant 10-60 minutes (en fonction du volume des conduites) que les températures
s'équilibrent, pour donner à l'air amené la possibilité de se réchauffer ou de se refroidir.
En cas de fortes modifications de température ou de pression de l'air, 10-60 minutes
ne suffisent pas! Le temps d'équilibrage peut durer jusqu'à deux heures en fonction
des modifications de température ou de pression!
Î Effectuez le contrôle pendant une durée de 10-30 minutes (en fonction du volume des
conduites). Pendant ce laps de temps la pression indiquée ne doit pas retomber.
Contrôle d'étanchéité : Temps d'adaptation et durée de l'épreuve en fonction du volume des
conduites
Volume des conduites * Temps d'adaptation Durée minimale de l'épreuve
< 100 l 10 min. 10 min.
100 l < 200l 30 min. 20 min.
200l 60 min. 30 min.
* Valeurs indicatives
5.1.2 Contrôle d'étanchéité des conduites de gaz propane liquéfié avec colonne d'eau
jusqu'à 150 mbars
Procédez de la manière suivante:
Î
Fermez toutes les soupapes d'arrêt de votre ROTEST GW 150/4.
Î Enfoncez le tuyau de raccordement
(6)
sur l'embout enfichable du
raccord B
jusqu'à ce que
vous l'entendiez s'enclencher.
Î Placez un bouchon d'essai adapté dans l'extrémité ouverte de la conduite et amenez à
expansion le caoutchouc du bouchon en tournant l'écrou à ailettes, jusqu'à ce que le
bouchon soit bien fermé et étanche.
Î Raccordez au bouchon d'essai le raccord libre du tuyau de raccordement (6) .
Î Installez le système de tube de fixation comme suit:
-
Enfoncez le tube de fixation (8) avec l'échelle de 40-60 mbars dans le tube de fixation
inamovible (7) en le faisant légèrement tourner.