ROOTS RootsScrub E4043 Скачать руководство пользователя страница 8

8

RootsScrub E4043

=

machine

operator

The operator must use the 

 properly. The 

 

must consider the local conditions and must pay attention to 
third parties, in particular with children, when working with 
the 

.

machine

=

Always  use  appropriate  gloves  while  working  on  the 
machine.

=

machine

The 

 may only be used by persons who have been 

instructed  in  handling  the 

  or  have  proven 

machine

qualification and expertise in operating the 

 or have 

machine

been explicitly assigned the task of handling the 

.

machine

=

machine

The 

  must  not  be  operated  by  children  or  persons 

who have not been instructed accordingly.

=

This  machine  is  not  intended  for  use  by  persons  (including 
children)  with  reduced  physical,  sensory  or  mental 
capabilities, or lack of experience and knowledge.

=

Children should be supervised to prevent them from playing 
with the 

.

machine

=

Switch

machine

 off the 

 immediately in case of water leak.

=

Do not open the hood/guards when the motor is running.

=

This machine is for 

WET

 scrubbing only.

=

The machine may be used only on indoor hard floorings and 
for operation on level grounds with a maximum inclination of 
up to 2% .

=

The brush motor should be switched off and the brush head 
must be raised.

=

Squeegee must be raised and secured.

=

All water systems must be shut off to prevent water spill.

=

  Switch  off  the  power  prior  to  performing  any  cleaning  or 
maintenance  tasks  on  the  machine,  replacing  parts  or 
switching  over  to  another  function.  In  the  case  of  mains 
operated machines, remove the mains plug.

=

Maintenance  work  may  be  carried  out  only  by  approved 
customer  service  outlets  or  experts  in  this  field  who  are 
familiar with the respective safety regulations.

=

Please  observe  the  local  safety  regulations  regarding 
portable commercially used machines.

=

Always  attach  a  “Do  Not  Start”  tag  during  maintenance 
procedures.

OPERATION SAFETY INSTRUCTIONS:

TRANSPORT SAFETY INSTRUCTIONS:

MAINTENANCE SAFETY INSTRUCTIONS:

DANGER

WARNING

Only use accessories and spare parts which have been approved 
by the  manufacturer.  The  exclusive use  of  original accessories 
and  original  spare  parts  ensures  that  the  machine  can  be 
operated safely and trouble free.

=

Use  only  brushes  that  are  provided  with  the  machine  or 
specified in the Operator’s Manual. The use of other brushes 
can affect the safety of the machine.

=

Please keep in mind that the power cord or extension cable 
can be damaged when run over while operating the brush 
head with rotating brushes.

SPARE PARTS & ACCESSORIES:

EQUIPMENTS WITH ROTATING BRUSHES:

WARNING

DANGER

MOTORIZED SUCTION HEAD:

PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT (PPE):

CAUTION

As necessary

DANGER - Do Not Scrub Or Vacuum: 
Corrosive/Battery Fluids/Explosive/Flammable/
Magnetic/Radio-active/Biohazard Materials.

Max. 2%

SAFETY INSTRUCTIONS

Содержание RootsScrub E4043

Страница 1: ...1 RootsScrub E4043 Operator s Manual RootsScrub E4043 Walk Behind Scrubber Drier Electric Read this manual completely and understand the instructionsbeforeoperatingthemachine EnglishVersion 230V 50Hz...

Страница 2: ...2 RootsScrub E4043...

Страница 3: ...contentsofthismanual RootsMulticleanLtd R K G IndustrialEstate Ganapathy Coimbatore 641006 India MACHINE DATA Please fill at the time of installation for future reference Model No ____________________...

Страница 4: ...s repair or maintenance work to be performed please ensure that you get the machine serviced from an authorised service center or dealer of RMCL to ensure thatthewarrantyisnotvoid ACCEPTANCEOFTHEMACHI...

Страница 5: ...sses It is designed to scrub hard floor surfaces concrete tile stone synthetic etc in an indoor environment This machine is not intended for cleaning carpets or sanding wood floors Use o n l y r e c o...

Страница 6: ...onturbinepower 400W Airvolume vacuum 100 8cu m hr Vacuumpressure Min 1050mmofH O No ofbrushespermachine 1 Brushdiameter 430mm Brushspeed Min 280rpm Scrubbingwidth 430mm Brushpressure 22Kg Suctionwidth...

Страница 7: ...splash protection and the mechanical tightness mustbeensured The power cord must be checked regularly for damages such as cracks or aging If damage is found the cable must be replaced before furtheru...

Страница 8: ...spill Switch off the power prior to performing any cleaning or maintenance tasks on the machine replacing parts or switching over to another function In the case of mains operatedmachines removethemai...

Страница 9: ...l MotorizedBrushHead ToxicHazard NoSmoking ResetWarning ElectricalHazard DisconnectPowercord Do not let powercord come in contact with water or other fluids ElectricShockHazard STOPNoAccess Do Not Use...

Страница 10: ...ng SAFETY INSTRUCTIONS Old machines contain materials that can be recycled Please arrange for the proper recycling of old machines Batteries electrical electronic components contain substances that mu...

Страница 11: ...ction Turbine 4 Brush Head 5 Deflector Roller 6 Main Wheel 7 Swivel Castor Wheel 8 Control Unit with Handle 9 Control Panel 10 Squeegee Raise Lower Handle 11 Brush Head Raise Lower Pedal 12 Squeegee s...

Страница 12: ...ueegee Suction Port 20 Fresh Water Fill Port with Filter 21 Mechanical Float with Strainer 22 Flow Diverter 23 Electrical Float Switch 24 Lid Safety Stopper 25 Brush Release Switch 26 Fresh Water Leve...

Страница 13: ...13 RootsScrub E4043 DECALS ON THE MACHINE 1 1 Control Panel Sticker MACHINE ORIENTATION Front Rear Right Left KNOW YOUR MACHINE E4043...

Страница 14: ...ed basiccleaning thefloormustbetreatedtwice During the first cycle the floor is scrubbed with the cleaning agent selected according to the degree of dirt encountered thesqueegeeremaininglifted Allow t...

Страница 15: ...sidesandtop Removetheboxcontainingthebrush RemoveJ Boltsfromthechassisofthemachine 2nos Cutretainingstrapsatthefrontandrear Themainpowercord iswound and strapped topallet ensure thatthestrapsareremove...

Страница 16: ...h upwards the brushmotorwillstop 2 Suction Turbine On Off Switch To switch ON the suction turbine push the switch downwards thesuctionturbinewillstarttorun To switch OFF the suction turbine push the s...

Страница 17: ...tosetthesqueegeeinitsoperatingposition To raise the squeegee Push the handle upwards to store and secureitfromitsoperatingposition The brush release switch is located at the rear of the machine in the...

Страница 18: ...rate and service the machine c Instruct all operators to maintain the shields and guards in its properworkingcondi onatall mes d Ensure that the operators use approved Personal Protec ve Equipment PPE...

Страница 19: ...oldthehandlestightlywhengoingdownorupaslope Useindustrialglovesforbettergrip ifrequired WARNING CAUTION max 50 C FillonlycleanfreshwaterwithMax 50 C inthefreshwatertank DONOTfilldirtyorcontaminatedwat...

Страница 20: ...n lowering the brush head as it lowers itself due to gravity and self weight of the brush head assembly IMPORTANT ATTENTION ATTENTION To lower the brush head Push the pedal downwards and right from it...

Страница 21: ...sh locks itself to thebrushheadcatch Ensurethatthetanksareempty Liftthesqueegee Liftthebrushhead Pressthebrushreleaseswitchonce Movethemachinebackwards Brushisnowlyinginfrontofthemachine Align disc br...

Страница 22: ...ovethem Removethewashers b Slidethesqueegeeunderthesqueegeeholder c Place the washers secure the squeegee by tightening the knobs Connectthesuctionhose e tothesqueegeesuctionport f Removal of Straight...

Страница 23: ...ess Black Brown Green Blue Red Beige White Natural Stripping Recoat Scrub Routine Cleaning Heavy Soil Load Medium Soil Load Light Normal Soil Load Spray Buffing Burnishing Pad Colour Brush Granite Vin...

Страница 24: ...rty water tank completely and then resume scrubbingoperations After lowering the brush move the machine immediately otherwise the brush might leave traces on the floor Lift the squeegee during reverse...

Страница 25: ...ine DRAINING DIRTY WATER TANK POST SCRUBBING CHECKPOINTS WARNING DO NOT drain the dirty water into the environment Thereisariskofcontaminatingtheenvironment WARNING Do not clean the machine by means o...

Страница 26: ...arried out only by means of suitable tools and by the people trained in the factory For reasons of safety only genuine Roots spare partsmaybeused WARNING Maintenance and or repair opera ons must be do...

Страница 27: ...heflowcontrolknob b a Open cap to drain WARNING WARNING DO NOT DRAIN THE DIRTY WATER INTO THE ENVIRONMENT THEREISARISKOFCONTAMINATINGTHEENVIRONMENT DO NOT DRAIN THE DIRTY WATER INTO THE ENVIRONMENT TH...

Страница 28: ...re it in its holder Disengage the safety stopper by pulling the lid upwards and slidingthestopperforward Closethelid Float Holder Float WARNING WARNING DO NOT DRAIN THE DIRTY WATER INTO THE ENVIRONMEN...

Страница 29: ...be removedandcleaned WARNING DO NOT CLEAN THE SQUEEGEE AND ITS COMPONENTS INTO THE ENVIRONMENT THERE IS A RISK OF CONTAMINATING THE ENVIRONMENT WARNING DONOTUSEHARSHCHEMICALSANDACIDSTOCLEAN Suc on Po...

Страница 30: ...gwater Cleanthecatchholdergroovesusingasmallbrush WARNING DONOTUSEHARSHCHEMICALSANDACIDSTOCLEAN DONOTUSEHIGHPRESSUREJETSTOCLEANTHEBRUSH Remove any thread rope twine and other debris from the catchhold...

Страница 31: ...rside If the squeegee lips are completely worn out replace the samewithnewones Secure the lips using the squeegee lip holder via the toggle clamp When transporting the machine by use of a truck carefu...

Страница 32: ...ldercapbackandtightenit Activatethesuctionturbinetocheckitsfunction Fuse a b If there should be repeated cases of failure lookforreason IMPORTANT Fuse Details Fuse F1 Rating 4 0A Used for Suction Turb...

Страница 33: ...FREEZE PROTECTION sec on NOTE Do not expose the machine to rain Storeindoorsonly NOTE To prevent poten al damage to the machine store the machine in a insectandrodentfreeenvironment FREEZE PROTECTION...

Страница 34: ...n O Squeegee assembly Check clean O Dirty water tank seal Check for wear O Squeegee lips Check for deflection O Squeegee lips Check for wear turn or replace O Power cord Check for damage O Hoses Check...

Страница 35: ...level to On Water line clogged Remove and blow with compressed air Water valve clogged Remove and clean Dirty water tank is full Empty dirty water tank Suction hose is clogged Remove debris Squeegee...

Страница 36: ...recommendedbrushesforthespecifiedfloors Storemachineinacovereddryplace Donotmodifythemachine Donotfillwaterbeyond50 C Donotuseharshoracidicsolutions Donotemptythedirtywaterinahabitablearea Donotdrivew...

Страница 37: ...37 RootsScrub E4043 OPERATOR NOTES...

Страница 38: ...38 RootsScrub E4043...

Страница 39: ...39 RootsScrub E4043...

Страница 40: ...RootsScrub E4043 Roots Multiclean Ltd R K G Industrial Estate Ganapathy Coimbatore 641 006 India Phone 91 422 4330 330 E mail rmclsales rootsemail com Web rootsmulticlean com Toll Free 1800 41 99 77...

Отзывы: