3
2
PL
OK-03.0020
Prostownik elektroniczny,
inteligentny SMART 6/12V - 4 A - 120 AH, LCD
WAŻNE
Proszę zachować tą instrukcję. Instrukcja zawiera
ważne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
i obsługi. Przeczytaj wszystkie instrukcje i
postępuj zgodnie z nimi przy każdym użyciu
tego produktu. Instrukcja powinna być
przechowywana w bezpiecznym miejscu wraz z
produktem.
Zawsze używaj wiedzy i zdrowego rozsądku
podczas pracy z akumulatorem, w szczególności
w niestandardowych warunkach pracy. Przede
wszystkim dbaj o własne bezpieczeństwo oraz
bezpieczeństwo osób postronnych.
Mimo zastosowania konstrukcji bezpiecznej
z samego założenia, stosowania środków
zabezpieczających i dodatkowych środków
ochronnych, zawsze istnieje ryzyko szczątkowe
doznania urazów lub uszkodzeń sprzętu podczas
pracy.
PRZEZNACZENIE
Prostownik automatyczny jest przeznaczony
do indywidualnego ładowania akumulatorów w
samochodach, motocyklach, łodziach, skuterach
o napięciu znamionowym 12V oraz 6V
Urządzenie może być używane w domu, garażu
lub serwisie. Prostownik służy do ładowania
akumulatorów o następującej konstrukcji: WET /
GEL / AGM / MF / EFB / CA. Prostownik działa w
10-stopniowym procesie ładowania oraz posiada
funkcję podtrzymania napięcia akumulatora,
w długim okresie czasu. Prostownik obsługuje
akumulatory o pojemności: od 6 V / 1,2 Ah do
6 V / 14 Ah lub od 12 V / 1,2 Ah do 12 V / 140
Ah. Prostownik posiada 6 trybów ładowania do
różnych akumulatorów, dzięki temu umożliwia
naładowanie akumulatora niemal w 100%.
Prostownik jest wyposażony w mikrokomputer
(MCA) i po wyborze odpowiedniego trybu
ładowania, sam rozpozna stan i napięcie
akumulatora i dostosowuje odpowiednie
parametry ładowania (napięcie, natężenie i
czas). W przypadku wyboru nieprawidłowego
trybu ładowania lub jeśli akumulator jest
uszkodzony, ładowanie nie rozpocznie się.
Wyświetli się błąd ładowania.
EN
OK-03.0020
Electronic, intelligent charger
SMART 6/12V - 4 A - 120 AH, LCD
IMPORTANT
Please keep these instructions. The manual
contains important safety and operating
instructions. Read and follow all instructions
each time you use this product. The manual
should be kept in a safe place with the product.
Always use knowledge and common sense when
working with a battery, especially in abnormal
operating conditions. First of all, take care of
your own safety and the safety of outsiders.
Despite the inherently safe construction, the use
of safety measures and additional protective
measures, there is always a residual risk of injury
or damage to the equipment during operation.
APPLICATION
The automatic charger is designed for individual
charging of batteries in cars, motorcycles, boats,
scooters with a rated voltage of 12V and 6V.
The device can be used at home, garage or
service. The charger is used to charge batteries
with the following structure: WET / GEL / AGM
/ MF / EFB / CA. The charger operates in a
10-step charging process and has the function
of maintaining the battery voltage over a long
period of time. The charger supports batteries
with a capacity: from 6 V / 1.2 Ah to 6 V / 14
Ah or from 12 V / 1.2 Ah to 12 V / 140 Ah. The
charger has 6 charging modes for different
batteries, thanks to which it can charge the
battery in almost 100%. The charger is equipped
with a microcomputer (MCA) and after selecting
the appropriate charging mode, it will recognize
the battery condition and voltage itself and
adjust the appropriate charging parameters
(voltage, current and time). If the wrong
charging mode is selected or the battery is
damaged, charging will not start. A charging
error will be displayed.