48
49
A este respecto, abra la llave de paso.
Después de traspasar el agua al reci-
piente de compensación, cierre la llave
de paso.
Para evitar zonas de roce, engrase la
membrana de forma generosa.
A continu-
ación, deje retornar el agua al cilindro (a
este respecto, abra la llave de paso). Una
vez que el cilindro esté lleno, cierre la llave
de paso.
¡El paciente permanecerá sentado duran-
te la colocación de las vendas enyesadas!
Para aplicar las vendas enyesadas en el li-
ner sin que se formen burbujas, recomen-
damos colocar una fina media de nylon
sobre el film (fig. 16).
Envuelva el muñón con vendas enyesadas
húmedas alternando su aplicación tanto
en sentido de las agujas del reloj como en
sentido contrario. Envuelva todo el muñón
con las vendas (fig. 17).
¡Aplique las vendas sin tensión!
El número de capas debería orientarse
por la medida y el grosor de moldes de
muñón generales. Para impedir daños,
asegúrese de que el vendaje que envuel-
ve el muñón no sea demasiado fino. Pro-
cure cerrar el extremo distal. A continua-
ción, alise el yeso.
Consejo:
Utilice agua
fría para impedir que las vendas enyesa-
das se endurezcan de forma prematura.
Fig. 15
Fig. 14
Fig. 16
Fig. 17
Indicación de seguridad: ¡No retirar
durante la elaboración del molde de
yeso!
Limpie la membrana tras cada uso.
¡Observe las indicaciones de limpieza!
¡No utilice detergentes agresivos ni
que contengan ácidos!
Para fabricar un molde correcto, se
necesita:
agua,
vendas enyesadas,
crema aislante para yeso,
3 medias de nylon.
En sistemas de encaje que utilizan un
liner para la fijación de la prótesis, es
conveniente realizar el molde con el li-
ner correspondiente. Si procede, prote-
ja la fibra exterior textil del liner con un
film fino (p.ej. film de plástico) (fig. 12).
Compruebe el perfecto estado de la
membrana de silicona antes de cada
uso (fig. 13).
Asegúrese de que tanto el paciente como
el cilindro tengan estabilidad; si procede,
facilite la posibilidad para sujetarse.
Compruebe el suelo. ¡Cuidado: posible pe-
ligro de resbalar! Utilice el aparato en un
suelo antideslizante.
Utilícelo en lugares estables.
Antes del uso, ajuste la altura del cilindro.
El borde superior del cilindro debe coin-
cidir con la altura del muslo del paciente
sentado. Si es necesario, coloque las pla-
cas de compensación incluidas en el volu-
men de suministro por debajo del cilindro.
Antes de fabricar el molde, unte la cara
interior de la membrana con una canti-
dad abundante de crema aislante para
yeso.
Antes, deje que el agua contenida en el
recipiente a presión fluya en el recipiente
de compensación (fig. 14, 15).
6. USO
Fig. 12
Fig. 13
Содержание Symphonie Aqua
Страница 1: ...Gebrauchsanleitung Instructions for use ...