background image

Português

Español

Eliminación correcta de este producto -
(material electrico y electrónico de descarte)

La presencia de esta marca en el producto o en el materiál informativo que lo acompaña, indica
que al finalizar su vida útil no deberá eliminarse junto con otros residuos domésticos. Para evitar
los posibles daños al medio ambiente o a la salud humane que representa la eliminación incontrolada
de residuos, separe este producto de otros tipos de residuos y reciclelo correctamente para promover
la reutilización sostenible de recursos materiales.
Los usuarios particulares pueden contactar con el establecimiento donde adquirieron el producto,
o con las autoridades locales pertinentes, para informarse sobre cómo y dónde pueden lIevario para
que sea sometido a un reciclaje ecológico y seguro.
Los usuarios comerciales pueden contactar con su proveedor y consultar las condiciones del contrato
de compra. Este produco no debe eliminarse mezclado con otros residuos comerciales.

15

16

AJUSTE DEL DESPERTADOR (ALARMA)

1.  Na modalidade de visualização normal, para ajustar a alarma, premir MODE (8).

premir SET (7) os apertados até que osdígitos dos horas piscarán.  Premir ADJ (6)
para ajustar as horas.

2.  Para ajustar os minutos, premir SET uma vez e os minutos piscarán.  Premir ADJ

para ajustar os minutos.

3.  Para ajustar o mês, premir SET uma vezes e o mês piscará.  Premir ADJ para ajustar

o mês.

4.  Para ajustar a data, premir SET uma vez e a data piscará.  Premir ADJ para ajustar a

data.

5.  Para ajustar o dia, premir SET uma vezes e o dia piscará. Premir ADJ para ajustar o

dia.

6.  Premir SET uma vez mais para retornar na visualização normal.

TIMER

Pulsar TIMER. Pulsar SET y  ADJ para ajustar las horas.

ENTRADA FRONTAL AUX

IN Entrada auxiliar (6) de fácil uso que facilita la conexión de sistemas portables com
otros reproductores de MP3 digitales utilizando cables de entrada auxiliar.

ESPECIFICACIONES

Alimentación externa: 230 V AC

Frecuencias:

FM (87.5 - 108MHz)
MW (30 - 1600kHz)

Dimensiones:

195 x 123 x 105 mm

Las especificaciones estan sujetas a cambios sin previo aviso.

CAUTION

RISK OF ELECTRIC

SHOCK

DO NOT OPEN

230v~

O ponto de exclamação dentro de um triângulo avisa o utilizador que no
livrete de instruções há importantes informações para a utilização e a
manutenção.

O símbolo com o raio dentro de um triângulo avisa o utilizador que há
tensão perigosa no interior do aparelho.

Para reduzir o risco de choque eléctrico, não abra o aparelho. O aparelho
não contém peças que podem ser reparadas pelo utilizador. Em caso de
defeitos, para a reparação, contacte um técnico qualificado.

Este aparelho foi projectado para funcionar com 230 V. ~ 50 Hz. Se o
aparelho não for utilizado durante muito tempo, tire a ficha eléctrica da
tomada de corrente.

Assegurar-se de inserir todas as pilhas respeitando a justa polaridade.
Não inserir pilhas velhas junto com pilhas novas.

Se pretender não utilizar o aparelho por um período prolongado (um mês
ou mais), remover todas as pilhas do compartimento para evitar possível
vazamento de cido.

Não exponha o aparelho à chuva nem à humidade.

O interruptor para ligar deste aparelho está instalado no circuito secundário
e não desliga inteiramente o aparelho quando for accionado.

Utilize o aparelho somente depois de ter verificado que todas as conexões
foram correctamente ligadas.

Coloque o aparelho num local suficientemente ventilado. Evite colocá-lo
perto de cortinas, em cima de alcatifas ou dentro de quaisquer móveis
como por exemplo uma estante.

Não exponha o aparelho directamente à luz do sol nem a fontes de calor.

ATENÇÃO

-             +

-             +

Содержание HRA-1180AUX

Страница 1: ...LCD CLOCK HRA 1180AUX is a registered Trademark of Roadstar S A Switzerland All rights reserved Instruction manual Bedienungsanleitung Manuel d instructions Manuale d istruzioni Manual de instruccione...

Страница 2: ...iento el equipo y guardar esta documentaci n en case de que se necesite nuevamente Fig F ig HRA 1150AUX Ihr neues Ger t wurde unter Beachtung der strengen ROADSTAR Qualit tsvorschriften gefertigt Wir...

Страница 3: ...read the following instructions carefully before attempting to connect this unit to the mains MAINS AC OPERATION Use with AC DC adaptor included 1 Insert the DC plug at the end of the AC DC adaptor co...

Страница 4: ...t will flash Press SET to adjust the DATE digit 6 To set the DAY press SET again and the DAY CHARACTERS will flash Press ADJ to adjust the DAY TIMER Press TIMER button then SET then ADJ to adjust the...

Страница 5: ...t die Monatanzeige Dr cken Sie ADJ um den Monat einzustellen 4 Um das Datum einzustellen dr cken Sie SET einmal blinkt die Datumanzeige Dr cken Sie ADJ um das Datum einzustellen 5 Um den Tag einzustel...

Страница 6: ...au UTILISATION DES PILES Ouvrir le compartiment des piles 13 l arri re du radio et ins rer 5 piles UM 3 selon le sch ma des polarit s indiqu dans le compartiment des piles En cas d inutilisation prolo...

Страница 7: ...o Fran ais 9 10 ATTENZIONE Questo apparecchio stato progettato per funzionare a 230V 50Hz Se nonsi intende utilizzare l apparecchio per un lungo periodo di tempo rimuovere la spina dalla presa di corr...

Страница 8: ...ponsabile per favorire il riutilizzo sostenibile delle risorse materiali Gli utenti domestici sono invitati a contattare il rivenditore presso il quale e stato acquistato il prodotto a l ufficio local...

Страница 9: ...consultas Uso con adaptador CA CD incluido 1 Introducir la clavija CD del terminal del cable del adaptador CA CC 7 5V en la toma ENTRADA CD 4 colocada en lado del aparato 2 Conectar el adaptador CA CD...

Страница 10: ...y ADJ para ajustar las horas ENTRADAFRONTALAUX IN Entrada auxiliar 6 de f cil uso que facilita la conexi n de sistemas portables com otros reproductores de MP3 digitales utilizando cables de entrada...

Страница 11: ...para ajustar Elimina ao Correcta Deste Produto Res duo de Equipamentas El ctricos e Electr nicos Esta marca apresentada no produto ou na sua literatura indica que ele n o dever ser eliminado juntament...

Отзывы: