rizoma Ducati 97380911A Скачать руководство пользователя страница 14

Страница: 14 / 17

重要

キットの構成部品は更新されることがあります。

DCS

(

Dealer

Communication

System

) から常に最新の情報をチェックするよ

うにしてください。

Importante

Es posible que los componentes del kit sean actualizados; consul-
tar el DCS (Dealer Communication System) para tener información
siempre al día.

Pos. Denominacion

説明

Punzón

パッド

Casquillo

ブッシュ

Anillo dcho.

右リング

Arandela

ワッシャー

Tornillo TCEI M6x30

スクリュー

TCEI

M6X30

Esponja

スポンジ

Grupo vástago

ロッドユニット

ISTR 898 / 02

Содержание Ducati 97380911A

Страница 1: ...t do not idle the engine except as necessary service your vehicle in a well ventilated area and wear gloves or wash your hands frequently when servicing your vehicle For more informa tion go to www P6...

Страница 2: ...kit possono essere soggetti ad aggiornamenti consultare il DCS Dealer Communication System per avere infor mazioni sempre aggiornate Pos Denominazione Description 1 Tampone Buffer 2 Boccola Bushing 3...

Страница 3: ...hten screw 5 to the specified torque Montaggio componenti kit cod 97380911A Importante Verificare prima del montaggio che tutti i componenti risultino puliti e in perfetto stato Adottare tutte le prec...

Страница 4: ...ten screw 5 to the specified torque Montaggio componenti kit cod 97381061A Importante Verificare prima del montaggio che tutti i componenti risultino puliti e in perfetto stato Adottare tutte le preca...

Страница 5: ...erforder lich erweisen ist dazu Bezug auf die beiliegende Ersatzteiltafel zu nehmen Kit Slider der Vorderradgabel 97380911A 97381061A Symboles Pour faciliter la consultation de ce manuel des symboles...

Страница 6: ...sind Important Les composants du kit peuvent tre soumis des mises jour veuillez consulter le DCS Dealer Communication System pour des informations toujours actualis es Pos Designation Bezeichnung 1 T...

Страница 7: ...3 die Buchse 2 und den Stopfen 1 auf die Stab Ein heit 7 f gen Die Schraube 5 ansetzen Die Schraube 5 mit dem angegebenen Anzugsmoment anziehen Pose composants kit r f 97380911A Important V rifier av...

Страница 8: ...3 die Buchse 2 und den Stopfen 1 auf die Stab Ein heit 7 f gen Die Schraube 5 ansetzen Die Schraube 5 mit dem angegebenen Anzugsmoment anziehen Pose composants kit r f 97381061A Important V rifier ava...

Страница 9: ...um care is required as well as practical advice or information Pay attention to the meaning of the symbols since they serve to avoid repeating tech nical concepts or safety warnings throughout the tex...

Страница 10: ...ption 1 Tamp o Buffer 2 Casquilho Bushing 3 Anel DIR RH Ring 4 Anilha Washer 5 Parafuso de cabe a cil ndrica com sextavado interno M6x30 TCEI screw M6x30 6 Esponja Sponge rubber washer 7 Grupo haste R...

Страница 11: ...o anel direito 3 o casquilho 2 e o tam p o 1 Introduza o parafuso 5 Aperte o parafuso 5 ao bin rio indicado Assembling components of kit part no 97380911A Caution Check that all components are clean...

Страница 12: ...o anel direito 3 o casquilho 2 e o tam p o 1 Introduza o parafuso 5 Aperte o parafuso 5 ao bin rio indicado Assembling components of kit part no 97381061A Caution Check that all components are clean...

Страница 13: ...aci n en curso Referencias Las partes resaltadas en gris y la referencia num rica Por ej 1 representan el accesorio que se debe instalar y los eventuales com ponentes de montaje suministrados en el ki...

Страница 14: ...nentes del kit sean actualizados consul tar el DCS Dealer Communication System para tener informaci n siempre al d a Pos Denominacion 1 Punz n 2 Casquillo 3 Anillo dcho 4 Arandela 5 Tornillo TCEI M6x3...

Страница 15: ...vel 1260 Notas El procedimiento de montaje del kit slider horquilla delantera es el mismo para todos los modelos arriba indicados donde es uti lizado como ejemplo el procedimiento adoptado para el mod...

Страница 16: ...Enduro 1260 Enduro Supersport Monster 659 797 821 1200 Hypermotard 821 939 950 Notas El procedimiento de montaje del kit slider horquilla delantera es el mismo para todos los modelos arriba indicados...

Страница 17: ...1 2 3 4 5 1 FAX 03 6692 1317 ZDM 1 FAX 03 6692 1317 2...

Результаты поиска

Содержание Ducati 97380911A

Отзывы:

Похожие инструкции для Ducati 97380911A

Бренды по названию

Популярные бренды

rizoma Ducati 97380911A, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Ducati 97380911A

Отзывы:

Похожие инструкции для Ducati 97380911A

Бренды по названию

Популярные бренды