Roney Power RPM 550 Скачать руководство пользователя страница 9

 

  WORLDPRO-TOOLS 

ú

nicamente  puede  garantizar  un  funcionamiento  correcto  de  la  herramienta  al 

emplear accesorios originales 

 Utilice 

ú

nicamente accesorios cuyos revoluciones admisibles sean como m

í

nimo iguales a las revoluciones 

en vac

í

o m

á

ximas de la herramienta 

 Es recomendable que esta herramienta no se maneje por personas menores de la edad de 16 a

ñ

os 

 Tenga cuidado con no taladrar o atornillar en areas donde hayan cables el

é

ctricos 

  Si  llega  a  da

ñ

arse  o  cortarse  el  cable  el

é

ctrico  durante  el  trabajo,  no  tocar  el  cable,  sino  extraer 

inmediatamente el enchufe de la red 

 No utilizar la herramienta cuando el cable est

é

 da

ñ

ado; h

á

galo cambiar por una persona cualificada 

  Compruebe  siempre  que  la  tensi

ó

n  de  alimentaci

ó

n  es  la  misma  que  la  indicada  en  la  placa  de 

caracter

í

sticas de la herramienta (las herramientas de 230V o 240V pueden conectarse tambi

é

n a 220V) 

  Si  la  broca  se  bloquea  inesperadamente  (causando  una  brusca  y  peligrosa  reacci

ó

n),  desconectar  la 

herramienta inmediatamente 

 Sujeci

ó

n y manejo de la herramienta 

- mantenga libres las ranuras de ventilaci

ó

- no ejerza demasiada presi

ó

n en la herramienta; deje que la herramienta haga su trabajo 

 La m

á

quina posee doble aislamiento de acuerdo con la norma EN60745. No es necesario un cable de 

conexi

ó

n a masa. 

 

MANTENIMIENTO 

Aseg

ú

rese de que la m

á

quina no est

á

 conectada cuando vaya a realizar tareas de mantenimiento en el motor. 

Las m

á

quinas han sido dise

ñ

adas para poder funcionar durante un largo per

í

odo de tiempo con un m

í

nimo de 

mantenimiento.  La  m

á

quina  funcionar

á

  de  manera  satisfactoria  y  continuada,  siempre  que  la  cuide 

adecuadamente y la limpie con regularidad. 
Mantenga  limpias  las  ranuras  de  ventilaci

ó

n  de  la  m

á

quina  para  evitar  que  se  caliente  el  motor.  Limpie 

regularmente la cubierta de la m

á

quina con un pa

ñ

o suave, preferiblemente despu

é

s de cada uso. Mantenga 

las ranuras de ventilaci

ó

n limpias. Si no sale la suciedad, utilice un pa

ñ

o suave humedecido con agua y jab

ó

n. 

No  utilice  nunca  disolventes  como  petr

ó

leo,  alcohol,  amon

í

aco,  etc.  Estos  disolventes  pueden  da

ñ

ar  las 

partes de pl

á

stico. 

La m

á

quina no requiere lubricaci

ó

n adicional.  

Si se produce alg

ú

n fallo, por ejemplo, por desgaste de alguna pieza, p

ó

ngase en contacto con el distribuidor 

de su zona. 

ADVERTENCIA PARA LA PROTECCI

Ó

N DEL MEDIO AMBIENTE 

Para que la m

á

quina no sufra da

ñ

os durante su transporte, viene guardada en un fuerte embalaje. Casi todos 

los  materiales  del  embalaje  son  reciclables.  Lleve  estos  materiales  a  un  centro  de  reciclado  adecuado. 
Cuando  ya  no  quiera  su  m

á

quina,  ll

é

vesela  al  distribuidor  de  su  zona.  All

í

  la  reciclar

á

n  sin  da

ñ

ar  el  medio 

ambiente. 

 

¡

Los aparatos el

é

ctricos desechables son materiales que no son parte de la basura dom

é

stica! Por 

ello  pedimos  para  que  nos  ayude  a  contribuir  activamente  en  el  ahorro  de  recursos  y  en  la 
protecci

ó

n del medio ambiente entregando este aparato en los puntos de recogida existentes. 

DECLARACI

Ó

N DE CONFORMIDAD  

 

Declaramos  bajo  nuestra  sola  responsabilidad  que  este  producto  est

á

  en  conformidad  con  las  normas  o 

documentos 

normalizados 

siguientes: 

EN60745-1:2009; 

EN60745-1:2009+A11:2010;EN60745-2-

1:2010;EN55014-1:2006/+A1:2009; EN55014-2:1997/+A1:2001/A2:2008; EN61000-3-2:2006+A1:2009/+A2: 
2009; EN61000-3-3:2008; de acuerdo con las regulaciones 2006/42/

С

EE, 2006/95/

С

EE, 2004/108/

С

EE. 

RUIDOS/VIBRACIONES Medido seg

ú

n EN60745 el nivel de la presi

ó

n ac

ú

stica de esta herramienta se eleva 

a <88 dB(A) y el nivel de la potencia ac

ú

stica <99 dB(A) (desviaci

ó

n est

á

ndar: 3 dB), y la vibraci

ó

n a <7,33 

m/s

2

 (m

é

todo brazo-mano). 

 
 

 

Berbequim de percuss

ã

 

Содержание RPM 550

Страница 1: ...1...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...3...

Страница 4: ...switch off the tool and disconnect the plug WORLD PRO TOOLS can assure flawless functioning of the tool only when original accessories are used Use only accessories with an allowable speed matching at...

Страница 5: ...n accordance with the regulations 2006 42 E 2006 95 E 2004 108 E NOISE VIBRATION Measured in accordance with EN60745 the sound pressure level of this tool is 88 dB A and the sound power level is 99dB...

Страница 6: ...eren Sie Verl ngern die Lebensdauer indem Sie die Maschine regelm ig reinigen und fachgerecht behandeln Reinigen Sie das Maschinengeh use regelm ig mit einem weichen Tuch vorzugsweise nach jedem Einsa...

Страница 7: ...7 1 2 3 4 5 6 1 3...

Страница 8: ...NCI N Lea ntegramente estas instrucciones En caso de no atenerse a las instrucciones de seguridad siguientes ello puede dar lugar a una descarga el ctrica incendio o lesi n seria El t rmino herramient...

Страница 9: ...de ventilaci n de la m quina para evitar que se caliente el motor Limpie regularmente la cubierta de la m quina con un pa o suave preferiblemente despu s de cada uso Mantenga las ranuras de ventilaci...

Страница 10: ...anomalias el ctricas ou mec nicas desligue imediatamente a ferramenta e desligue a ficha da tomada S pode garantir um funcionamento perfeito da ferramenta quando utilizada com os acess rios originais...

Страница 11: ...bilidade que este producto cumpre as seguintes normas ou documentos normativos EN60745 1 2009 EN60745 1 2009 A11 2010 EN60745 2 1 2010 EN55014 1 2006 A1 2009 EN55014 2 1997 A1 2001 A2 2008 EN61000 3 2...

Страница 12: ...achine est doublement isol e conform ment a la norme EN60745 une prise de terre n est donc pas n cessaire ENTRETIEN Assurez vous que la machine n est pas sous tension si vous allez proc der des travau...

Страница 13: ...ed u acze w ca o ci rozwini te i zabezpieczone o dopuszczalnym nat eniu pr du r wnym 16 A W przypadku stwierdzenia nietypowego zachowania si elektronarz dzia lub wydawania obcych odg os w natychmiast...

Страница 14: ...kniveau af dette v rkt j 88 dB A og lydeffektniveau 99 dB A standard deviation 3 dB og vibrationsniveauet 7 33 m s2 h nd arm metoden Darbeli matkap G R Bu alet tu la beton ve ta malzemede darbeli delm...

Страница 15: ...zeltileri vs gibi z c lerin kullan lmas na yer verilmezdir Bu t r z c ler aletin g vdesini bozabilir Aletin ek ya lanmas gerekmez Herhangi bir ar za i in servisine ba vurun EVRE KORUMA BILGILERI r n...

Страница 16: ...16...

Страница 17: ...8 Inductor 1 8 Snap ring 1 29 Forwarder reverse knob 1 9 Spring 1 30 Switch 1 10 Static impact gear 1 31 Capacitor 1 11 Bushings 1 32 Cable anchorage 1 12 Central support bracket 1 33 Self tapping scr...

Страница 18: ...ng 20 Elastic Washer 12 21 Fixed End Gear 22 Rolling Bearing 698 2Z 23 Intermediate Cover 24 Felt Collar19 5 8 2 25 Rolling Bearing 609 2RS 26 Rotor 27 Throwerring 28 Fan Guide 29 Tapping Screw ST4 65...

Отзывы: