Airbull
3
Bauanleitung, Assembly instructions, Notice de montage
No.
3129
Technische Daten
Spannweite:
ca. 1300 mm
Gesamtlänge:
ca. 580 mm
Gesamtflächeninhalt:
ca. 31,5 dm
2
Fluggewicht:
ab 1100 g
Gesamtflächenbelastung:
ab 35 g/dm
2
Antrieb:
Elektro-Druckantrieb
Nicht enthaltenes Zubehör siehe Beilageblatt
Werkzeuge siehe robbe Hauptkatalog
Allgemeine Hinweise für den Bauablauf
Die Numerierung entspricht im wesentlichen der
Reihenfolge des Bauablaufs, wobei die Nummer vor dem
Punkt die Baustufe, die Nummer hinter dem Punkt das
betreffende Bauteil angibt.
Verschaffen Sie sich in Verbindung mit den Abbildungen und
Kurztexten, sowie der Stückliste einen Überblick über die
jeweiligen Bauschritte.
Richtungsangaben, wie z. Bsp. „rechts“ sind in Flugrichtung
zu sehen.
Besondere Hinweise zu dem Werkstoff “Arcel”
Der Airbull ist aus dem schlagzähen Formschaum “Arcel”
gefertigt. Dies bedeutet keine größeren Probleme beim Bau
des Modells, jedoch müssen beim Kleben und der
Oberflächenbehandlung einige werkstofftypische
Eigenheiten beachtet werden.
Verklebungen
Klebearbeiten an Arcel-Formschaumteilen nur mit Robbe-
Speed-Sekundenkleber Typ 2 ausführen. Um die Verklebung
zu beschleunigen empfiehlt sich die Verwendung von
Aktivatorspray.
Specification
Wingspan:
approx. 1300 mm
Overall length:
approx. 580 mm
Total surface area:
approx. 31.5 dm
2
All-up weight:
min. 1100 g
Total surface area loading:
min. 35 g/dm
2
Power system:
pusher electric motors
See separate sheet for accessories not included in the
kit
See main robbe catalogue for details of tools
Sequence of assembly
In general terms the numbering of the kit components
reflects the sequence of assembly: the number before the
point indicates the Stage of construction, the number after
the point the individual component.
To gain a clear idea how the model goes together please
study the illustrations and brief instructions, referring con-
stantly to the Parts List.
Directions such as “right-hand” are as seen from the tail of
the model looking forward.
Notes on “Arcel” foam
The Airbull is moulded from tough “Arcel” foam. This mate-
rial presents no major problems during construction, but a
few characteristic qualities of the foam have to be taken into
account when gluing and finishing the components.
Glued joints
Joints involving moulded Arcel parts should only be made
using Robbe Speed Type 2 cyano-acrylate adhesive. We
recommend the use of activator spray to accelerate curing.
Caractéristiques techniques
envergure :
approx. 1300 mm
longueur totale:
approx. 580 mm
surface alaire totale
approx. 31,5 dm
2
poids en ordre de vol :
à partir de 1100 g
charge à la surface totale :
à partir de 35 g/dm
2
Entraînement :
propulsion électrique
Accessoires non contenus dans la boîte de construction,
cf. feuillet joint.
Outillage, cf. catalogue général robbe.
Consignes générales concernant le déroulement de la
construction
La numérotation correspond pour l'essentiel à l'ordre d'in-
tervention des éléments dans la construction du modèle, le
nombre devant le point désignant le stade de montage en
cours et le nombre suivant le point, la pièce elle même.
Avant d'entreprendre la construction du modèle se famil-
iariser avec les différentes étapes de l'assemblage en se
référant à la liste des pièces et aux illustrations.
Les indications de direction telles que „droite“, par exemple,
sont à considérer dans le sens du vol.
Consignes particulières concernant le matériau “Arcel ”
Le modèle Airbull est constitué de mousse moulée par
expansion “Arcel ” particulièrement résistante aux chocs.
Cela signifie : absence de problèmes à la construction du
modèle néanmoins, pour le collage et le traitement des sur-
faces il faut tenir compte de certaines propriétés condition-
nées par la matière première.
Collages
Les travaux de collage sur les éléments en mousse expan-
sée Arcel doivent être exécutés exclusivement avec la colle
cyanoacrylate Robbe-Speed de type 2, pour accélérer le
collage il est recommandé d'utiliser un activateur en bombe.