Manual de instalación y funcionamiento
1
RKBW1
Kit de calefactor para sistemas con bomba de calor aire-agua
4PW58904-1
C
ONTENIDO
Página
Introducción....................................................................................... 1
Información general ................................................................................... 1
Ámbito de aplicación de este manual ........................................................ 1
Identificación de modelo ............................................................................ 1
Configuración general del sistema ............................................................ 2
Accesorios......................................................................................... 2
Accesorios suministrados con el kit de calefactor ..................................... 2
Advertencias de seguridad................................................................ 2
Descripción general del kit de calefactor........................................... 3
Componentes principales .......................................................................... 3
Instalación del kit de calefactor ......................................................... 4
Selección del lugar de instalación ............................................................. 4
Dimensiones y espacio para mantenimiento ............................................. 4
Instalación del kit de calefactor.................................................................. 5
Conexión de los circuitos de agua............................................................. 5
Cableado de obra ...................................................................................... 6
Arranque y configuración .................................................................. 8
Comprobaciones previas al funcionamiento.............................................. 8
Ajustes de campo ...................................................................................... 9
Comprobación final y prueba de funcionamiento .............................. 9
Comprobación final.................................................................................... 9
Prueba de funcionamiento......................................................................... 9
Instrucciones de operación y funcionamiento..................................10
Funcionamiento normal ........................................................................... 10
Funcionamiento de emergencia .............................................................. 10
Mantenimiento y servicio técnico .................................................... 10
Solución de problemas.................................................................... 11
Instrucciones generales........................................................................... 11
Síntomas generales................................................................................. 11
Códigos de error ...................................................................................... 11
Especificaciones técnicas................................................................ 11
Requisitos relativos al desecho de residuos....................................11
El texto en inglés constituye las instrucciones originales. El resto de
los idiomas son traducciones de las instrucciones originales.
I
NTRODUCCIÓN
Información general
Gracias por haber adquirido este kit de calefactor.
El kit de calefactor sólo puede conectarse a la unidad interior
RKHBRD. La PCB de demanda opcional RKRP1AHTA debe
instalarse en la unidad interior.
Este kit ha sido diseñado para su montaje sobre pared en interiores.
Puede funcionar durante el funcionamiento normal de la bomba de
calor o como calefactor de emergencia. Durante el funcionamiento
normal, el kit de calefactor puede ayudar si hay una falta de
capacidad. Durante el funcionamiento de emergencia, la calefacción
sólo se activa mediante el kit de calefactor, no mediante la bomba de
calor.
Ámbito de aplicación de este manual
Este manual describe los procedimientos para el manejo, instalación
y conexión del kit de calefactor. Este manual se ha redactado para
garantizar un mantenimiento adecuado del kit de calefactor y propor-
cionará ayuda si aparecen problemas.
Identificación de modelo
RKBUHAA6V3
RKBUHAA6W1
Kit de calefactor para sistemas con
bomba de calor aire-agua
Manual de instalación y
funcionamiento
LEA ESTAS INSTRUCCIONES ATENTAMENTE ANTES
DE LA INSTALACIÓN. MANTENGA ESTE MANUAL A
MANO PARA FUTURAS CONSULTAS.
LA INSTALACIÓN O COLOCACIÓN INADECUADA DEL
EQUIPO O ACCESORIOS PODRÍA CAUSAR ELECTRO-
CUCIÓN, CORTOCIRCUITO, FUGAS, INCENDIO U
OTROS DAÑOS AL EQUIPO. ASEGÚRESE DE
UTILIZAR SÓLO ACCESORIOS FABRICADOS POR
ROTEX QUE HAYAN SIDO DISEÑADOS ESPECÍFICA-
MENTE PARA USARSE CON EL EQUIPO Y HAGA QUE
LOS INSTALE UN PROFESIONAL.
TODAS LAS ACTIVIDADES DESCRITAS EN ESTE
MANUAL DEBERÁN SER REALIZADAS POR UN
TÉCNICO AUTORIZADO.
ASEGÚRESE DE UTILIZAR UN EQUIPO DE
PROTECCIÓN PERSONAL ADECUADO (GUANTES
PROTECTORES, GAFAS DE SEGURIDAD,…) CUANDO
REALICE LA INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO O
PUESTA EN MARCHA DE LA UNIDAD.
SI NO ESTÁ SEGURO DE LOS PROCEDIMIENTOS DE
INSTALACIÓN O DE UTILIZACIÓN, NO DUDE EN
PONERSE EN CONTACTO CON SU PROVEEDOR
ROTEX PARA QUE LE ACONSEJE O LE AMPLÍE LA
INFORMACIÓN.
LA UNIDAD QUE APARECE DESCRITA EN ESTE
MANUAL HA SIDO DISEÑADA PARA SU INSTALACIÓN
EXCLUSIVA EN INTERIORES Y SÓLO PARA
FUNCIONAR EN UN RANGO DE TEMPERATURA
AMBIENTE DE 5°C~35°C.
RK
BUH
AA
6
V3
Referencia de alimentación eléctrica
Capacidad del kit de calefactor 6 kW
Serie
Calefactor auxiliar
Kit Rotex
4PW58904-1_offset.book Page 1 Monday, February 22, 2010 9:59 AM
