Robur B15 Generators Series Скачать руководство пользователя страница 7

Installation, user and maintenance manual

 – Series B15 Generators

7

 oVeRVIeW And teCHnICAL feAtURes

This  section  contains  general  instructions  regarding  the  installation  and  operation  of 
series B15 generators, and a brief section about the operation of generators, their con-
struction and technical data.

2�1 

 WARnInGs

This manual constitutes an integral and essential part of the product and must be deliv-
ered to the user together with the appliance.
The appliance must only be used for the purposes for which it has been designed. Any 
other use must be considered inappropriate and therefore dangerous.

The appliance is not intended to be used by persons (including children) whose physical, 

sensory and mental capacities are impaired, or who lack the necessary experience and 
knowledge, unless they are supervised or instructed in its use by persons responsible for 
their safety.  Children must be supervised to ensure that they do not play with the 
appliance
.

The manufacturer is exempt from any contractual or extra-contractual responsibility for 
damage caused by errors of installation, use and in any case the non-observance of the 
instructions supplied by the manufacturer.
The appliance must be installed in accordance with established legislation.
Do not obstruct the fan intake or the outlet grilles.

In the event of failure of the appliance and/or breakage of any of its parts, deactivate it 
by disconnecting it from the electrical and gas supplies, and refrain from any attempt to 
repair and/or restore operation of the appliance through direct action.

Any repair may be carried out solely by a RoBUR technical Assistance Centre, using 
only original replacement parts.
The  non-observance  of  the  foregoing  warnings  may  compromise  the  safety  of  the 
device.
For correct operation, the appliance must be overhauled annually as per the manufac-
turer’s instructions, by professionally qualified service personnel.
.
,

“Professionally qualified personnel” is defined as those possessing specific technical com-

petence in the residential heating equipment sector. Contact ROBUR S.p.A. Technical As-
sistance Centre (tel. +39.035.888.111) for any further information.

If the appliance is put out of service for a long time, refer to paragraph 4.1 SWITCHING ON 
AND SWITCHING OFF 

 29.

If the appliance is to be sold or transferred to another owner, ensure that this booklet is 
handed over to the new owner and installation technician for their reference.
Before starting up the generator, have the following items checked by   professionally 
qualified personnel
  :

 the electricity and gas mains specifications correspond to the specifications on the 

• 

nameplate;
 the fumes exhaust tubes are operational;

• 

 the  combustion  air  and  fumes  exhaust  are  in  accordance  with  established 

• 

legislation;

Содержание B15 Generators Series

Страница 1: ...Installation user and maintenance manual Series B15 Generators Gas fired unit heaters for heating medium areas Methane gas powered...

Страница 2: ...f this manual other than for personal consultation must be previously authorised by Robur S p A The rights of those who have legitimately filed the registered trademarks contained within this publicat...

Страница 3: ...S 8 2 4 TECHNICAL DATA 10 2 5 DIMENSIONS 11 3 INSTALLATION 13 3 1 GENERAL INSTALLATION INSTRUCTIONS 13 3 2 SIZING AND INSTALLING THE COMBUSTION AIR FUMES EXHAUST TUBES 15 3 3 BRACKET INSTALLATION 20 3...

Страница 4: ...4...

Страница 5: ...se by the final user hydraulic and electrical installation technicians and the service technician it gives general warnings operating instructions and constructional specifications for the B15 series...

Страница 6: ...6...

Страница 7: ...take or the outlet grilles In the event of failure of the appliance and or breakage of any of its parts deactivate it by disconnecting it from the electrical and gas supplies and refrain from any atte...

Страница 8: ...circuit The appliance is homologated as type B for installations in which the combustion air is drawn directly from the room itself The generator is controlled by a room thermostat not supplied When t...

Страница 9: ...blow er speed control fan speed control Power voltage 230 V 50 Hz Safety time 5 seconds Pre plunge time 5 seconds Model Bertelli Partners DIMS05 with ignition transformer limit thermostat set to 100...

Страница 10: ...equency 50 Hz supply 50 electrical power absorption nominal w 160 fuse A 3 15 operating temperature 2 in room C 0 35 air flow 3 nominal m3 h 1900 thermal differential k 21 3 air throw 4 residual speed...

Страница 11: ...aintenance manual Series B15 Generators 11 2 5 DIMENSIONS Figure 2 2 Series B15 dimensions LEGEND 1 fumes outlet fitting 2 combustion air intake fitting 3 power cable inlet 4 gas fitting A front view...

Страница 12: ...12...

Страница 13: ...uces certain modifications to D P R n 412 93 Italian Law n 46 90 and its actuating regulation D P R 447 91 regarding the safety of heating systems UNI CIG 7129 governing the installation of appliances...

Страница 14: ...p 3 mm A two pole switch is one which opens both the phase and the neutral contacts Thus both contacts will be open when the switch is opened It is obligatory to equip the installation with a room the...

Страница 15: ...imum clearance required for installation 350 Min 2 5 m Max 3 5 m Min 200 A A Min 400 2 2 3 0 m min max 300 Figure 3 3 Example of generator positioning 3 2 SIZING AND INSTALLING THE COMBUSTION AIR FUME...

Страница 16: ...n 80 mm fro ex ample when very long air fumes systems are required In this type of system the calculation of the sir fumes system requires the data provided by the tubes manu facturer as well as the c...

Страница 17: ...B23 installation with vertical exhaust or roof mounted B15 generator side view 1 combustion air intake 2 fumes exhaust 3 condensation outlet 1 2 A 3 2 B B15 B15 Table 3 1 DATA FOR CALCULATINGTHE AIR...

Страница 18: ...ly to installations in which the tubes air and fumes are routed linearly as shown in Figure 3 5 17 Figure 3 6 19 and Figure 3 7 19 If this condition does not apply you must calculate the pressure drop...

Страница 19: ...n from above E1 example with separate wall mounted ducts E2 example with coaxial wall mounted duct A combustion air intake F fumes exhaust Figure 3 7 C33 and C53 type installations LEGEND V1 generator...

Страница 20: ...oles into the wall through its entire thickness in line with the 4 holes in 3 the wall plate supplied with the Robur bracket secure the generator s mounting bracket to the wall using the counterplate...

Страница 21: ...ONS 13 Make sure that the cables are not live when making the connection Each wire must have at least a 1 mm cross section To install the wall panel proceed as follows after having found a suitable lo...

Страница 22: ...ltiple appliances with a single programmer and a single room ther mostats with multiple relays control of multiple appliances with a single programmer and a single room ther mostats with a single rela...

Страница 23: ...ntil the CO2 percentage is as given in 3 1 17 Turn the appliance off and back on again two or three times to check that the new 2 setting is stable Disconnect the pressure gauge and screw pressure fit...

Страница 24: ...24 3 6 WIRING DIAGRAMS Figure 3 11 Installation diagram LEGEND vedi disegno...

Страница 25: ...e 3 12 Installation of multiple appliances with a single programmer and multiple room thermostats LEGEND P programmer TA room thermostat RL1 2 3 programmed control relay GR ground L N single phase lin...

Страница 26: ...h a single programmer and a single room thermostat solution with multiple relays LEGEND P programmer TA room thermostat RL1 2 3 programmed control relay GR ground L N single phase line 230 V 50 Hz A w...

Страница 27: ...allation of multiple appliances with a single programmer and a single room thermostat solution with a single relay LEGEND P programmer TA room thermostat RL programmed control relay GR ground L N sing...

Страница 28: ...28...

Страница 29: ...maximum 1 Check that the gas valve is open 2 Power up the appliance with the master power switch 3 Set button A summer winter button to 4 Winter snowflake ICON detail 1 Fig ure 4 1 29 After the pre pl...

Страница 30: ...liance connected to the power gas supply Close the gas valve and check that the appliance is powered up 1 Set button A summer winter button to 2 Summer sun ICON detail 2 Figure 4 1 29 this runs only t...

Страница 31: ...valve Once the cause of the malfunction has been identified and eliminated press button B on the wall panel see figure 4 1 29 flashing on 4 sec off 1 sec Limit thermostat tripped due to overheated he...

Страница 32: ...d remove it Fit a tube into the burner do not bend damage or tamper with the deflector in 7 side the burner and exert upwards pressure to extract the burner Clean the burner with compressed air 8 Refi...

Страница 33: ...Installation user and maintenance manual Series B15 Generators 33...

Страница 34: ...11 F 39 035 884165 www robur it robur robur it Robur Mission Revision B Code D LBR595 12 MCM SDC 002 24 01 2012 Robur is dedicated to dynamic progression in research development and promotion of safe...

Отзывы: