
8
DEUTSCH
Î
Schließen Sie das Schlauchende des Einfachgebläses
(12)
durch Aufschieben auf den
Anschluss C
an den Wassertank an.
Î
Öffnen Sie die Absperrventile der
Anschlüsse B
,
C
und
D
.
Î
Bringen Sie das System durch Pumpen mit dem Einfachgebläse
(12)
auf den Prüfdruck von
150 mbar [Nullpunkt der obersten Skala am Zusatzsteckrohr
(10)
].
Î
Schließen Sie das Absperrventil von
Anschluss C
, da sonst ein Druckabfall eintreten kann.
Î
Warten Sie den Temperaturausgleich über eine Zeit von 10-60 Minuten (abhängig vom
Leitungsvolumen) ab, um der eingebrachten Luft die Möglichkeit zur Erwärmung oder
Abkühlung zu geben.
Bei starken Temperatur- oder Luftdruckänderungen reichen 10-60 Minuten nicht aus!
In Abhängigkeit von Temperatur- oder Druckänderungen kann die Ausgleichszeit bis
zu zwei Stunden dauern!
Î
Führen Sie die Prüfung über eine Prüfzeit von 10-30 Minuten (abhängig vom
Leitungsvolumen) durch. Während dieser Zeit darf der angezeigte Druck nicht fallen.
Dichtheitsprüfung:
Anpassungszeiten und Prüfdauer in Abhängigkeit vom Leitungsvolumen
Leitungsvolumen* Anpassungszeit mind.
Prüfdauer
< 100 l
10 min.
10 min.
100 l < 200l
30 min.
20 min.
200l
60 min.
30 min.
*Richtwerte
5.1.3 Dichtheitsprüfung für Niederdruck-Flüssiggasleitungen mit Wassersäule
40 bis 60 mbar
Gehen Sie wie folgt vor:
Î
Schließen Sie sämtliche Absperrventile Ihres ROTEST GW 150/4.
Î
Stecken Sie den Verbindungsschlauch
(6)
mit hörbarem Rastgeräusch auf den Stecknippel von
Anschluss B
.
Î
Setzen Sie einen passenden Prüfstopfen in das offene Leitungsende ein und bringen Sie den
Stopfengummi durch Drehen der Flügelmutter zur Ausdehnung, bis der Stopfen festsitzt und
dicht ist.
Î
Schließen Sie den freien Anschluss des Verbindungsschlauches
(6)
an den Prüfstopfen an.
Î
Montieren Sie Steckrohrsystem wie folgt:
-
Schieben Sie das Steckrohr
(8)
mit der Skala 40-60 mbar durch leichte Drehung in das
fest installierte Steckrohr
(7).
Î
Schließen Sie das Schlauchende des Einfachgebläses
(12)
durch Aufschieben auf den
Anschluss C
an den Wassertank an.
Î
Öffnen Sie die Absperrventile der
Anschlüsse B
,
C
und
D
.
Î
Bringen Sie das System durch Pumpen mit dem Einfachgebläse
(12)
auf den einen Prüfdruck
gemäß Herstellerangabe (40 bis 60 mbar).
Î
Schließen Sie das Absperrventil von
Anschluss C
, da sonst ein Druckabfall eintreten kann.
Î
Warten Sie den Temperaturausgleich über eine Zeit von 10 Minuten ab, um der
eingebrachten Luft die Möglichkeit zur Erwärmung oder Abkühlung zu geben.
Bei starken Temperatur- oder Luftdruckänderungen reichen 10 Minuten nicht aus! In
Abhängigkeit von Temperatur- oder Druckänderungen kann die Ausgleichszeit bis zu
zwei Stunden dauern!
Î
Führen Sie die Prüfung über eine Prüfzeit von 10 Minuten durch. Während dieser Zeit darf der
angezeigte Druck nicht fallen.
Содержание ROTEST GW 150/4
Страница 2: ...7 11 5 16 17 15 14 36 3 21 35 22 12 10 6 37 13 9 8 2 D C B A Overview A ...
Страница 159: ...157 ...
Страница 162: ...160 NOTES ...
Страница 163: ...161 NOTES ...