15
14
PL
DZIAŁANIE DOKRĘCANIE
Klucz ma 3 elektroniczne biegi na
dokręcaniu: 1,2 i 3 (moment: niski, średni
i wysoki). Wybór biegu dokonuje się za
pomocą przycisku S na regulatorze momentu
(4). Jedno zielone światło oznacza bieg 1,
dwa zielone światła - bieg 2, trzy zielone
światła - bieg 3. Naciskaj przycisk S aż do
osiągnięcia właściwego dla Ciebie momentu
obrotowego.
PRĘDKOŚĆ / MOMENT OBROTOWY
• 1 bieg: 0-1650 / 250 N.m
• 2 bieg: 0-2200 / 300 N.m
• 3 bieg: 0-2600 / 350 N.m
• Odkręcanie: 0-2600 / 350 N.m
ODKRĘCANIE
Sprzęgło elektroniczne ma 2 funkcje: pełne
odkręcanie oraz automatyczny hamulec.
Pełne odkręcanie: działa kiedy przełącznik
pracy (2) jest na odkręcaniu i nie świeci
się czerwona dioda na panelu momentu i
hamulca (4). Wówczas narzędzie odkręca
tak długo jak długo przyciskasz włącznik
główny. Hamulec automatyczny włącza się
przyciskiem B na panelu (4). Włączenie
hamulca sygnalizuje czerwona dioda LED.
Funkcja hamulca pozwala na zwiększenie
intensywności udaru podczas odkręcania
śrub. Udar działa do momentu zluzowania
śruby i wówczas automatyczny hamulec
zatrzymuje silnik. Dzięki temu gwint na
odkręcanej śrubie nie jest uszkadzany. Aby
wyłączyć automatyczny hamulec wystarczy
ponownie przycisnąć przycisk B.
UWAGA:
obydwie funkcje odkręcania
działają na maksymalnym momencie
obrotowym (3 bieg).
UWAGA:
maksymalny moment obrotowy jest
osiągany po około 45 sekundach. Zawsze
kontroluj moment obrotowy dokręcania za
pomocą klucza dynamometrycznego!
Klucz udarowy został wyposażony
w dodatkowy adapter do bitów o rozmiarze
3/8” (1O mm). Adapter umożliwia pracę
bitami oraz funkcjonalność zakrętarki
udarowej. Zakrętarka udarowa jest
doskonałym narzędziem do prac z drewnem
konstrukcyjnym oraz metalowymi
konstrukcjami przemysłowymi.
EN
OPERATION FORWARD (CLOCKWISE)
OPERATION
The motor has an electronic clutch with three
different forward speed settings: 1, 2, and 3
(low, medium and high). The speed setting
is adjusted by pushing the „S” button on the
Electronic clutch control panel (4) on the base
of the tool. lf the trigger is momentarily pushed
the Electronic Clutch will be activated. lf one
green LED is illuminated, the motor is set to
Speed 1. lf two green LEDs are illuminated then
the motor is set to speed 2 and three green
LEDs for speed 3. Push the button marked „S”
on the Electronic clutch control panel to cycle
through the three speed settings and select the
correct one for your specific.
SPEED RPM / MAX. TORQUE
• 1st Speed: 0-1650 / 250 N.m
• 2nd Speed: 0-2200 / 300 N.m
• 3rd Speed: 0-2600 /350 N.m
• Reverse: 0-2600 / 350 N.m
REVERSE (COUNTER CLOCKWISE)
OPERATION:
The electronic clutch has two different reverse
modes: Full Reverse and Auto Break. The
Full Reverse made is automatically activated
when the direction switch (2) is put into the
reverse position. No LEDs on the Electronic
clutch control panel should be illuminated.
This means that the clutch is set to full reverse
made. When the trigger is pushed the tool
will operate in reverse for as long as you hold
down the trigger. The Auto Break function is
engaged by pushing the „B” button on the
Electronic clutch control panel (4). A red
LED will illuminate in the third LED position
to indicate that the Auto Break is engaged.
When the trigger is pushed the tool will start
hammering in reverse. As soon as the bolt
breaks loose
and there is no resistance
the tool will immediately stop reverse motion.
This feature is meant for controlled loosening
of ług nuts without backing fully off the stud.
Uncontrolled spinning can damage the treads
on the end of the stud or bolt. To disengage
break just push the „B” button one mare time
and the red LED will turn off. Your tool is again
in@the full reverse made.
NOTICE:
Bath reverse functions only operate
with the electronic clutch in the third speed
position. This feature is unavailable in speed