SPARE PARTS LIST /
NOMENCLATURE PIÈCES DÉTACHÉE
CODE
REP
DESCRIPTION
1200W MSD COLD STRIKE FOLLOWSPOTS /
POURSUITES MSD 1200W AMORCAGE A FROID
Section C - 9
! WARNING - Always use the codes, when ordering spare parts / ATTENTION - Pour passer une commande de pièces détachées, utiliser toujours les codes !
Rob
er
t Juliat r
eser
ve the right t
o change or alt
er an
y of the it
ems detailed on this
page
, t
o incr
ease or impr
ov
e man
uf
ac
turing t
echniques without prior notic
e.
Le c
onstruc
teur se r
éser
ve la possibilit
é de modifier ses ma
tér
iels sans a
vis pr
éalable
. L
es r
enseig
nemen
ts
men
tionnés sur c
ett
e notic
e son
t donnés à titr
e indica
tif et ne saur
aien
t pr
ésen
ter de car
ac
tèr
e c
on
tr
ac
tuel
.
Measur
ements ar
e in mm /
M
esur
es en mm
.
1119 & 1119 C
1419 & 1419 C
A
1159P20008
Ensemble dépoli basculant / Soft filter holder with flip lever.
1
DJ40958800
Flasque porte-verres /
Filter holder counter plate.
2
DJ40959000
Bielle /
Arm support.
3
DJ40958900
Contre flasque porte-verre /
Filter holder inner plate.
4
DJ40955800
Levier pour ressort /
Lever for spring.
5
DU40958700
Axe pivot /
Axle
(Ø5, M4).
6
DJ40923751
Porte-verre /
Filter holder.
7
DJ40923951
Levier de manoeuvre /
Lever arm.
8
1159P20005
Porte-verre équipé dépoli /
Filter holder equipped with soft filter
(Ø97).
10
ME10010221
Manchon silicone /
Silicone protection.
11
DU30222016
Colonnette /
Spacer
.
12
DJ40929500
Tige de manoeuvre /
Lever arm
.
13
DT40504800
Ressort /
Spring.
14
VI03023004
Colonnette traversante à sertir /
Spacer
.
15
VI04030002
Rondelle plate /
Washer
(Ø4).
16
VI04010019
Vis /
Screw
(M4 x 10).
17
VI04020017
Ecrou frein fendu /
Locknut
(M4).
18
VI04020014
Ecrou à oreilles /
Wing nut
(M4).
19
VI04030009
Rondelle plate /
Washer
.
20
VI04040022
Rivet.
1
5
10
11
8
6
18
2
13
4
15
14
3
16
7
19
12
17
20
dépoli /
soft filter
A
B
Ensemble commande locale / Complete mechanical local control (TOPAZE).
Ensemble commande locale / Complete mechanical local control (MANON).
1
DU40695901
Molette de commande /
Control stick
(Ø18 - TOPAZE).
2
DU40695904
Molette de commande /
Control stick
(Ø18 - MANON).
3
BO04010005
Bouton moleté /
Gripping wheel
(Ø16 M4 femelle /
female
).
4
BO04010001
Bouton borne femelle /
Female button.
5
CTM0300002
Roue dentée /
Toothed wheel.
6
DJ30694103
Cache pour courroie /
Belt cover
(coté droit /
right side
).
7
DJ30694201
Support poignée /
Handle holder
(Ø30).
8
DJ40694753
Support de cache courroie /
Belt cover holder.
9
DJ40895900
Languette de serrage /
Braking plate.
10
DU40694801
Axe pour molette /
Axle
.
11
DU40694802
Axe pour molette /
Axle
.
12
DU40695000
Vernier sur molette /
Wheel control.
13
DE40691903
Etiquette repère molette pour obturateur /
Index sticker
(Ø100).
14
VI04020017
Ecrou frein fendu /
Locknut
(M4).
15
VI04012003
Filet /
Thread
(M4).
16
VI04010013
Vis /
Screw
(M4).
17
VI04010024
Vis /
Screw
(M4).
18
VI04010065
Vis sans tête à bout plat /
Headless screw
(M4).
19
VI06030001
Rondelle plate /
Washer
.
20
VI05010046
Vis /
Screw
(M5).
B
18
13
12
11
19
1
2
10
5
19
7
20
14
15
3
4
8
14
9
17
16
6
Содержание MANON 1419
Страница 2: ...ii NOTES...