background image

0106945man_cs_de_el_en_es_fr_hu_it_nl_pt_ru_sk.indd   2-3

0106945man_cs_de_el_en_es_fr_hu_it_nl_pt_ru_sk.indd   2-3

08.02.11   13:47

08.02.11   13:47

Содержание A30

Страница 1: ...0106945man_cs_de_el_en_es_fr_hu_it_nl_pt_ru_sk indd 2 3 0106945man_cs_de_el_en_es_fr_hu_it_nl_pt_ru_sk indd 2 3 08 02 11 13 47 08 02 11 13 47...

Страница 2: ...nach unten Der Alarm ist deaktiviert Batterien 1x AA Mignon sind im Lieferumfang enthalten d Bedienungsanleitung 1 Operation Remove the battery safety strip The device is now ready for use 2 Setting...

Страница 3: ...o Retire la tira de separaci n del contacto de la pila El aparato est ahora listo para funcionar 2 Ajuste de la hora Saque hasta el tope el bot n de ajuste que se encuentra en el lado posterior Gire e...

Страница 4: ...triscia di interruzione della batteria L apparecchio pronto per l esercizio 2 Impostazione dell ora Estrarre il pulsante di regolazione posto sul retro fino allo scatto Ruotare il pulsante di regolazi...

Страница 5: ...a gombot a h toldalon s ll tsa be a k v nt breszt si id t kis sz rke mutat Cs sztassa a kapcsol t az ra tetej n felfel mindaddig am g a z ld s v meg nem jelenik az el lapon Ekkor az breszt funkci bek...

Страница 6: ...od k pou it 1 Obsluha vytiahnite izola n p sku bat rie pr stroj je pripraven k prev dzke 2 Nastavenie asu Vytiahnite nastavovacie kole ko na zadnej strane na doraz Ot an m kole ka nastavte aktu lny as...

Страница 7: ...ajuste a hora de alarme desejada pequeno ponteiro cinzento Mova o interruptor no lado superior do despertador para cima Uma barra verde aparece no lado da frente A fun o de alarme est activa Para desa...

Отзывы: