Roberts 10-475 Скачать руководство пользователя страница 17

Al colocar el Eje completamente hacia adelante, tal como se
muestra en la Figura A-3, la cuchilla se moverá de atrás hacia
adelante "trozando" lo que haya en el camino. 

Al Removedor Eléctrico para Pisos de Roberts puede ajustarle
diferentes rangos en el movimiento de las cuchillas, de una lado
al otro para "rebanar" y  un movimiento de atrás hacia adelante
para "trozar".

El movimiento se coloca si desliza el eje de la barra de
conducción hacia adelante o hacia atrás.

ADVERTENCIA: ¡DESCONECTE EL REMOVEDOR ELÉCTRICO
ANTES DE AJUSTAR EL EJE!

Dos pernos con cabeza hexagonal están ubicados al frente de
la base del removedor eléctrico, uno en cada lado , tal como se
muestra en la Figura A. Para ajustar el eje, afloje ambos pernos
en dirección contra reloj con la llave Allen que se incluye.
Deslice el eje hacia el movimiento de la cuchilla deseado.

En el centro, el movimiento de la cuchilla será en forma
circular, como lo mayoría de removedores eléctricos
funcionan. Refiérase a la Figura A-1.

Si usted mueve el eje completamente hacia atrás (Figura A-2),
la cuchilla se moverá de un lado al otro, creando el
movimiento para "rebanar". 

Sistema Patentado de Ajuste de la
Cuchilla con Movimiento Orbital

El Eje puede colocarse en cualquier posición, para producir el
mejor movimiento de la cuchilla para su proyecto.
Experimentando con diferentes posiciones, usted podrá
determinar el movimiento de la cuchilla que usted prefiera. 

Note que los patrones de movimiento de la cuchilla en estas
ilustraciones son exagerados, con el fin de mostrar los
diferentes resultados en las diferentes posiciones del eje.

PRECAUCIÓN: ¡AJUSTE BIEN LOS DOS PERNOS DE CABEZA
HEXAGONAL ANTES DE CONECTAR LA MAQUINA A LA
ELECTRICIDAD Y ANTES DE USARLA!

Cuidado y Mantenimiento 

1. Tal como con cualquier herramienta grande, mantenga el

Removedor Eléctrico de Roberts limpio, y no deje la herramienta
afuera a la intemperie.

2. Inspeccione regularmente el removedor. Si la cuchilla está

desportillada, rota, o desgastada, reemplácela. Las cuchillas de
Roberts están afiladas en dos bordes, entonces podrá darle la
vuelta a la cuchilla y reutilizarla. Chequee el cable eléctrico. Si
hay grietas  o cortes en el cable, reemplácelo inmediatamente.

3. Ocasionalmente, por ahí cada dos meses, voltee el removedor

hacia abajo y remueva la placa de protección de la parte inferior,
removiendo los cuatro tornillos pequeños. Remueva el mugre,
residuos o cualquier material ajeno. Aplique una grasa liviana 
en la ranura donde el eje se desliza de atrás hacia adelante. Los
rodamientos se lubrican por sí solos. 

4. Algunos usuarios utilizan cinta de enmascarar alrededor de las

ruedas de caucho, para poder remover el adhesivo fácilmente. 

5. Asegúrese que todos los pernos y turcas estén bien apretados.

Debido a la vibración que normalmente hacen los Removedores
de Piso, las tuercas se van aflojando.  

FIGURA A

Motor

Caja de Peso

Perno de
Ajuste para 
el Eje

Motor

Caja de Peso

Motor

Caja de Peso

El Eje en
Posición
Hacia
ADELANTE

La Orbita de la Cuchilla
con el Eje en Posición
Hacia ADELANTE 

Pivot in
BACK
Position

La Orbita de la
Cuchilla con el Eje en
Posición Hacia ATRÁS

Motor

Eje
CENTRADO

Patrón de la Orbita de
la Cuchilla, con el Eje
en Posición CENTRADA

FIGURA
A-1

FIGURA
A-2

FIGURA
A-3

Caja de Peso

Содержание 10-475

Страница 1: ...les directives Le non respect des directives d crites ci dessous peut causer des chocs lectriques un incendie ou des blessures graves VEUILLEZ CONSERVER CES DIRECTIVES POUR R F RENCE ULT RIEURE ADVERT...

Страница 2: ...l shock IN THE EVENT OF A MALFUNCTION OR BREAKDOWN grounding provides a path of least resistance for electrical current to reduce the risk of electrical shock The stripper is equipped with an electric...

Страница 3: ...rheating loss of power or burn out of the motor Assembly of the Stripper A D F B C E Handle Adjustment The handle adjusts up and down to provide comfortable settings On the left Handle Tube there is a...

Страница 4: ...er For transport flip the wheel assembly to the rear of the Stripper Machine The positions are shown in the illustrations below Installing and Changing Blades Blades are held in place between the Uppe...

Страница 5: ...how the different results for different pivot settings CAUTION TIGHTEN THE TWO HEX CAP BOLTS TIGHTLY BEFORE CONNECTING THE ELECTRIC POWER AND USING YOUR STRIPPER Care and Maintenance 1 As with any maj...

Страница 6: ...475 17 Rear Wheel Adjustment Plates 2 10 475 18 Rear Wheel Shaft 10 475 19 Rear Wheels 2 10 475 20 Motor Shaft Spacer 10 475 21 Wheel Adjustment Pins 2 10 475 22 Main Frame Assembly 10 475 23 Weight...

Страница 7: ...14 15 20 19 21 22 41 40 18 17 13 ROBERTS 10 475 Exploded Diagram 1 16 24 23 25 26 27 28 29 31 33 34 36 38 36 2 3 4 5 6 10 12 7 9 11 8 32 37 39...

Страница 8: ...tement commercial 12 NE PAS TENDRE LES BRAS TROP LOIN Garder les pieds bien au sol et un bon quilibre en tout temps CET ARRACHEUR DOIT TRE CONNECT UNE SOURCE D ALIMENTATION LECTRIQUE MISE LA TERRE pen...

Страница 9: ...oup si cette machine est utilis e dans des endroits humides ou dans les proximit s de la plomberie 1 Utiliser que les rallonges lectriques con us pour l usage l ext rieur Ces rallonges peuvent tre ide...

Страница 10: ...e la poign e de haut en bas par des incr ments de 3 8 cm 1 1 2 Un collier situ sur le pied de la poign e droite accroche le cordon d alimentation 6 La poign e peut s enlever facilement pour d placer l...

Страница 11: ...es illustrations sont exag r s pour montrer les diff rents r sultats des diff rentes positions de l axe AVERTISSEMENT SERRER BIEN LES DEUX BOULONS T TE HEXAGONALE AVANT DE BRANCHER LE CORDON D ALIMENT...

Страница 12: ...ur Roue Arri re 2 10 475 18 Arbre de Roue Arri re 10 475 19 Roues Arri re 2 10 475 20 Entretoise d Arbre de Moteur 10 475 21 Tiges de R glage de Roue 2 10 475 22 Assemblage du Cadre Principal 10 475 2...

Страница 13: ...14 15 20 19 21 22 41 40 18 17 13 ROBERTS 10 475 Diagramme clat 1 16 24 23 25 26 27 28 29 31 33 34 36 38 36 2 3 4 5 6 10 12 7 9 11 8 32 37 39...

Страница 14: ...or de un choque el ctrico EN EL CASO DE MAL FUNCIONAMIENTO O FALLA el polo a tierra proporciona un suministro de menor resistencia de corriente el ctrica para reducir el riesgo de una descarga el ctri...

Страница 15: ...cable de extensi n aseg rese de que sea lo suficientemente pesado para transportar la corriente que requiere la herramienta Un cable de tama o m s peque o causar una ca da en el voltaje de paso y dar...

Страница 16: ...ote que la clavija en el lado izquierdo asegura la manija a 3 81 cm se incrementa abajo y arriba El gancho en la manija derecha asegura el cable el ctrico 6 Para transportar la herramienta la manija s...

Страница 17: ...strar los diferentes resultados en las diferentes posiciones del eje PRECAUCI N AJUSTE BIEN LOS DOS PERNOS DE CABEZA HEXAGONAL ANTES DE CONECTAR LA MAQUINA A LA ELECTRICIDAD Y ANTES DE USARLA Cuidado...

Страница 18: ...uste para las Llantas Traseras 2 10 475 18 Eje de la Llanta Trasera 10 475 19 Llantas Traseras 2 10 475 20 Espaciador para el Eje del Motor 10 475 21 Clavijas de Ajuste para las Ruedas 10 475 22 Ensam...

Страница 19: ...14 15 20 19 21 22 41 40 18 17 13 ROBERTS 10 475 Diagrama de las Partes por Separado 1 16 24 23 25 26 27 28 29 31 33 34 36 38 36 2 3 4 5 6 10 12 7 9 11 8 32 37 39...

Страница 20: ...Made in Taiwan Fabriqu en Taiwan Hecho en Taiwan Roberts Consolidated Industries Inc A Q E P Company Boca Raton FL 33487 p 1 800 423 6545 f 1 800 423 6544 J317...

Отзывы: