9
8
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
Upewnij się że prostownik jest właściwy do
rodzaju i wielkości akumulatora. Upewnij się, że
akumulator nadaje się do ładowania i czy nie jest
zepsuty a klemy są czyste.
PODŁĄCZENIE
•
Połącz zacisk bieguna dodatniego
(czerwony) z biegunem dodatnim
akumulatora.
•
Podłączyć zacisk bieguna ujemnego
(czarny) do bieguna ujemnego
akumulatora lub do karoserii (z dala od
przewodów paliwowych)
•
Przy prawidłowym podłączeniu na
wyświetlaczu LCD widoczne jest
napięcie akumulatora a wyświetlacz jest
podświetlony
•
Podłączyć kabel sieciowy ładowarki do
gniazda sieciowego.
•
Jeśli połączenie jest prawidłowe, na
wyświetlaczu LCD pojawi się napięcie
akumulatora i symbol gotowości
•
Wskaźnik naładowania (16) pokazuje
aktualny stan akumulatora, przy pełnym
naładowaniu zapełni się wszystkie 6
słupków (zakres 1-6 słupków)
UWAGA:
•
Upewnij się, że symbol błędu nie jest
wyświetlany na wyświetlaczu LCD, jeśli jest,
sprawdź podłączenie.
•
Jeśli napięcie akumulatora jest mniejsze niż
8V prostownik nie będzie działał i napięcie
na LCD nie będzie wyświetlane.
•
Jeśli napięcie akumulatora jest wyższe
niż 16V, na wyświetlaczu LCD pojawia
się symbol błędu
a podświetlenie
wyświetlacza LCD miga, co oznacza, że
prostownik NIE jest odpowiedni dla tego
akumulatora.
•
Podczas normalnej pracy podświetlenie
wyświetlacza wyłącza się w celu
oszczędzania energii po 1 minucie
bezczynności. Aby włączyć podświetlenie,
naciśnij przycisk wyboru trybu TYLKO RAZ.
USER MANUAL
Make sure the charger is correct for the type
and size of the battery. Make sure the battery is
rechargeable, not broken and that the terminals
are clean.
CONNECTION
•
Connect the positive pole (red) to the
positive pole of the battery.
•
Connect the negative terminal (black) to
the negative terminal of the battery or to
the chassis (away from the fuel lines)
•
When properly connected, the LCD shows
the battery voltage and the display is
backlit
•
Connect the mains cable of the charger to
the mains socket.
•
If the connection is correct, the battery
voltage and the ready symbol will
appear on the LCD
•
The charge indicator (16) shows the current
battery status, when fully charged, all 6
bars will be full (range 1-6 bars)
CAUTION:
•
Make sure an error symbol is not
displayed on the LCD, if there is, check the
connection.
•
If the battery voltage is less than 8V, the
charger will not work and the voltage on
the LCD will not be displayed.
•
If the battery voltage is higher than 16V,
the error symbol
appears on the LCD
display and the LCD backlight blinks, which
means the charger is NOT suitable for this
battery.
•
During normal operation, the display
backlight turns off to save power after
1 minute of inactivity. To turn on the
backlight, press the mode selection button
ONLY ONCE.