Roland F-140R, Руководство пользователя

Страница: 8 / 28

Vous pouvez enregistrer votre interprétation, ainsi que l’accompagnement.
Vous pouvez lire une interprétation enregistrée pour analyser votre jeu, ou jouer en
même temps.
Se préparer à enregistrer
1 .
Sélectionnez le son que vous souhaitez jouer au clavier (p. 2).
2 .
Si vous le souhaitez, lancez le métronome.
Appuyez sur le bouton [Metronome].
Lorsque le métronome est activé, spécifiez le tempo et la métrique du
morceau (p. 3).
Si vous souhaitez un accompagnement rythmique
3 .
Si vous souhaitez ajouter un accompagnement rythmique à votre
interprétation, appuyez sur le bouton [Rhythm].
Spécifiez les réglages de rythme et de tempo (p. 5).
Si vous ne souhaitez pas d’accompagnement rythmique
3 .
Appuyez sur le bouton [Song] pour l’allumer.
Passer en mode enregistrement-veille
4 .
Maintenez le bouton [Song] enfoncé et appuyez sur le bouton
[Rhythm].
Le bouton [Song] et le bouton [Rhythm] s’allument. L’instrument passe en
mode enregistrement-veille.
MÉMO
Si vous décidez de ne pas enregistrer (par exemple, si vous souhaitez
quitter le mode enregistrement-veille), maintenez à nouveau le bouton
[Song] enfoncé et appuyez sur le bouton [Rhythm].
Lancer l’enregistrement
5 .
Appuyez sur le bouton [
s
].
L’enregistrement commence après un décompte de deux mesures.
Au cours du décompte, les numéros de mesure «
-2
», puis «
-1
»
s’affichent à l’écran.
MÉMO
En mode enregistrement-veille, l’enregistrement démarre
automatiquement dès que vous commencez à jouez sur le clavier.
Arrêter l’enregistrement
6 .
Appuyez sur le bouton [
s
].
Si vous appuyez à nouveau sur le bouton [
s
], vous pouvez écouter le
morceau que vous venez d’enregistrer.
Sélection de l’emplacement d’enregistrement
7 .
Utilisez les boutons [-] [+] pour sélectionner l’emplacement
d’enregistrement, puis appuyez sur le bouton [Metronome].
U
(Utilisateur)
U.01
–
U.10
N
(USB)
N.01
–
N.gg
v01
Un morceau ne contenant aucune donnée enregistrée
(morceau vierge)
• Numéro de morceau s’affichant avec un «
v
» minuscule
(mémoire utilisateur)
• Numéro de morceau s’affichant avec un «
n
» minuscule (clé USB)
• Aucun point ne s’affiche
U.01
Un morceau contenant des données enregistrées
• Numéro de morceau s’affichant avec un «
U
» majuscule
(mémoire utilisateur)
• Numéro de morceau s’affichant avec un «
N
» majuscule (clé USB)
• Un point s’affiche
MÉMO
Si vous décidez de ne pas poursuivre l’enregistrement, maintenez le
bouton [Song] enfoncé puis appuyez sur le bouton [Rhythm] pour
l’annuler.
REMARQUE
Si vous sélectionnez un morceau qui contient déjà des données
(numéro de morceau avec un «
U
» ou un «
N
» majuscule) et que
vous l’enregistrez, les données précédemment enregistrées seront
perdues .
* Lorsque le morceau est en cours d’enregistrement, une animation
constituée d’un symbole «
o
» tournant sur lui-même s’affiche à l’écran
pendant plusieurs secondes. Ne mettez jamais l’instrument hors
tension pendant cette opération . Si vous le faites, le morceau
enregistré pourrait être perdu .
Enregistrement des interprétations
Si vous souhaitez supprimer le morceau enregistré
Vous pouvez supprimer un morceau en enregistrant un morceau vierge, comme suit :
1 .
Appuyez sur le bouton [Song].
2 .
Maintenez le bouton [Song] enfoncé et appuyez sur le bouton [Rhythm].
3 .
Appuyez sur le bouton [
s
] afin d’entendre le décompte de deux mesures, puis appuyez sur le bouton [
s
] sans jouer sur le clavier.
4 .
Sélectionnez le numéro de morceau à effacer, puis appuyez sur le bouton [Metronome].
Un morceau ne contenant aucune note est enregistré ; le morceau a été effacé.
Guide d’utilisation
6