background image

17

ENGLISH

Choose  a  calm  day  for  your  first  flight  and  take your time adjusting the 

model to your needs. Ask a buddy to throw the model horizontally in the air or 

use  a  glider  dolly.  Pull  the  elevator  gently  after  gaining  sufficient 

speed  to  climb.  We  whish  you many  nice  and  relaxing  flights  with 

your  new Mistral 2.0 from Robbe.

F L I G H T   R E C O M M E N D A T I O N S

CO N F O R M I T Y

Modellbau Lindinger GmbH hereby declares that 

this device complies with the essen-tial 

requirements and other relevant regulations of the 

corresponding CE directives. The original 

declaration of conformity can be found on the 

Internet at www.robbe. com, in the detailed product 

view of the respective device description or on 

request. This product can be operated in all EU 

countries.

This symbol means that small electrical and electronic 

devices must be disposed of at the end of their useful 

life, separated from the household refuse. Dispose of 

the device at your local municipal collection point or 

recycling centre. This applies to all countries of the 

European Union and other European countries with a 

separate collection system.

D I S P O S A L

WA R R A N T Y

Our articles are equipped with the legally required 24 months warranty. Should 

you wish to assert a justified war-ranty claim, always contact your dealer, who is 

responsible for the warranty and the processing. During this time, any functional 

defects that may occur, as well as manufacturing or other problems, will be 

rectified.

Material defects corrected by us free of charge. Further claims, e.g. for 

consequential damages, are excluded. The transport to us must be free, the 

return transport to you is also free. Freight collect shipments cannot be ac-

cepted. We cannot accept liability for transport damage and loss of your 

consignment. We recommend appropri-ate insurance.

To process your warranty claims, the following requirements must be met:

• Attach the proof of purchase (receipt) to your shipment.

• The units have been operated in accordance with the operating instructions.

• Only recommended power sources and original robbe accessories have been 

used.

• There is no moisture damage, external interference, reverse polarity, 

overloading or mechanical damage.

• Attach relevant information for finding the fault or defect.

I N S U R A N C E

Ground-based models are usually covered by personal liability insurance. 

Additional insurance or extension is required for aircraft models. Check your 

insurance policy (private liability) and take out suitable insurance if neces-sary.

D I S C L A I M E R

Modellbau Lindinger GmbH cannot monitor compliance with the assembly and 

operating instructions or the conditions and methods for installation, operation, 

use and maintenance of the model components.Therefore, we accept no liability 

for losses, damage or costs arising from or in any way connected with incorrect 

use and operation.To the extent permitted by law, the obligation to pay 

damages, irrespective of the legal grounds, shall be limited directly to the invoice 

value of the claims arising from the event causing the damage.

F L I G H T   I N S T R U C T I O N S

• Before the first flight, observe the instructions in the „Safety Instructions“ 

section.

• To fly in the model, you should choose a day with as little wind as possible

• A large, flat meadow without obstacles (trees, fences power lines etc.) is 

suitable for the first flights. 

• Carry out another functional test of the drive and remote control.

• After assembling the model on the airfield, check once again that all model 

components such as wing, tail units, wing mounts, engine, linkage, etc. are 

firmly seated.

• For the hand start a helper should be present, who can transport the model 

with not too little thrust into the air.

• The start usually takes place against the wind

• Do not stall the model near the ground 

• Do not initiate tight bends in the immediate vicinity of the ground.

• Check the reactions of the model to the rudder deflections. If necessary, the 

rashes after landing

• to increase or decrease the size accordingly.

• The minimum flight speed must be at an adequate safety altitude.

• Initiate the landing with sufficient speed

• Do not immerse the battery in water or other liquids.

• Do not heat, throw into fire or microwave.

• Do not short-circuit or charge with reversed polarity

• Do not expose, deform or throw the battery to pressure

• Do not solder directly on the battery

• Do not change or open the battery

• Only charge the battery with suitable chargers, never connect it directly to a 

power supply unit.

• Never charge or discharge the battery or charger on a flammable surface.

• Never leave the battery unattended during charging or discharging processes.

• Never charge or discharge the battery in direct sunlight or near heaters or fire.

• Do not use the battery in places subject to high static discharge.

All this can cause the battery to be damaged, explode or even cat

ch fir

e!

• Keep the battery away from children

• Do not associate leaked electrolyte with fire, as it is highly flammable and may 

ignite.

• The electrolyte liquid should not get into the eyes, if it does, rinse immediately 

with plenty of clear water and then see a doctor.

• The electrolyte liquid can also escape from clothes and other objects with a lot 

of water or washed off.

• Observe the safety instructions of the battery manufacturer and the charger 

manufacturer.

S A F E  T  Y  I N S T R U C  T I O N S  F O R  

R E C H A R G E A B L E  B AT  T E R I E S

Содержание Mistral 2.0

Страница 1: ...BAU UND BETRIEBSANLEITUNG INSTRUCTIONS AND USER MANUAL ARF 2643 PNP 2644 www robbe com MIT ABACHI TRAGFL CHE WITH ABACHI WING...

Страница 2: ...te und laden Sie Ihre Akkus nur bis zur angegebenen Ladezeit berpr fen Sie Ihre Ger te stets auf Besch digungen und erneuern Sie Defekte mit Original Ersatzteilen Durch Absturz besch digte oder nass g...

Страница 3: ...im Bereich hochwertiger Modellsportprodukte eingesetzt um Ihnen ein tolles Produkt zu bieten Wir haben hochwertige Materialien und Zubeh rteile verwendet um die Funktion und Festigkeit Ihres Modells...

Страница 4: ...H henrudergest nge in die Bohrung des Ruderhorns Achten Sie auf ein festes Anziehen der Schrauben jedoch ohne in die Oberfl che einzudr cken 01 Drehen Sie einen Gabelkopf auf das Gewin de des Seitenru...

Страница 5: ...drehen tauschen Sie lediglich zwei der drei Motorkabel Befestigen Sie den Regler auf der Unterseite des Rumpfes hinter dem Akkubrett mit Klett oder durch Klemmen mit Schaumstoff Sichern Sie ggf die K...

Страница 6: ...f an den Gabelk pfen nach ARF Bauen Sie zun chst die Servos sinnge m in den Servoschacht ein Wir empfehlen die Verwendung von entsprechenden Servor ahmen Die Servokabel ziehen Sie mit einem Draht durc...

Страница 7: ...er leicht anrauen und entfetten Tipp Optional kann auch der Tragfl chen verbinder in dieser Fl chenseite eingeklebt werden Diese Ma nahme sch tzt vor Ver lust oder Vergessen des Verbinders erh ht jedo...

Страница 8: ...s tieren Sie zun chst so weit m glich alle Gest nge mechanisch 20 Dann erfolgt die Kontrolle der Servo Laufrichtungen und Wege gem Tabelle unten 21 SCHWERPUNKT Der Schwerpunkt liegt bei 67 72mm hinter...

Страница 9: ...chmals eine Funktionsprobe von Antrieb und Fernsteuerung durchf hren Nach Zusammenbau des Modells am Flugfeld nochmals den festen Sitzt aller Modellkomponenten wie z B Tragfl che Leitwerke Fl chenhalt...

Страница 10: ...batteries only up to the specified charging time Always check your equipment for damage and replace defects with original spare parts Do not use equipment that has been damaged or got wet due to a fa...

Страница 11: ...will turn out in the best possible way Please also take notice and good care about the warning messages at the end of the instruction manual Knowing about them ensures that you can operate the model i...

Страница 12: ...ke sure to carefully tighten the screws without putting too much pressure on the surface 01 Twist one clevis onto the thread of the rudder s rod Again please make sure that the rudder is placed in neu...

Страница 13: ...otation in flight direction If the motor is running in the wrong direction only change two of the three motor wires Use velcro tape or fixing foam to mount the ESC on the bottom side of the fuselage b...

Страница 14: ...mmend the use of a designated servo frame Use a wire to route the servo cable through the servo openings The green 6 pole MPX plugsystem is used to connect the fuselage 09 Pay attention to a proper ca...

Страница 15: ...root rib of the right part of the wing slightly roughen and degrease the adherend at first Hint The wing connector can also be glued into this part of the wing This way you can prevent the loss or neg...

Страница 16: ...er If possible try to adjust all rods mechanically 20 The next step is to check the running direction and ways of the servos Therefore please note the grid below 21 CENTER OF GRAVITY The center of gra...

Страница 17: ...ssembly and operating instructions or the conditions and methods for installation operation use and maintenance of the model components Therefore we accept no liability for losses damage or costs aris...

Страница 18: ...18 NOTICE NOTIZEN...

Страница 19: ...19 NOTICE NOTIZEN...

Страница 20: ...orf im Kremstal service robbe com 43 0 7582 81313 0 www robbe com INVERKEHRBRINGER Modellbau Lindinger GmbH Industriestra e 10 4565 Inzersdorf im Kremstal sterreich Telefon 43 0 7582 81313 0 Mail info...

Отзывы: