Roger Technology BH30 Series, Инструкция по эксплуатации

Страница: 4 / 72

IT
La manipolazione delle parti elettroniche deve essere effettuata munendosi di bracciali conduttivi antistatici collegati
EXIVVE
4IVPƅIZIRXYEPIVMTEVE^MSRISWSWXMXY^MSRIHIMTVSHSXXMHSZVERRSIWWIVIYXMPM^^EXMIWGPYWMZEQIRXIVMGEQFMSVMKMREPM
L’installatore deve fornire tutte le informazioni relative al funzionamento automatico, manuale e di emergenza della
TSVXESGERGIPPSQSXSVM^^EXMIGSRWIKREVIEPPƅYXMPM^^EXSVIHIPPƅMQTMERXSPIMWXVY^MSRMHƅYWS
)ZMXEVIHMSTIVEVIMRTVSWWMQMXʚHIPPIGIVRMIVISSVKERMQIGGERMGMMRQSZMQIRXS
2SRIRXVEVIRIPVEKKMSHME^MSRIHIPPETSVXESGERGIPPSQSXSVM^^EXMQIRXVIWSRSMRQSZMQIRXS
2SRSTTSVWMEPQSXSHIPPETSVXESGERGIPPSQSXSVM^^EXMTSMGLʣTSWWSRSGEYWEVIWMXYE^MSRMHMTIVMGSPS
La porta o cancello motorizzati possono essere utilizzati da bambini di età non inferiore a 8 anni e da persone con
VMHSXXIGETEGMXʚƼWMGLIWIRWSVMEPMSQIRXEPMSTVMZIHMIWTIVMIR^ESHIPPERIGIWWEVMEGSRSWGIR^ETYVGLʣWSXXSWSVZI
glianza oppure dopo che le stesse abbiano ricevuto istruzioni relative all’uso sicuro dell’apparecchio e alla compren
WMSRIHIMTIVMGSPMEHIWWSMRIVIRXM
I bambini devono essere sorvegliati per evitare che giochino o sostino nel raggio di azione della porta o cancello mo
XSVM^^EXM
Tenere fuori dalla portata dei bambini i radiocomandi e/o qualsiasi altro dispositivo di comando, per evitare che la
TSVXESGERGIPPSQSXSVM^^EXMTSWWERSIWWIVIE^MSREXMMRZSPSRXEVMEQIRXI
-PQERGEXSVMWTIXXSHMUYERXSWSTVETYʫGVIEVIWMXYE^MSRMHMTIVMGSPS
5YEPWMEWMVMTEVE^MSRISMRXIVZIRXSXIGRMGSHIZIIWWIVIIWIKYMXSHETIVWSREPIUYEPMƼGEXS
0ETYPM^MEIPEQERYXIR^MSRIHIZSRSIWWIVIIJJIXXYEXIWSPEQIRXIHETIVWSREPIUYEPMƼGEXS
'SRXVSPPEVIJVIUYIRXIQIRXIPƅMQTMERXSIZIVMƼGEVIPƅIZIRXYEPITVIWIR^EHMWFMPERGMEQIRXMQIGGERMGMIWIKRMHMYWYVE
HERRMEGEZMQSPPIITEVXMHMWSWXIKRS
In caso di guasto o di cattivo funzionamento del prodotto, disinserire l’interruttore di alimentazione, astenendosi da
UYEPWMEWMXIRXEXMZSHMVMTEVE^MSRISHMMRXIVZIRXSHMVIXXSIVMZSPKIVWMWSPSETIVWSREPIUYEPMƼGEXS
0YFVMƼGEVIIXIRIVTYPMXMMTYRXMHMWRSHSGIVRMIVIIHMEXXVMXSKYMHIHMWGSVVMQIRXS
%TIVXYVITIHSREPMWYPPIERXIHEEYXSQEXM^^EVIWSRSZMIXEXIUYEPSVEJSWWIVSTVIWIRXMTVIZIHIVIYRIƾGEGIWMWXIQE
HMFPSGGSHYVERXIMPQSZMQIRXS
)WIKYMVIPISTIVE^MSRMHMFPSGGSIWFPSGGSERXIEQSXSVIJIVQS
-QEXIVMEPMHIPPƅMQFEPPEKKMSTPEWXMGETSPMWXMVSPSIGGRSRZERRSHMWTIVWMRIPPƅEQFMIRXIIRSRHIZSRSIWWIVIPEWGMEXM
EPPETSVXEXEHIMFEQFMRMMRUYERXSTSXIR^MEPMJSRXMHMTIVMGSPS
7QEPXMVIIVMGMGPEVIKPMIPIQIRXMHIPPƅMQFEPPSWIGSRHSPIHMWTSWM^MSRMHIPPIRSVQIZMKIRXM
ʇRIGIWWEVMSGSRWIVZEVIUYIWXIMWXVY^MSRMIXVEWQIXXIVPIEHIZIRXYEPMWYFIRXVERXMRIPPƅYWSHIPPƅMQTMERXS