Roland HP504 Скачать руководство пользователя страница 59

&

&

Internal Song List

No .

Song Title

Composer

MASTERPIECE

a .001

The Nutcracker "Danse des 

Mirlitons"

Peter Ilyich Tchaikovsky

a .002

The Marriage of Figaro 

"Overture"

Wolfgang Amadeus Mozart

a .003

Barcarolle

Fryderyk Franciszek Chopin

a .004

Zhavoronok 

Mikhail Ivanovich Glinka, Arranged by 

Mily Alexeyevich Balakirev

a .005

Floral Pursuits

Léo Delibes, Arranged by John Maul

a .006

Sonate für Klavier Nr.23 1

Ludwig van Beethoven

a .007

Sonate für Klavier Nr.23 2

Ludwig van Beethoven

a .008

Sonate für Klavier Nr.23 3

Ludwig van Beethoven

a .009

Valse, op.34-1

Fryderyk Franciszek Chopin

a .010

Polonaise op.53

Fryderyk Franciszek Chopin

a .011

Nocturne No.20

Fryderyk Franciszek Chopin

a .012

Die Forelle

Franz Peter Schubert, Arranged by 

Franz Liszt

a .013

Reflets dans l'Eau

Claude Achille Debussy

a .014

La Fille aux Cheveux de Lin

Claude Achille Debussy

a .015

La Campanella

Franz Liszt

a .016

Scherzo No.2

Fryderyk Franciszek Chopin

a .017

Étude, op.10-12

Fryderyk Franciszek Chopin

a .018

Sonate No.15

Wolfgang Amadeus Mozart

a .019

Liebesträume 3

Franz Liszt

a .020

Étude, op.10-3 

Fryderyk Franciszek Chopin

a .021

Je te veux

Erik Satie

a .022

Valse, op.64-1

Fryderyk Franciszek Chopin

a .023

Golliwog's Cakewalk

Claude Achille Debussy

a .024

Fantaisie-Impromptu

Fryderyk Franciszek Chopin

a .025

Arabesque 1

Claude Achille Debussy

a .026

An der schönen, blauen Donau

Johann Strauss, Sohn

a .027

Auf Flügeln des Gesanges

Felix Mendelssohn

a .028

Mazurka No.5

Fryderyk Franciszek Chopin

a .029

Gymnopédie 1

Erik Satie

a .030

Étude, op.25-1

Fryderyk Franciszek Chopin

a .031

Clair de Lune

Claude Achille Debussy

a .032

Étude, op.10-5

Fryderyk Franciszek Chopin

a .033

Dr. Gradus ad Parnassum

Claude Achille Debussy

a .034

Grande Valse Brillante

Fryderyk Franciszek Chopin

a .035

La prière d'une Vierge

Tekla Badarzewska

a .036

Course en Troïka

Peter Ilyich Tchaikovsky

a .037

To The Spring

Edvard Hagerup Grieg

a .038

Valse, op.64-2

Fryderyk Franciszek Chopin

a .039

Radetzky Marsch

Johann Baptist Strauss

a .040

Träumerei

Robert Alexander Schumann

a .041

Moments Musicaux 3

Franz Peter Schubert

a .042

Prélude, op.28-15

Fryderyk Franciszek Chopin

a .043

Harmonious Blacksmith

Georg Friedrich Händel

a .044

Ungarische Tänze 5

Johannes Brahms

a .045

Türkischer Marsch

Ludwig van Beethoven

a .046

Nocturne No.2

Fryderyk Franciszek Chopin

a .047

Frühlingslied

Felix Mendelssohn

a .048

Präludium

Johann Sebastian Bach

a .049

Jägerlied

Felix Mendelssohn

a .050

Passepied

Claude Achille Debussy

a .051

Für Elise

Ludwig van Beethoven

a .052

Türkischer Marsch

Wolfgang Amadeus Mozart

a .053

Ständchen

Franz Peter Schubert

No .

Song Title

Composer

a .054

Humoreske

Antonín Dvořák

a .055

Blumenlied

Gustav Lange

a .056

Alpenglöckchen

Theodor Oesten

a .057

Menuett G dur

Ludwig van Beethoven

a .058

Venezianisches Gondellied

Felix Mendelssohn

a .059

Alpenabendröte

Theodor Oesten

a .060

Farewell to the Piano

Ludwig van Beethoven

a .061

Brautchor

Wilhelm Richard Wagner

a .062

Forget-Me-Not

Heinrich Lichner

a .063

Wiener Marsch

Carl Czerny

a .064

Le Coucou

Louis Claude Daquin

a .065

Menuett G dur

Johann Sebastian Bach

a .066

Spinnerlied

Albert Ellmenreich

a .067

Gavotte

François Joseph Gossec

a .068

Heidenröslein

Gustav Lange

a .069

Zigeuner Tanz

Heinrich Lichner

a .070

La Cinquantaine

Gabriel Marie

a .071

Csikos Post

Hermann Necke

a .072

Dolly's Dreaming Awakening

Theodor Oesten

a .073

La Violette

Louis Streabbog

a .074

Fröhlicher Landmann

Robert Alexander Schumann

a .075

Sonatine op.36-1

Muzio Clementi

a .076

Sonatine op.20-1

Friedrich Kuhlau

a .077

Sonatine No.5

Ludwig van Beethoven

SELECTIONS
A .001

Triumphal March from Aida

Giuseppe Verdi

A .002

Ninna Nanna

Johannes Brahms

A .003

Papageno’s Aria

Wolfgang Amadeus Mozart

A .004

The Spring

Antonio Lucio Vivaldi

A .005

Polovtsian Dances

Alexander Borodin

A .006

Air on the G String 

Johann Sebastian Bach

A .007

Cucaracha 

Mexican Popular Song

A .008

Samba Lelè

Brazilian Popular Child Song

A .009

Old MacDonald Had a Farm 

Popular Child Song

A .010

When the Saints Go Marching in  Popular Song

CZERNY 100

b .001 

–b .100

Czerny 100 

Carl Czerny

HANON

C .001 

–C .020

Hanon 1–20

Charles Hanon

*  All rights reserved. Unauthorized use of this material for purposes other than 

private, personal enjoyment is a violation of applicable laws.

*  No data for the music that is played will be output from USB Computer port.
*  Songs marked by an asterisk (*) are original songs composed for the Roland 

Corporation. The copyrights to these songs are owned by the Roland Corporation.

*  MASTERPIECE 3–4, 6–17 are piano solos. They have no accompaniment.

59

O

per
ation G

uide

Panel Descriptions

Bef

or

You P
la

y

Per

forming

Pr

ac

ticing

Con

venien

t F

unc
tions

A

ppendix

Func
tion M

ode

Содержание HP504

Страница 1: ......

Страница 2: ...s with your left and right hands You can divide the keyboard into left and right zones and select a different tone for each zone e e Play duets You can divide the keyboard into left and right halves p...

Страница 3: ...page 20 ConvenientFunctions e e Transpose the pitch of the keyboard or song The Transpose function lets you shift the pitch of the keyboard or a song so that you can perform more conveniently e e Disa...

Страница 4: ...t Additionally in order to feel assured that you have gained a good grasp of every feature provided by your new unit Owner s Manual should be read in its entirety The manual should be saved and kept o...

Страница 5: ...alance 48 Matching the Pitch with Other Instruments Master Tuning 48 Changing the Tuning Method Temperament 48 Specifying a Song s Tonic Temperament Key 49 Producing Sympathetic Resonance When You Pre...

Страница 6: ...e Fast button to select Y Yes AdjustingtheBrightnessoftheSound Brilliance You can adjust the brightness of the sound you play from the keyboard or the sounds of a song you play back To adjust the bril...

Страница 7: ...page 18 Using the Metronome Here s how to sound the metronome To turn the metronome on Press the Metronome button so it s lit To adjust the metronome s volume While holding down the Metronome button u...

Страница 8: ...27 SelectingVariationTones Adjusting the Settings You can select tone variations or songs and adjust various settings Holding down the buttons will make the value change continuously To rapidly incre...

Страница 9: ...ss the Play Stop button Enter recording standby mode While stopped press the Rec button Record While in recording standby mode press the Play Stop button Rewind Press the Bwd button Fast forward Press...

Страница 10: ...ique form of reverberation On the unit the unique lingering tones produced by the half pedaling technique are reproduced in addition to released string sounds Damper Noise and resonating sounds Damper...

Страница 11: ...e Before making this connection you must make sure that the Power switch is off Pedal Connector Connect the pedal cord of the dedicated stand to this connector page 66 page 66 Output Jacks If you conn...

Страница 12: ...e the controls of your audio playback device to adjust the volume To prevent malfunction and equipment failure always turn down the volume and turn off all the units before making any connections When...

Страница 13: ...n adult provides supervision and guidance Setting Up the Music Rest Opening Closing the Lid To open the lid use both hands to lift it lightly and slide it away from yourself To close the lid pull it g...

Страница 14: ...operate normally 2 Use the Volume buttons to adjust the volume The volume increases when you press the button on the right and decreases when you press the button on the left This will adjust the volu...

Страница 15: ...e in the process of editing will be lost when the power is turned off If you have any settings that you want to keep you should refer to Retaining the Settings Even After Power off Memory Backup p 41...

Страница 16: ...sounds of a drum set or SFX If you ve selected an organ sound that provides a rotary effect 1 such as a Jazz Org or a Balad Or pressing the Strings button will switch the speed of the rotary effect F...

Страница 17: ...t tones together Selecting tones for dual play Tone name Corresponding button How to select tones Tone 1 Left tone button Press the buttons Tone 2 Right tone button While holding down the tone button...

Страница 18: ...s turned on the keyboard settings will be as follows Split Point Power up default F 3 Left hand Tone Right hand Tone 2 To exit Split Play hold down the Transpose button and press the Twin Piano button...

Страница 19: ...s to the left hand section of the keyboard Range in which you can specify the split point B1 B6 1 1 While holding down the Transpose button and Twin Piano button press the key that you want to assign...

Страница 20: ...apply deeper ambience If you re using headphones and the Headphones 3D Ambience effect p 48 is set to On this lets you adjust the depth of the Headphones 3D Ambience effect 3 To turn off the ambience...

Страница 21: ...keyboard feels lighter This setting makes it easy to play even for children M This sets the standard keyboard touch You can play with the most natural touch This is the closest to the touch of an acou...

Страница 22: ...on 1 The sound of the right hand keyboard zone will be heard more loudly from the right speaker than from the left speaker The sound of the left hand keyboard zone will be heard more loudly from the l...

Страница 23: ...er for you to play Notation of a transposing instrument such as trumpet or sax can be played as written while hearing the transposed pitches For example if the song is written in E major but you want...

Страница 24: ...once again The Metronome button will go out Changing theTempo 1 Press the Slow Fast buttons When you play back a song the metronome s tempo will be set to the tempo of that song Changing theTime Signa...

Страница 25: ...hronizeYour Performance A series of sounds rhythmically played to indicate the tempo before a song starts is called a count in If you sound a count in it will be easier for you to synchronize your own...

Страница 26: ...uttons to select that folder and then press the Play Stop button To select a song within a folder use the buttons To exit a folder use the button to select Fld UP and then press the Play Stop button I...

Страница 27: ...Adjusting theVolume Balance of the Song and the Keyboard Performance Song Balance You can adjust the balance between the song and your keyboard performance by changing the volume of the song 2 1 3 1 P...

Страница 28: ...Practicing One Hand at aTime Part Mute Here s how to have only the selected part play back This allows you to practice playing the left or right hand part of a song while listening to the other hand p...

Страница 29: ...ss a part button and turn off its indicator This setting lets you play a specific part at a reduced volume and use it as a guide for your playing 1 While holding down the part button press the buttons...

Страница 30: ...light and playback will begin repeating 4 To cancel the repeat function press the AB Repeat button once again The AB Repeat button will go out the repeat points you specified will be cleared MEMO The...

Страница 31: ...eyboard or when you play back a song that s been recorded as an SMF However when you make an audio recording the song will consist of two channels stereo and such effects cannot be reproduced SMF Reco...

Страница 32: ...t to erase the song 2 Press the Fast button to erase the song Listening to a performance you ve recorded 1 Press the Play Stop button Playback will start from the beginning of the recorded performance...

Страница 33: ...ng standby mode At this time New Song will be selected If you decide not to record press the Rec button once again 2 Reselect the song you saved earlier by pressing the button MEMO The song s tempo an...

Страница 34: ...t you want to record so it s blinking Parts whose buttons are lit will play back during recording MEMO If you want to re record only a portion of the song use the Bwd button or Fwd button to move to t...

Страница 35: ...o p 26 3 While holding down the Rec button press the buttons to select Audio 4 Press the Rec button The Rec button will light and the Play Stop button will blink the unit will enter converting standby...

Страница 36: ...a USB flash drive sold separately to the USB memory port p 10 Audio data cannot be saved in the unit itself 2 Select the tone that you want perform p 16 3 While holding down the Rec button press the b...

Страница 37: ...described in Specifying What the Transpose Will Affect Transpose Mode p 51 If you select a different song the audio transposition setting will be canceled 3 To cancel the transposition press the Trans...

Страница 38: ...enu click New Playlist to create a playlist Newly created playlist 3 From the desktop or other location where you copied it drag and drop the song WAV file to add it to the playlist you created in ste...

Страница 39: ...the song number of save destination No song has been saved in song numbers shown as Empty in the song name column Choose a song number in which no song has been saved If you want to save your song by...

Страница 40: ...ng numbers shown as Empty in the song name column Choose a song number in which no song has been saved If you want to save your song by overwriting an existing song you no longer need select the song...

Страница 41: ...etaining the Settings Even After Power off Memory Backup The settings of the unit will return to their factory set state when you turn off the power However you can store the settings so that they wil...

Страница 42: ...B flash drive can be copied to the internal memory Audio files cannot be copied If a USB flash drive sold separately is not connected you won t be able to perform this operation 1 While holding down t...

Страница 43: ...nitializingtheMemory FormatMedia Here s how you can completely erase all songs that were saved in the internal memory or the USB flash drive sold separately NOTE Once an initialization is performed al...

Страница 44: ...flash drive initialization has been completed Disabling the Buttons Panel Lock When you activate Panel Lock all buttons except for the Volume buttons will be disabled This prevents the tones or setti...

Страница 45: ...g procedure WPS to join the wireless network This procedure is required only the first time Once you ve joined the network this procedure will no longer be necessary What isWPS This is a standard that...

Страница 46: ...refer to What is Ad Hoc mode p 47 2 Press the Fast button to display the IP address Connecting to aWireless LAN Access PointThatYou Select Select AP This method lets you connect by choosing a wireless...

Страница 47: ...ther wireless device that has cellular capability will be able to connect to the Internet via the cellular connection Please be aware that if you use a cellular connection for Internet connectivity yo...

Страница 48: ...ided into twelve equal steps Every interval produces about the same amount of slight dissonance MAJ Just Major This tuning eliminates ambiguities in the fifths and thirds It is unsuited to playing mel...

Страница 49: ...F 1 10 KOff Res Playing SoundsWhen the Keys Are Released Key Off Resonance This adjusts sympathetic vibrations such as an acoustic piano s key off sound the subtle sound that occurs when you release a...

Страница 50: ...settings will make the tone harder and lower settings will make the tone softer If you select User and then press the Song button you ll be able to adjust the Note Character settings Press the key who...

Страница 51: ...y 2 0 2 octave Rec Mode Selecting the Format for Recording Recording Mode You can choose whether to record as SMF or as audio MEMO You can also switch the recording mode by holding down the Rec button...

Страница 52: ...ing a Saved Song Copy Song A song you ve saved to the internal memory can be copied to the USB flash drive Alternatively a song saved to the USB flash drive can be copied to the internal memory p 42 D...

Страница 53: ...MIDIVisual Control MIDI Visual Control is an internationally used recommended practice that was added to the MIDI specification so that visual expression could be linked with musical performance Vide...

Страница 54: ...ched off 30 minutes after you stop playing or operating the unit If you don t want the power to turn off automatically change the Auto Off setting to OFF p 41 MEMO This setting is automatically saved...

Страница 55: ...to the same AC outlet The volume level of the instrument connected to Input jack is too low HP506 only Could the Input volume be set to 0 p 50 Raise the volume of the connected device Could you be usi...

Страница 56: ...ar this in headphones It is likely that there is some other reason Please contact your dealer or a nearby Roland service center Song does not play correctly Only the sound of a particular instrument i...

Страница 57: ...in Connecting in Ad Hoc Mode p 47 is OFF The connection might not occur successfully due to the state of the radio signal If so use the procedure described in Connecting to a Wireless LAN Access Point...

Страница 58: ...feel closer to you 2 MellowUp A mellow upright piano sound 3 BrightUp A brilliant upright piano sound 4 Rock Pno A robust piano sound recommended for boogie woogie playing 5 Ragtime A honky tonk pian...

Страница 59: ...T rkischer Marsch Ludwig van Beethoven a 046 Nocturne No 2 Fryderyk Franciszek Chopin a 047 Fr hlingslied Felix Mendelssohn a 048 Pr ludium Johann Sebastian Bach a 049 J gerlied Felix Mendelssohn a 0...

Страница 60: ...Standard MIDI Files Format 0 Songs Max 99 songs External Memory External Storage USB Flash Memory Playable Software Standard MIDI Files Format 0 1 Roland Original Format i Format Audio File WAV 44 1 k...

Страница 61: ...IDI Files Format 0 Songs Max 99 songs External Memory External Storage USB Flash Memory Playable Software Standard MIDI Files Format 0 1 Roland Original Format i Format Audio File WAV 44 1 kHz 16 bit...

Страница 62: ...ourself Refer all servicing to your retailer the nearest Roland Service Center or an authorized Roland distributor as listed on the Information Do not use or store in the following types of locations...

Страница 63: ...sk injury as the result of the unit toppling over or dropping down Never connect disconnect a power plug if your hands are wet Otherwise you could receive an electric shock Cautions when moving this u...

Страница 64: ...bserve the following when caring for the unit For routine care gently clean the surface using a soft cloth or a piano use feather duster You must avoid applying any force since even the tiniest partic...

Страница 65: ...their respective owners Microsoft Windows Windows Vista and DirectX are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation Mac OS and iTunes are either registered trademarks or tradem...

Страница 66: ...bottom panel case and the connectors and holders on the bottom of the piano Copyright 2011 ROLAND CORPORATION All rights reserved No part of this publication may be reproduced in any form without the...

Страница 67: ...indicator will light when you plug the AC adaptor into an AC outlet To AC outlet Power cord 6 Adjust the Adjuster Turn the adjuster to lower it until the adjuster is in firm contact with the floor In...

Страница 68: ...5 MIDI Ch 52 MIDI Transmit Channel 52 MIDI Visual Control 53 Mute Volume 29 Muting 28 O Octave Shift 51 Oct Shft 51 Other button 16 Output Jacks 11 12 Overdubbing 32 P Panel Lock 9 44 Part 28 Part Mut...

Страница 69: ...For EU Countries For China 69 Operation Guide Panel Descriptions Before You Play Performing Practicing Convenient Functions Appendix Function Mode...

Страница 70: ...tion This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications Howev...

Страница 71: ...9 983 47 301 51 433 80 83 TRINIDAD AMR Ltd Ground Floor Maritime Plaza Barataria TRINIDAD W I TEL 868 638 6385 URUGUAY Todo Musica S A Francisco Acuna de Figueroa 1771 C P 11 800 Montevideo URUGUAY TE...

Страница 72: ...5 1 0 0 0 3 4 9 2 3 0 1...

Отзывы: