manualshive.com logo in svg

Rohde & Schwarz HM8118, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Rohde & Schwarz HM8118 Скачать руководство пользователя страница 29

29

Messzubehör

taktstift mit der Taste nach links zu drücken, bis beide Kon-
taktstifte elektrisch verbunden sind. Danach ist der rechte 
Kontaktstift durch Drehen der Schraube im Uhrzeigersinn 

zu fixieren.

Die Abgleichwerte, die während des Abgleichvorgangs ge-
messen werden, werden im Speicher der LCR-Messbrücke 
HM8118 gespeichert und sind bis zum erneuten Abgleich 
gültig. Wird an dem Messaufbau etwas verändert, so 
muss ein erneuter Abgleich durchgeführt werden. Wei-
tere Informationen zum OPEN/SHORT Abgleich siehe Kap. 
7.2.

8.5  Option R&S®HO118 Binning Interface zur 

Bauelementsortierung

Ein Binning Interface (25 pol. Schnittstelle) ist für eine Pro-
duktionsumgebung besonders nützlich:

 

❙

um ankommende Bauelemente, z.B. in einer 
Wareneingangskontrolle, zu prüfen, 

 

❙

um Bauelemente nach Grenzwerten zu selektieren, 

 

❙

um mehrfach Bauelemente zu prüfen, die ähnliche Werte 
besitzen

10

Änderungen vorbehalten

Für  den  „Kurzschlussabgleich“  ist  bei  dem  Messadapter 

HZ188 die Schraube auf der rechten Seite gegen den Uhr-

zeigersinn zu lösen und anschließend der rechte Kontaktstift 

mit der Taste nach links zu drücken, bis beide Kontaktstifte 

elektrisch  verbunden  sind.  Danach  ist  der  rechte  Kontakt-

stift durch drehen der Schraube im Urzeigersinn zu fixieren 

(siehe Bild 2).

Bild 2 „Kurzschlußabgleich“

Schraube

sperren

Abb. 8.14: Kurzschlussabgleich mit R&S®HZ188

Mit dem Testadapter R&S®HZ188 können SMD Bauteile bis zu ei-
ner Bauteilgröße von 0603 bis 1812 (in Inch) getestet werden. 
Dies entspricht einer Größe von ca. 1,6mm bis 4,5mm.

Abb. 8.15: Optionales Zubehör R&S®HO118 (Binning Interface)

Wir empfehlen den Einbau der Option R&S®HO118 ab Werk, da 
sonst durch das notwendige Öffnen des Gerätes das Garantiesie-
gel gebrochen wird und somit die Garantie erlischt.

Das R&S®HO118 Binning Interface erlaubt den Betrieb mit 
externer Hardware, welche die physischen Arten von Kom-
ponenten nach der Messung des R&S®HM8118 sortiert. 
Datenleitungen für die acht Sortier-Kästen sowie Steuerlei-
tungen sind vorgesehen (ALARM, INDEX, EOM,TRIG).

8.5.1  R&S®HO118 Schaltung

Ein R&S®HM8118 mit eingebautem R&S®HO118 Binning In-
terface wird grundsätzlich so ausgeliefert, dass eine ex-
terne Spannungsversorgung angeschlossen werden kann. 
Das heisst konkret, dass Jumper J1 auf Stellung 2-3, Jum-
per J3 auf Stellung 1-2 und die DIP Schalter auf „OFF“ ge-
setzt sind. Dadurch sind die internen Pull-Up‘s deaktiviert.

Um das Binning Interface in Betrieb zu nehmen, sind daher 
folgende Voraussetzungen zu erfüllen:

 

❙

externe Pull-Up‘s verwenden.

 

❙

externe Spannungsversorgung zwischen 5V und 40V 
bereitstellen.

Die Schaltung ist „active low“, d.h.die Spannung fällt auf 
0V ab, sobald das im Gerät eingestellte Kriterium für das 
jeweilige BIN erfüllt ist. Das Binning Interface kann auf 
Funktion getestet werden, indem ein einfaches, passi-
ves Bauteil (z.B. 1kOhm Widerstand) and das Gerät ange-
schlossen wird, im BIN Menü ein grosszügiges Pass/Fail 
Kriterium eingestellt und die Spannung von PIN 25 (BIN2 
auf der Schaltung, BIN1 im Gerät) des 25-poligen Steckers 
auf PIN 1 (GND) gemessen wird. Im Falle „Pass“ sollte die 
Spannung 0V betragen, im Falle „Fail“ sollte dies der ex-
ternen Spannung entsprechen, welche an PIN 9 angelegt 
werden muss. 

Detailliertere Informationen zum Binning Interface bezüg-
lich PIN- und Jumper-Zuordnung ennehmen Sie bitte dem 
Handbuch der R&S®HO118.

Abb. 8.16: R&S®HO118 interne Verschaltung

Содержание HM8118

Страница 1: ...R S HM8118 Programmable LCR Bridge Benutzerhandbuch User Manual Test Measurement Benutzerhandbuch User Manual Version 06 5800441102 5800441102 ...

Страница 2: ...alleitungen Eingang Ausgang Signal Steuerung eine Länge von 1m nicht erreichen und sich nicht außerhalb von Gebäuden befinden Alle Signalleitun gen sind grundsätzlich als abgeschirmte Leitungen Koaxi alkabel RG58 U zu verwenden Für eine korrekte Mas sever bindung muss Sorge getragen werden Bei Signal generatoren müssen doppelt abgeschirmte Koaxialkabel RG223 U RG214 U verwendet werden 3 Auswirkung...

Страница 3: ...ggerung TRIG 19 7 1 7 Verzögerung DELAY 19 7 1 8 Mittelwertbildung AVG 19 7 1 9 Testsignalpegelanzeige Vm Messspannung Im Messstrom 19 7 1 10 Guarding GUARD 19 7 1 11 Abweichung DEV_M 20 7 1 12 Referenz REF_M 20 7 1 13 Abweichung DEV_S 20 7 1 14 Referenz REF_S 20 7 1 15 Konstantspannung CST V 20 7 2 CORR Menü 21 7 2 1 Abgleich 21 7 2 2 NUM 22 7 2 3 Messfrequenz FRQ 22 7 2 4 Funktion FUNC 22 7 2 5 ...

Страница 4: ...n Be trieb sicherzustellen muss der Anwender die Hinweise und Warnvermerke beachten die in dieser Bedienungs anleitung enthalten sind Gehäuse Chassis und alle Mess anschlüsse sind mit dem Netzschutzleiter verbunden Das Gerät entspricht den Bestimmungen der Schutzklasse0 Das Gerät darf aus Sicherheitsgründen nur an vorschrifts mäßigen Schutzkontaktsteckdosen betrieben werden Der Netzstecker muss ei...

Страница 5: ...bzw Netzkabel zu verwenden Verwenden sie nie mals unzulänglich bemessene Netzkabel Vor Beginn jeder Mes sung sind die Messleitungen auf Beschädigung zu überprüfen und ggf zu ersetzen Beschädigte oder verschlissene Zubehörteile kön nen das Gerät beschädigen oder zu Verletzungen führen Zum Trennen vom Netz muss der rückseitige Kaltgerätestecker gezogen werden teln die auf nationale Normale rückführb...

Страница 6: ...hselt oder geladen besteht Explosionsgefahr Zel len oder Batterien nur durch den entsprechenden Typ ersetzen um die Sicherheit des Produkts zu erhalten 8 Zellen oder Batterien müssen wieder verwertet wer den und dürfen nicht in den Restmüll gelangen Ak kumulatoren oder Batterien die Blei Quecksilber oder Cadmium enthalten sind Sonderabfall Beach ten Sie hierzu die landesspezifischen Entsorgungs un...

Страница 7: ...UTO Automatische Schaltungsart Auswahl 15 SER Auswahl der Schaltungsart Seriell 16 PAR Auswahl der Schaltungsart Parallel RANGE 17 AUTO HOLD Automatische Messbereichswahl bei leuchtender Taste bei erneuter Betätigung Range Hold 18 UP Schaltet in den nächst höheren Messbereich 19 DOWN Schaltet in den nächst niedrigeren Messbereich Anschlüsse 20 L CUR BNC Buchse Signalausgang für serielle Mes sungen...

Страница 8: ...unktion Scheinwider stand Impedanz Z und Phasenwinkel Θ bzw Parame tereingabe Ziffer 7 40 DISPLAY MODE Umschaltung der Displayanzeige für Messwerte mit ohne Parameter 41 RECALL STORE Laden Speichern von Geräteeinstellungen 42 REMOTE LOCAL Umschaltung zwischen Betriebsart REMOTE LED leuchtet und lokaler Betriebsart LOCAL LED leuchtet nicht ist die lokale Betriebsart gesperrt Local lockout so kann d...

Страница 9: ...SET FREQ 8 betätigen und danach den Drehknopf so lange nach links drehen bis 50Hz im Display angezeigt werden Nun liegt der angezeigte Wert für die Kapazität basierend auf der Bauteiltoleranz um 1000µF Der zugehö rige Verlustwinkel D ist in dieser Einstellung sehr gering Je kleiner der Verlustwinkel desto näher kommen die rea len Bauteile einem idealen Verhalten Eine ideale Induktivi tät hat einen...

Страница 10: ...erden Bauteile mit einer geringen Impedanz Kondensatoren Spulen mittels seriel ler Bauteile mit hoher Impedanz z B Widerstand mittels paralleler Ersatzschaltung vermessen 4 Inbetriebnahme 4 1 Anschließen Vor Anschluss des Messgeräts an die Energieversorgung ist darauf zu achten dass der im Datenblatt angegebene Spannungsbereich der Netzwechselspannung mit dem Anschlusswert des Energieversorgungsne...

Страница 11: ...Schaltung mit mehreren Bau teilen an die Messbrücke angeschlossen so wird immer der ESR ESC oder ESL der gesamten Schaltung Bau teilgruppe ermittelt Dies kann zu einer Verfälschung des Messergebnisses führen Das angeschlossene Bauteil die angeschlossene Schaltung wird immer als Black Box verstanden Diese Werte sind natürlich für jedes Bauteil verfügbar es ist nur zu beachten dass diese immer das R...

Страница 12: ...en Messpunkt errechnet werden Hierzu muss die Impedanz des jeweiligen Bauteils am je weiligen Messpunkt bekannt sein Weitere Informationen sind für die Genauigkeitsberechnung nicht notwendig Die im Datenblatt angegebene Grundgenauigkeit von 0 05 bezieht sich ausschließlich auf die Grundgenauigkeit der HM8118 Messbrücke Die Grundgenauigkeit gibt nur die allgemeine Messunsicherheit des Gerätes an Di...

Страница 13: ...Einstellung von Messgeräteparametern kann durch Drücken der SELECT Taste 3 mit dem Aufruf der Menüfunktionen SETUP CORR SYST und BIN wird nur bei eingebauten Binning Interface HO118 angezeigt erfol gen Die dazugehörigen Untermenüs zu den Menüfunkti onen können mit den Tasten L R 2 36 C D 3 34 C R 4 32 R Q 5 30 ausgewählt werden Die entsprechenden Mess geräteparameter können dann je nach Funktion m...

Страница 14: ...wird in ver wendbaren Einheiten Ohm Henry usw angezeigt Zeigt die Messbrücke einen negativen Wert auf dem Display an so sollte die Messfrequenz die Messspannung und ggf der Pha senwinkel des Bauteils überprüft werden Liegt z B der Phasen winkel eines Kondensators bei annährend 90 so kann aufgrund der Messgenauigkeit ein negativer Anzeigewert resultieren Ne gative Werte können z B bei Spuelen mit K...

Страница 15: ...e folgende Tabelle zeigt die Umschalt grenzen für den Wechsel des Messbereichs wenn die Kon stantspannung CST V ausgeschaltet ist Bei der Messung einer Induktivität im AUTO Modus kann es vor kommen dass das R S HM8118 ständig den Messbereich wech selt Dies beruht darauf dass die Quellimpedanz vom gewählten Messbereich abhängt so dass nach Messbereichswechsel der neu gemessene Wert außerhalb der 10...

Страница 16: ...atzschaltbild für Impedanzen unter 1kΩ und das parallele Ersatzschalt bild für Impedanzen über 1kΩ 7 Gerätefunktionen Durch Druck auf die Taste SELECT wird das Hauptmenü geöffnet Über das Hauptmenü kann über die numerische Tastatur auf die Untermenüs SETUP CORR und SYST zu gegriffen werden 7 1 SETUP Menü 7 1 1 Messfrequenz FRQ Die LCR Messbrücke R S HM8118 verfügt über einen Messfrequenzbereich vo...

Страница 17: ...tiviert L Q ist nur ein interner Vorstrom verfügbar welcher von 0 bis 200mA DC mit einer Auflösung von 1mA eingestellt werden kann Ein externer Vorstrom ist in diesem Fall nicht möglich Über die Taste BIAS 10 wird der Wert für die Vor spannung bzw den Vorstrom eingestellt Durch erneu ten Druck auf die BIAS Taste wird die Werteeingabe ab geschlossen Die Höhe der Vorspannung des Vorstroms kann mit d...

Страница 18: ...pannung einstellen Abb 7 6 Externe BIAS Vorspannung aktivieren 7 1 4 Messbereich RNG Der Messbereich kann automatisch oder manuell gewählt werden Bei einem Messbereichswechsel wird die interne Messschaltung Ersatzschaltung geändert und interne Re lais werden geschaltet Der Messbereichswechsel hängt somit von mehreren Faktoren wie z B Phasenwinkel Im pedanz gemessener Wert etc ab Der Messbereich ka...

Страница 19: ...essfunktion ist falsch gewählt den Pfeiltasten 7 die Funktion AVG gewählt der Drehgeber 6 gedrückt Editiermodus und mit dem Dreh geber die gewünschte Mittelwertbildung gewählt Durch erneuten Druck auf den Drehgeber wird die manuelle Wer teeingabe über die numersiche Tastatur aktiviert Ein Wer teeingabefenster öffnet sich in dem über die Ziffernta sten der Wert eingegeben werden kann Ist der Wert ü...

Страница 20: ...en über 25kΩ bei Frequenzen über 100kHz aufweisen so ist die GUARD Funktion ebenfalls zu empfehlen mersiche Tastatur aktiviert Ein Werteeingabefenster öff net sich in dem über die Zifferntasten der Wert eingege ben werden kann Ist der Wert über die Tastatur eingege ben so wird dieser mit der ENTER Taste oder durch er neuten Druck auf den Drehgeber bestätigt Solange die ses Feld aktiviert ist kann ...

Страница 21: ...ich nicht verändert werden Außerdem soll ten die Messleitungen frei liegen d h es sollten sich we der Hände noch metallische Gegenstände in der Nähe be finden die die Messung beeinflussen könnten Folgende Abgleich Auswahlmöglichkeiten stehen im CORR Menü zur Verfügung OPEN Ein Leerlaufabgleich wird durchgeführt um parasitäre Effekte Impedanzen aufgrund der Messzubehör Verbin dungen zum Bauelement ...

Страница 22: ...gabefenster öffnet sich in dem über die Zifferntasten der Wert eingegeben werden kann Ist der Wert über die Tastatur eingegeben so wird dieser mit der ENTER Taste oder durch erneuten Druck auf den Drehgeber bestätigt Mit der Funktion LOADS Nebenmesswertanzeige kann ein Referenzwert für die Lastimpedanz LOAD in den Re ferenzspeicher LOADS gespeichert werden Als Einheiten für den Messwert können in ...

Страница 23: ...nstellung gewählt Durch erneuten Druck auf den Drehgeber wird die Auswahl bestätigt Die Abb 7 9 Displayanzeige der Menüfunktion SYST Schnittstelle kann bei aktiviertem TALK ONLY Funktion nur Senden nicht antworten 7 3 4 Datenübertragungsgeschwindigkeit BAUDS Die Funktion BAUDS zeigt die Datenübertragungsge schwindigkeit der seriellen RS 232 Schnittstelle Die Bau drate ist nicht variabel und beträg...

Страница 24: ...uch hier ist zu beachten dass eine 2 Draht Messung nicht so genau wie eine 4 Draht Messung ist Da jedes Ka bel individuelle Verluste zeigt und dadurch das eigentliche Messergebnis durch induktive und kapazitive Eingenschaf ten vor allem durch die Länge verfälscht wird das Ver messen eines Bauteils mit dem Hameg HM8118 Zubehör empfohlen Abb 8 1 Frontseitige BNC Anschlüsse Alle Bauelemente müssen vo...

Страница 25: ...kompensieren bzw zu eliminie ren sollte ein Leerlauf und Kurzschlussabgleich OPEN SHORT Abgleich an der LCR Messbrücke HM8118 durchgeführt werden Für den Leerlaufabgleich wird der Messadapter ohne Bauelement angeschlossen Für den Kurzschlussabgleich wird die beiliegende Kurschlussplatte in die beiden Kontaktschlitze Messkontakte des Adap ters gesteckt Die Abgleichwerte die während des Ab gleichvor...

Страница 26: ... Messadapter wird direkt über die vier BNC Stecker an die frontseitigen BNC Buch sen der LCR Messbrücke angeschlossen Das 4 Draht Transformator Messkabel ist ein bequemes Hilfsmittel für die Messung der Gegeninduktivität M des Übersetzungsverhältnisses N und des Phasenver schiebungswinkels Θ im Frequenzbereich von 20Hz bis zu 200kHz eines Transformators bzw Übertragers Der Messadapter dient hierzu...

Страница 27: ...en Für den Kurzschlussabgleich sind die beiden roten Mess leitungen und die beiden schwarzen Messleitungen gemein sam miteinander zu verbinden Bild 2 OPEN Abgleich trennen SHORT Abgleich kurzschließen Bild 3 Primär und Sekundär Transformator Bild 4 Spar Transformator HAMEG HZ186 COMMON N 1 trennen kurzschließen kurzschließen HAMEG HZ186 COMMON N 1 Transformator rot schwarz HAMEG HZ186 COMMON N 1 S...

Страница 28: ...ufabgleich ist beim Testad apter R S HZ188 die Schraube auf der rechten Seite ge gen den Uhrzeigersinn zu lösen und anschließend der rechte Kontaktstift nach rechts zu drücken bis beide Kon taktstifte elektrisch offen sind und zwischen den Kontakt stiften ein Abstand vorhanden ist der den Abmessungen des zu messenden SMD Bauelements entspricht Danach ist der rechte Kontaktstift durch Drehen der Sc...

Страница 29: ... Wir empfehlen den Einbau der Option R S HO118 ab Werk da sonst durch das notwendige Öffnen des Gerätes das Garantiesie gel gebrochen wird und somit die Garantie erlischt Das R S HO118 Binning Interface erlaubt den Betrieb mit externer Hardware welche die physischen Arten von Kom ponenten nach der Messung des R S HM8118 sortiert Datenleitungen für die acht Sortier Kästen sowie Steuerlei tungen sin...

Страница 30: ...t wenn der primäre Wert im Bereich des Sortierbehälters 0 5 liegt und nur die sekundären Parameter die Grenze von Sortierbehälter 6 überschreitet 7 General Fai lure BIN Dieser Ausgang des Sortierbehälters wird aktiviert wenn die Sortierung nicht in eine der ersten 7 Käs ten fällt 8 5 3 Einstellmöglichkeiten der Sortierbehälter BINs Der HM8118 muss sich im manuellen Modus befinden Wählen Sie die en...

Страница 31: ...ßig über eine galvanisch getrennte RS 232 und USB Schnitt stelle R S HO820 Optional ist eine GPIB Schnittstelle R S HO880 ab Werk verfügbar 9 1 RS 232 Die RS 232 Schnittstelle ist als 9 polige D SUB Buchse ausgeführt Über diese bidirektionale Schnittstelle kön nen Messgeräteparameter von einem externen Gerät DTE z B einem PC mit einer Messsoftware zur Messbrücke HM8118 DCE gesendet bzw durch das e...

Страница 32: ...ngeschlossen Über das Kabel wird die Verbin dung zu einem IEEE 488 Controller Steuereinheit eines IEEE 488 Bussystems hergestellt Als IEEE 488 Controller kann ein PC dienen der mit einer entsprechenden Steck Abb 9 2 Typ A und Typ B der USB Schnittstelle Typ A Typ B Der R S HO820 USB Treiber kann nur auf dem PC installiert werden wenn folgende Grundvoraussetzungen erfüllt sind 1 Ein Messgerät mit e...

Страница 33: ... kein LF einzeln Die R S HM8118 Messbrücke unterstützt keine parallele Abar beitung von Befehlen OPC Der Abfragebefehl OPC Operation Complete wird verwendet um den Ablauf einer Messung zu synchroni sieren Die OPC Abfrage liefert den Wert 1 zurück wenn alle Messwerte eines Messablaufs vollständig vom Mess gerät erfasst wurden und das Gerät wieder messbereit ist WAI Der Befehl WAI ist ein Synchronis...

Страница 34: ...A Für Messungen mit Vorstrom oder externer Vorspannung muss die Konstantspannung Funktion CST V eingeschaltet sein Die Fehlermeldung DCR too high bedeutet dass der ange schlossene Prüfling einen zu hohen Widerstand für den einge stellten Vorstrom aufweist In diesem Fall kann der Vorstrom nicht aktiviert werden Befehl Der interne BIAS Vorstrom kann nur ausgewählt werden wenn sich das Gerät in einer...

Страница 35: ... VOLT fragt die eingestellte Messspannung ab OUTP i Der OUTP Befehl setzt die Hauptmesswertanzeige der Messwerte auf Normal i 0 relative Messwertabweichung i 1 oder absolute Messwertabweichung i 2 Der Abfragebefehl OUTP fragt den Status der Haupt messwertanzeige ab PREL x Der PREL Befehl setzt mit dem Parameter x die relative Messwertabweichung REF_M der Hauptmesswertan zeige wenn zuvor die Messwe...

Страница 36: ...matische Messbetriebsart AUTO ge wählt so wird eine Fehlermeldung ausgegeben 10 3 Befehlsliste Binning Interface nur bei eingebauten Binning Interface R S HO118 XBIN Der Abfragebefehl XBIN fragt die Anzahl der Sortier fächer der aktuellen Messung ab Ist das Binning Inter face nicht eingeschaltet nicht aktiviert oder die aktu elle Messung ungültig so wird der Sortierfächerwert 99 ausgegeben BBUZ i ...

Страница 37: ...180 999 99 bis 999 99 M 1µH bis 100H N 0 95 bis 500 Messparameter und funktionen Messfrequenzbereich 20Hz bis 200kHz 69 Stufen Frequenzgenauigkeit 100ppm AC Testsignalpegel 50mVeff bis 1 5Veff Impedanz 100MΩ 4MΩ 1MΩ 25kΩ 100Ω 2 5Ω 0 01mΩ 20Hz 1kHz 10kHz 100kHz 0 2 IZI 1 5GΩ 0 05 IZI 2GΩ 0 1 IZI 1 5GΩ 0 5 IZI 100MΩ 0 2 IZI 100MΩ 0 1 1mΩ IZI 0 3 1mΩ IZI 0 2 2mΩ IZI 0 5 2mΩ IZI 0 5 5mΩ IZI IZI 10MΩ A...

Страница 38: ...s must not leave the premises All signal connec tions must be shielded e g coax such as RG58 U With signal generators double shielded cables are manda tory It is especially important to establish good ground connections 3 External influences In the vicinity of strong magnetic or and electric fields even a careful measuring set up may not be sufficient to gu ard against the intrusion of undesired s...

Страница 39: ...urement Speed SPD 54 7 1 6 Triggering TRIG 55 7 1 7 DELAY Function 55 7 1 8 Average Value AVG 55 7 1 9 Display of Test Signal Level Vm Measurement Voltage Im Measurement Current 55 7 1 10 Guarding GUARD 55 7 1 11 Deviation DEV_M 56 7 1 12 Reference REF_M 56 7 1 13 Deviation DEV_S 56 7 1 14 Reference REF_S 56 7 1 15 CONSTANT VOLTAGE CST V 56 7 2 CORR Menu 57 7 2 1 Compensation 57 7 2 2 NUM 57 7 2 3...

Страница 40: ...afety reasons the instrument may only be operated with authorized safety sockets The power cord must be plugged in before signal circuits may be connected Never use the product if the power cable is damaged Check reg ularly if the power cables are in perfect condition Choose suitable protective measures and installation types to en sure that the power cord cannot be damaged and that no harm is cau...

Страница 41: ...only be opened by authorized and qualified personnel Prior to working on the product or before the product is opened it must be disconnected from the AC supply network Otherwise personnel will be exposed to the risk of an electric shock Any adjustments replacements of parts maintenance and repair may be carried out only by authorized technical per sonnel Only original parts may be used for replaci...

Страница 42: ...e from residual waste Cells and batteries must be recy cled and kept separate from residual waste Recharge able batteries and normal batteries that contain lead mercury or cadmium are hazardous waste Observe the national regulations regarding waste disposal and recycling 1 12 Product Disposal The Electrical and Electronic Equipment Act implements the following EG directives 2002 96 EG WEEE for ele...

Страница 43: ...ivating the parallel equivalent circuit RANGE 17 AUTO HOLD Activating the automatic measurement range LED lights up or the range HOLD function 18 UP Range up 19 DOWN Range down Connectors 20 L CUR BNC socket Low Current signal output for series measurements signal generator 21 L POT BNC socket Low Potential signal input for pa rallel measurement voltage measurements 22 H POT BNC socket High Potent...

Страница 44: ... 38 L Q 1 Selection of the measurement function Induc tance and Quality factor Q resp entering numeric value 1 39 Z Θ 7 Selection of the measurement function Im pedance Z and Phase angle Θ resp entering numeric value 7 40 DISPLAY MODE Toggling the display of measurement values with without parameters 41 RECALL STORE Loading storing of instrument settings 42 REMOTE LOCAL Toggling between front pane...

Страница 45: ...ll be very low at this setting The smaller the loss angle the more the real world com ponents will come close to the ideal An ideal inductor has a loss angle of zero degrees An ideal capacitor also has a loss angle of zero degrees An ideal electrical resistor however has a loss angle of 90 degrees it has no capaci tive or inductive components 3 3 Measurement of an inductor Before you connect the c...

Страница 46: ... e g resistors will be measured using the parallel equivalent circuit 4 First Time Ope ration 4 1 Connecting the instrument Prior to connecting the instrument to the mains check whether the mains voltage conforms to the mains voltage range specified on the rear panel This instrument has a wide range power supply and hence requires no manual setting of the mains voltage The fuse holder of the BIAS ...

Страница 47: ...ribe the result of multiple possibly overlapping individual capacities inductances and impedances This can easily cause some misunderstandings especially with coils magnetic field eddy currents hysteresis etc Fig 4 4 shows the link between capacity Cs or resistance Rs and various test voltages that can be selected with the bridge 0 2Veff to 1 5Veff As can be seen in the figure the measurement valu...

Страница 48: ...rs as well as die lectric losses it is expressed by the dissipation factor DF The equivalent series resistance ESR is frequency depen dent according to the formula ESR Rs D ωCs where ω Omega 2 π f circular frequency represents Traditionally the inductance of coils is measured in a series circuit however there are cases where a parallel circuit will yield a better representation of the component In...

Страница 49: ... will only be displayed with an integrated binning interface R S HO118 Use the keys L R 2 36 C D 3 34 C R 4 32 R Q 5 30 to select the sub menus associated with the menu functions Depending on the function you can set the respective measuring instru ment parameters by using the arrow keys 7 and the knob 6 Pressing the knob allows the user to modify the corresponding measuring instrument parameters ...

Страница 50: ...ABS or relative measurement value deviation in percent Press the SELECT key 3 to use the SETUP and the set ting DEV_M for the main measurement value display and DEV_S for the secondary measurement value display to switch the measurement value display If you select the function DEV_M or DEV_S via arrow keys you can press the knob to activate the editing mode If the editing mode is active blinking E...

Страница 51: ... from constantly switching the measurement range if the measurement va lue is close to the switching threshold of a measurement range The following table shows the switching thresholds for switching the measurement range if the constant vol tage CST V is switched off Measurement Range Component Impedance 1 to 2 Z 3 00Ω 2 to 3 Z 100 00Ω 3 to 4 Z 1 60kΩ 4 to 5 Z 25 00kΩ 5 to 6 Z 1 00MΩ 2 to 1 Z 2 70...

Страница 52: ...cuit would be better suited as equivalent circuit diagram for the measurement circuit In the auto matic mode the bridge selects the serial equivalent circuit diagram for impedances below 1kΩ and the parallel equi valent circuit diagram for impedance above 1kΩ 7 Instrument Functions Press the SELECT key to open the main menu The main menu enables you to access the submenus SETUP CORR and SYST via n...

Страница 53: ... before removing them i e after switching off the bias current it is required to wait for the coils to discharge before the component is disconnected from the measuring instrument During the discharge Please wait is shown in the LCD display The bias current BIAS is only availa ble for the inductance measurement internal preload helps measurements on semiconductor components For measurements of ind...

Страница 54: ...Range RNG The measurement range can be selected automatically or manually If the measurement range is changed the inter nal measurement circuit replacement circuit will be mo dified and internal relays will be switched Therefore a change in the measurement range depends on multiple factors such as phase angle impedance measured va lue etc The measurement range can be set manually via knob 6 in the...

Страница 55: ...gger event measurement has been triggered or the selected measurement function has been selected incorrectly lue via keypad confirm the entry by pressing the ENTER key or by pressing the knob again The number of mea surement periods for the averaging measurement can be set between 2 and 99 or to MED medium The MED me dium setting is the medium averaging mode The bridge R S HM8118 performs 6 consec...

Страница 56: ...84 are used If the DUT exhibits impedances of more than 25kΩ at frequencies of more than 100kHz is is also recommended to use the GUARD function REF_S In the SETUP menu use the arrow keys 7 to select the DEV_S function to set the display for the measurement deviation press the knob 6 editing mode and select the desired setting via knob Press the knob again to confirm the selection For more informa...

Страница 57: ... leads without components connected The short compensation is possible for impedances of up to 15Ω and resistances of up to 10Ω LOAD A compensation with adjustment compensation of a known load impedance is suitable to calibrate measured impedances before the actual measurement If the load is known the compensation is entered after selecting the measurement function 28 39 e g L Q separate for the m...

Страница 58: ... via keypad confirm the entry by pressing the ENTER key or by pressing the knob again The LOADM or LOADS function is not necessary for Hameg ac cessories In this case the regular OPEN SHORT compensation is sufficient You can use the parameters LOADM and LOADS if it is dif ficult to align a connect measurement adapter or if it is connected to the bridge via long test leads In this case a complete o...

Страница 59: ...6 editing mode and select the desired line frequency 50Hz 60Hz via knob Press the knob again to confirm the selection 7 3 6 Instrument Information INFO The INFO function shows information about the firmware version the FPGA hardware version and the compensa tion date as well as the bridge serial number To select the menu item use the arrow keys in the SYST menu 7 to select the INFO function 7 4 Sa...

Страница 60: ...the component directly with hands or indi rectly with objects as this may distort the measurement results Always remove measurement accessories such as test adapter for component measurements by pulling it forward 8 1 4 Wire Test Adapter R S HZ181 Including Short Circuit Board The 4 wire test adapter including the short circuit board is used to qualify wired components The measurement adapter conv...

Страница 61: ...ection with LCR bridge HM8118 Measurable components Resistances coils or capacitators Frequency range 20 Hz to 200 kHz Test lead length approximately 35 cm Connectors BNC sockets 4 clamps 2 Safety standards EN61010 1 IEC61010 1 EN61010 031 IEC61010 031 Environmental conditions Contamination Class 2 internal use Operating temperature 5 C to 40 C Temperature limits 20 C to 70 C Weight approximately ...

Страница 62: ...o the unknown state of the prema gnetized core The component to be measured is depen dent on the frequency as well as on the applied measure ment voltage The measuring instrument determines the values for L R and C by measuring the impedance and the related phase angle The angle determines an inductive capacitive or real value L C R Consequently the amount of the impedance increases as the voltage...

Страница 63: ... measurement de termining the leakage inductance requires the secondary transformer side to be short circuited see fig 8 11 If the secondary side is short circuited the measured values of the primary side correspond to the leakage inductance 8 4 4 Wire SMD Test Adapter R S HZ188 The SMD test adapter R S HZ188 is suitable to qualify SMD components The test adapter converts the confi guration of a 4...

Страница 64: ...dge R S HM8118 and are valid un til another compensation is performed If any changes to the measurement setup are implemented it becomes ne cessary to perform a new compensation For more infor mation about the OPEN SHORT compensation see chap ter 7 2 8 5 Sorting Components with Option R S HO118 Binning Interface A binning interface 25 pol interface is particularly useful for a production environme...

Страница 65: ... primary value is within the range for the sorting bins 0 5 and only the secondary parameters exceed the limit for sorting bin 6 7 General Fai lure BIN This sorting bin output is activated if the sorting does not apply to one of the first 7 bins Output signal Negative TRUE open collector opto isolated selectable pull ups Measurement types Since the R S HM8118 is used for classification the num ber...

Страница 66: ...ng bin data The in terface control lines are open collector outputs and are vol tage proof for up to 40 volts The trigger input responds to TTL level and triggers with falling slopes It is protected against voltages of up to 15 volts For more information on the binning interface in the context of the PIN and jumper assignment refer to the R S HO118 manual 9 Remote Control By default the LCR bridge...

Страница 67: ...stablishes a connection to a IEEE 488 controller control unit of a IEEE 488 bus system Any PC equipped with the corresponding plug in card can function as IEEE 488 controller If a IEC 625 cable must be used an appropriate plug in adapter is required The R S HO880 interface works in the Device mode i e commands are re ceived by the controller and transmitted to the measuring instrument and signal d...

Страница 68: ...ng of commands measurement sequence were completely captured by the measuring instrument and if the instrument is ready to per form another measurement WAI The WAI command is a synchronization command that stops every subsequent command before its execution until all running measurements are completed The com mands STRT followed by WAI and XALL would start a measurement However it would block the ...

Страница 69: ...ct the circuit type of the equivalent circuit diagram measurement circuit By de The constant voltage CST V function must be switched on for measurements with bias current or external preload The error message DCR too high indicates that the resistance of the connected DUT is too high for the selected bias current In this case the bias current cannot be activated fault the automatic circuit type i ...

Страница 70: ...ter x to determine the relative measurement value deviation REF_M for the main measurement value display if the measurement value de viation of the main measurement value display was previ ously activated via OUTP 1 or OUTP 2 command DEV_M The PREL command generates an error message ERROR if the automatic R S HM8118 measurement range selec tion AUTO is activated The unit for x is Ohm For R Q Z Θ a...

Страница 71: ...r if the automatic measurement mode AUTO is selected an error message is issued 10 3 Command List Binning Interface only with integrated binning interface R S HO118 XBIN The XBIN query queries the number of sorting bins for the current measurement If the binning interface is not swit ched on not activated or if the current measurement is in valid the sorting bin value 99 issued BBUZ i The BBUZ com...

Страница 72: ...onditions and functions Test frequency 20Hz to 200kHz 69 steps Frequency accuracy 100ppm AC test signal level 50mVrms to 1 5Vrms Resolution 10mVrms Impedance 100MΩ 4MΩ 1MΩ 25kΩ 100Ω 2 5Ω 0 01mΩ 20Hz 1kHz 10kHz 100kHz 0 2 IZI 1 5GΩ 0 05 IZI 2GΩ 0 1 IZI 1 5GΩ 0 5 IZI 100MΩ 0 2 IZI 100MΩ 0 1 1mΩ IZI 0 3 1mΩ IZI 0 2 2mΩ IZI 0 5 2mΩ IZI 0 5 5mΩ IZI IZI 10MΩ Drive level accuracy 5 5mV Internal bias volt...

Страница 73: ...73 Technical Data ...

Страница 74: ...74 Technical Data ...

Страница 75: ...75 Technical Data ...

Страница 76: ... schwarz com Internet www rohde schwarz com Customer Support www customersupport rohde schwarz com Service www service rohde schwarz com Subject to change Data without tolerance limits is not binding R S is a registered trademark of Rohde Schwarz GmbH Co KG Trade names are trademarks of the owners 5800 4411 02 Version 06 HM8118 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды