Risco VUpoint RVCM32W Скачать руководство пользователя страница 87

Страница: 87 / 100

10.

Si selecciona la opción

Connect to Wi-Fi

, aparecerá una lista con las redes

inalámbricas disponibles.

Figura 11 Lista de redes inalámbricas disponibles

11.

Seleccionar una red inalámbrica en la lista disponible y pulsar

Connect

NOTA:

si la red está protegida con contraseña, será preciso introducir una

contraseña en la pantalla de contraseña.

Figura 12 Contraseña del Punto de Acceso

12.

Pulse

Connect

para establecer la conexión inalámbrica (consultar Conectarse

a una red inalámbrica con RISCO Cloud); aparecerá el siguiente mensaje.

Figura 13

Operación Completada

13.

Cuando aparezca el mensaje

Camera is ready for use

, pulse

Close

. La cámara

IP definida se visualizará en la página de cámaras IP.

Содержание VUpoint RVCM32W

Страница 1: ...VUpoint Dome Vandal Proof P2P IP Camera Model RVCM32W EN FR IT ES Installation Guide ...

Страница 2: ...Language Page 1 25 50 71 ...

Страница 3: ...VUpoint Dome Vandal Proof P2P IP Camera Model RVCM32W EN http VUpoint P2P riscogroup com How to Install Installation Guide ...

Страница 4: ...t to repair your device by yourself as doing so could result in damage injury or death always contact your installer supplier agent for service CAUTIONS Make sure the power supply voltage is correct before using the camera Do not drop the camera or subject it to physical shock Do not touch sensor modules with fingers If cleaning is necessary use a clean cloth with a bit of ethanol and wipe it gent...

Страница 5: ...an unprecedented level of security and live video monitoring capabilities to monitoring stations and end users alike The RISCO dome indoor and outdoor IP Camera is an important part of this solution and is easily controlled through RISCO s intuitive Web and Smartphone applications Features Plug Play installation 1 3 Megapixel Color HD Day Night IR LED Length 30m Components and Accessories RISCO IP...

Страница 6: ...4 IP Camera Components and Dimensions Figure 1 External View and Ports Label Name 1 Dome cover 2 Dome enclosure 3 Network port 4 Power port ...

Страница 7: ...ng 3 Reset WPS Wi Fi Protected Setup button 4 Micro SD card slot 5 Indicator light 1 6 Indicator light 2 Note For reset used to return the camera settings to factory default mode long press for 15 seconds and then the light turns off For WPS Wi Fi Protected Setup one quick press ...

Страница 8: ...iFi smart config in progress including WPS WiFi Protected Setup management frame and etc Green light normally on IP Camera is successfully connected to the RISCO Cloud Red and green lights flash alternately Device upgrade Red light slow flashing Network connection failure or disconnection after network connection success Red light quick flashing Device malfunction fail to boot up alarm or SD card ...

Страница 9: ...ent of your IP camera is crucial for optimal security monitoring performance First determine which areas need to be protected and then map out the most optimal areas for installing your IP camera IMPORTANT Please make a record of the MAC address located on the box or on the back cover of the IP camera before installation You may need it during the network connection stage MAC address ...

Страница 10: ...en the dome enclosure by releasing the three inner hex screws 2 Place the installation positioning template on the installation surface such as ceiling or wall 3 Make holes in the installation surface according to the installation positioning template 4 Insert the three expansion bolts into the holes 5 Position the IP camera base over the holes 6 Use the screws from the accessories bag to secure t...

Страница 11: ...ng screws to the three plastic expansion bolts 11 Secure the dome body to the installation surface 12 Hold both sides of the base of the rotation bracket rotate horizontally along the axis and adjust the lens in the horizontal direction to the designated position 13 Hold the LED cover and rotate it vertically while adjusting the lens in the vertical direction to the designated position If too tigh...

Страница 12: ...k indicator lights to indicate that your IP camera is now connected to the network Continue as explained in Defining IP Camera Settings Connecting to a Wireless Network using WPS Connecting the IP camera to a wireless network using WPS Wi Fi Protected Setup requires that the router supports WPS functionality NOTE Some routers have a virtual button on their management software Refer to the router s...

Страница 13: ...has been established the IP camera can then be disconnected from the router and installed mounted 1 Connect the incoming network cable to the Network port on the IP camera 2 The GREEN network indicator lights to indicate that your IP camera is now connected to the network Continue as explained in Defining IP Camera Settings NOTE Before disconnecting you must configure the wireless network through ...

Страница 14: ...nce you have connected the IP camera to the network refer to Connecting the IP Camera to the Network you can define the camera settings To define IP camera settings 1 Log into the Installer Administration application using the Web page address supplied by your service provider and enter your user name and password NOTE It is recommended to use Google Chrome or Mozilla Firefox to log into the Insta...

Страница 15: ...me for the camera Partitions Select the partition s from the list of defined partitions Type Choose the RISCO P2P Camera type for ONVIF or Generic camera type settings refer to the RISCO Cloud Installer Application Manual MAC Address Enter the MAC address into this field The MAC address media access control address is the unique identifier assigned to the IP camera for communications on the physic...

Страница 16: ...less network connection go to step 9 to connect the IP camera to the wireless network Not Now to maintain IP Camera connection using a LAN network connection skip the wireless network connection steps 10 11 and 12 and connect the IP camera to the LAN network 10 If you selected the Connect to Wi Fi option a list of available wireless networks is displayed Figure 11 List of available wireless networ...

Страница 17: ...onnecting to a Wireless Network using the RISCO Cloud the following success message is displayed Figure 13 Operation Completed 13 Once the camera is ready for use message is displayed click Close The defined IP camera is displayed in the IP Cameras page NOTE Once a wireless connection has been established don t forget to disconnect the IP camera Ethernet cable from the router Figure 14 IP Camera L...

Страница 18: ...screen that opens if applicable Figure 16 Newer Firmware Version Defining Camera Trigger Settings Any event from the following list can be defined to trigger an alarm Partition Events Fire Alarm Panic Alarm Medical Alarm Alarm Full Arm Part Arm Disarmed Duress Tamper 24 HR X Alarm Water Alarm Gas Alarm Environ Alarm No Motion Alarm Exit Alarm Low Temperature Detector Events Alarm Zone Bypassed Zon...

Страница 19: ...appears Figure 18 Add Trigger 3 Define the following fields in the Add Trigger dialog box Field Description Event Type Label Enter a name for the camera trigger Partition and Detector events Camera Choose a camera from the list Partition and Detector events Event Type Choose an event type from the list Partition and Detector events Event Choose the event from the list e g alarm duress etc Partitio...

Страница 20: ...etectors Select the detector from the list Detector events only 5 Define the following image still and clip video definitions Field Description Images still Pre event starting time sec time before the actual event occurred to start displaying still images Number of images number of still images to display Interval between images sec time required between each still image Clips video Pre event star...

Страница 21: ...ted the event camera or both definitions must be changed Advanced Settings For security reasons measures have been taken to minimize the risks of hacking by restricting access to the IP Camera However in some cases it is necessary to modify the default IP Camera settings according to requirement in the field This is performed by experienced installers with special permission to access the IP Camer...

Страница 22: ...ra will be disabled Connecting to a Local Network Video Recorder NVR The installer can connect the IP Camera to a local NVR The installer must determine the IP Address of the IP Camera and configure it as an ONVIF camera in the NVR In addition the installer must enter the IP Camera s credentials By Default the Username and Password for the IP Camera login is admin and AdmiN_ IP Camera MAC address ...

Страница 23: ...o ICR Color B W Backlight Compensation BLC HLC DWDR White Balance Auto Manual Gain Control Auto Manual Noise Reduction 3D Privacy Masking Up to 4 areas Lens Focal Length 3 6mm Max Aperture F2 0 F2 0 Focus Control Manual Angle of View H 72 92 Lens Type Fixed lens Mount Type Board in Type Video Compression H 264 H 264H H 264B MJPEG Resolution 1 3MP 1280 960 720P 1280 720 VGA 640 480 QVGA 320 240 Fra...

Страница 24: ...I Max User Access 20 users Smart Phone iPhone iPad Android Auxiliary Interface Memory Slot Micro SD card up to 128GB RS485 N A Alarm N A PIR Sensor Range N A General Power Supply DC12V Power Consumption 4 6W IR on Frequency and Power 2412 2462 MHz 0 0215 W 2422 2452 MHz 0 0095 W Working Environment 30 C 50 C Less than 95 RH Ingress Protection IP67 Vandal Resistance IK10 Dimensions Φ110mm 81mm Weig...

Страница 25: ...23 NOTES ...

Страница 26: ...24 NOTES ...

Страница 27: ...VUpoint Caméra IP P2P Dôme Anti Vandale Modèle RVCM32W FR http VUpoint P2P riscogroup com How to Install Guide d installation ...

Страница 28: ...e tentez jamais de réparer vous même cet appareil car cela risque de provoquer des dommages matériels des blessures voire la mort Veillez à toujours contacter votre installateur fournisseur pour toute maintenance AVERTISSEMENTS Assurez vous que la tension d alimentation est correcte avant d utiliser la caméra Veillez à ne pas laisser tomber la caméra ou à la soumettre à des chocs physiques Ne touc...

Страница 29: ...lité en cas d incendie ou de choc électrique dû à une manipulation et ou une installation incorrectes Nous ne pouvons être tenus pour responsables en cas de problèmes causés par une modification ou une tentative de réparation non autorisées ...

Страница 30: ...nt la surveillance vidéo en direct aux stations de télésurveillance et aux utilisateurs commerciaux résidentiels La Caméra IP Dôme Intérieure et Extérieure de RISCO est une partie importante de cette solution et est facilement contrôlé par les applications Smartphone et Web intuitives de RISCO Caractéristiques Installation Plug Play 1 3 Mégapixel Couleur HD Modes Jour Nuit LED IR d une portée de 3...

Страница 31: ...29 Composants et dimensions de la caméra IP Figure 1 Vue Extérieure et Ports Libellé Nom 1 Cache du dôme 2 Boîtier du dôme 3 Port réseau 4 Port d alimentation ...

Страница 32: ...cted Setup 4 Logement pour carte Micro SD 5 Voyant d indication 1 6 Voyant d indication 2 Note Pour la réinitialisation utilisée pour rétablir la caméra à ses paramètres usine par défaut appuyez pendant 15 secondes sur le bouton jusqu à ce que la lumière s éteigne Pour le WPS Wi Fi Protected Setup faites un appui rapide sur le bouton ...

Страница 33: ...e en cours à savoir fonction WPS Wi Fi Protected Setup trame de gestion etc Voyant vert allumé normalement La caméra IP est bien connectée au RISCO Cloud Voyants rouge et vert clignotant en alternance Mise à jour de l appareil Voyant rouge clignotant lentement Échec de la connexion réseau ou déconnexion après une connexion réseau réussie Voyant rouge clignotant rapidement Dysfonctionnement de l ap...

Страница 34: ...eillance et de sécurité optimales Déterminez tout d abord les zones devant être protégées puis élaborez un plan afin d identifier les meilleurs emplacements d installation de votre caméra IP IMPORTANT Notez l adresse MAC située sur l emballage ou sur la partie arrière de la caméra IP avant l installation Vous pourriez en avoir besoin lors de la connexion au réseau Montage de la caméra IP Figure 4 ...

Страница 35: ...lation percez un trou de sortie sur cette dernière en fonction du gabarit de positionnement d installation Si vous faites passer le câble par le côté de la voie de câbles insérez le dans l orifice en forme de U sur le support du dôme Retirez le câble du côté de l orifice de sortie situé sur le support 7 Placez le support d installation à la position adéquate puis faites passer le câble par l orifi...

Страница 36: ...oque la lumière infrarouge car cela risque d avoir un impact négatif sur la fonction infrarouge Mise sous tension de la caméra IP 1 Connectez l alimentation au port d alimentation de la caméra IP 2 Connectez l alimentation à une prise électrique Lors du démarrage de la caméra IP le voyant VERT clignote Connexion de la caméra IP au réseau La caméra IP supporte plusieurs options de connexion au rése...

Страница 37: ...seau sans fil à l aide de RISCO Cloud Pour connecter la caméra IP à un réseau sans fil via le RISCO Cloud Serveur d Application RISCO vous devez tout d abord raccorder la caméra IP au routeur via le réseau local puis définir les paramètres de la caméra IP et établir une connexion sans fil via l application Installateur RISCO Cloud Une fois la connexion sans fil établie vous pouvez déconnecter la c...

Страница 38: ...ra IP Après avoir connecté la caméra IP au réseau reportez vous à la rubrique Connexion de la caméra IP au réseau vous pouvez définir ses paramètres Pour définir les paramètres de la caméra IP 1 Connectez vous à l application Installateur en utilisant l adresse de la page Web indiquée par votre fournisseur de services puis saisissez votre nom d utilisateur et votre mot de passe REMARQUE il est rec...

Страница 39: ...amps suivants dans la boîte de dialogue Ajout Caméra Champ Description Nom Saisissez le nom de la caméra Partitions Sélectionnez la ou les partitions dans la liste des partitions définies Type Sélectionnez le type de caméra RISCO P2P pour les paramètres de type ONVIF ou Caméra générique reportez vous au Guide de l application Installateur RISCO Cloud Adresse MAC Saisissez l adresse MAC dans ce cha...

Страница 40: ...directement à l étape 9 Figure 10 Message d identification réussie 9 Sélectionnez l une des options suivantes Connecter au Wi Fi cette option permet d établir une connexion au réseau sans fil passez à l étape 10 pour connecter la caméra IP au réseau Wi Fi Pas maintenant cette option permet de maintenir la connexion de la caméra IP à l aide d un réseau LAN ignorez les étapes de connexion au réseau ...

Страница 41: ... Connexion pour établir la connexion sans fil reportez vous à la section Connexion à un réseau sans fil à l aide de RISCO cloud le message suivant s affiche Figure 13 Opération terminée 13 Lorsque le message La caméra est prête à être utilisée s affiche cliquez sur Fermer La caméra IP définie s affiche sur la page Caméras IP REMARQUE une fois la connexion sans fil établie n oubliez pas de déconnec...

Страница 42: ... de supprimer la caméra IP sélectionnée Cliquez sur le bouton d action FW ci dessous pour vérifier si le firmware est à jour Figure 15 Mise à jour du firmware La version la plus récente du firmware apparaît dans l écran qui s affiche le cas échéant Figure 16 Version la plus récente du firmware ...

Страница 43: ...on Alarme gaz Alarme environ Alarme inactivité Alarme sortie Température basse Événements de détecteur Alarme Zone exclue Zone inclue Autoprotection zone Pour définir les paramètres de déclenchement de la caméra 1 Sur la page de configuration des Caméras cliquez sur l onglet Déclencheurs la liste des déclencheurs de la caméra s affiche Figure 17 Liste des déclencheurs de la caméra 2 Cliquez sur Aj...

Страница 44: ...r D autres champs sont disponibles dans la boîte de dialogue Ajout de déclencheur selon le type d événement sélectionné reportez vous aux exemples ci dessous pour les types d événements de partition et de détecteur Figure 19 Ajout d un événement de partition Figure 20 Ajout d un événement de détecteur 4 Renseignez les champs suivants dans la boîte de dialogue d ajout de déclencheur selon le type d...

Страница 45: ...ent verrouillés et il est impossible de modifier les paramètres par défaut NOTE Afin de pouvoir enregistrer des clips vidéos vous devez insérer une carte Micro SD puis désalimenter et ré alimenter la caméra 6 Lorsque vous avez terminé cliquez sur OK Le déclencheur de caméra défini apparaît désormais dans la liste des déclencheurs de caméra Figure 21 Liste des déclencheurs de la caméra NOTE vous av...

Страница 46: ...ramètres de la caméra IP 1 Cliquez sur le bouton ci dessous pour activer l option UI CGI Figure 22 Paramètres de la caméra IP L écran suivant s affiche Figure 23 Cochez la case UI CGI 2 Cochez la case UI CGI 3 Cliquez sur Enregistrer L installateur peut désormais accéder à l interface Web de la caméra IP pour une durée d une heure Ouvrez le navigateur Internet puis saisissez l adresse IP de la cam...

Страница 47: ...ons d identification de la caméra IP Par défaut le nom d utilisateur et le mot de passe de la caméra IP sont respectivement admin et _AdminN l adresse MAC de la caméra IP par exemple _AdminN_AABBCCDDEEFF Les mêmes informations d identification sont utilisées pour la caméra ONVIF Désormais l installateur peut également accéder au flux en direct de la caméra IP REMARQUE les modifications apportées a...

Страница 48: ...eur Noir et blanc Compensation de rétroéclairage BLC HLC DWDR Balance des blancs Auto Manuelle Contrôle du gain Auto Manuel Réduction du bruit 3D Masque de confidentialité Jusqu à 4 zones Objectif Focale 3 6 mm Ouverture max F2 0 F2 0 Contrôle de mise au point Manuel Angle de vue H 72 92 Type d objectif Objectif fixe Type de monture Intégré Vidéo Compression H 264 H 264H H 264B MJPEG Résolution 1 ...

Страница 49: ...ilisateurs Smartphone iPhone iPad Android Interface auxiliaire Logement mémoire Carte Micro SD jusqu à 128 Go RS485 N A Alarme N A Plage du capteur IRP N A Généralités Alimentation 12 V CC Consommation 4 6 W IR activé Fréquence et Puissance 2412 2462 MHz 0 0215 W 2422 2452 MHz 0 0095 W Environnement d utilisation 30 C 50 C moins de 95 HR Indice de protection IP67 Résistance au vandalisme IK10 Dime...

Страница 50: ...48 NOTES ...

Страница 51: ...49 NOTES ...

Страница 52: ...VUpoint Telecamera Dome P2P Anti Vandalismo Modello RVCM32W IT http VUpoint P2P riscogroup com How to Install Manuale di Installazione ...

Страница 53: ...mpre il vostro installatore fornitore PRECAUZIONI Assicurarsi che la tensione di alimentazione sia corretta prima di utilizzare la telecamera Non far cadere la telecamera o sottoporla a urti Non toccare il modulo sensore con le dita Se è necessario pulire l apparato utilizzando un panno pulito e strofinando delicatamente Non puntare l obiettivo della telecamera direttamente verso fonti di luce com...

Страница 54: ...io video in tempo reale per le Vigilanze e gli utenti finali senza precedenti La telecamera IP Dome di RISCO per uso interno ed esterno è parte integrante di questa soluzione ed è facilmente controllabile attraverso applicazioni smartphone o attraverso intuitive pagine Web Caratteristiche Installazione Plug Play 1 3 Megapixel Colore HD Day Night Illuminatore IR Portata 30 metri Componenti e access...

Страница 55: ...53 Telecamera IP Componenti e Dimensioni Figura 1 connessioni Telecamera IP Etichetta Descrizione 1 Guscio telecamera Dome 2 Corpo telecamera Dome 3 Presa di rete 4 Presa di alimentazione ...

Страница 56: ...igura 2 componenti Telecamera IP Etichetta Descrizione 1 Antenna Wireless 2 Anello a protezione da infiltrazioni di acqua 3 Pulsante Reset WPS Wi Fi Protected Setup 4 Ingresso Micro SD card 5 LED 1 6 LED 2 ...

Страница 57: ...giorni continuativi Nota Per eseguire il reset portare la telecamera alle sue impostazioni di fabbrica premere il tasto reset per 15 secondi finchè i led si spengono Per attivare il WPS Wi Fi Protected Setup premere normalmente il tasto Indicazione LED Significato Led rosso acceso Telecamera alimentata Led verde lampeggio lento Telecamera IP non connessa al Cloud RISCO Controllare la connettività ...

Страница 58: ...ere prestazioni ottimali di sicurezza e sorveglianza In primo luogo determinare quali sono le aree da proteggere e poi scegliere il luogo ottimale dove installare la telecamera IP IMPORTANTE Prima della installazione si raccomanda di salvare l indirizzo MAC del dispositivo che si trova sulla scatola o sul retro della telecamera IP Questo indirizzo verrà richiesto durante la fase di associazione al...

Страница 59: ...amera soffitto o parete 2 Fare i buchi sulla superficie di installazione utilizzando la dima come riferimento 3 Inserire i tasselli in dotazione nei fori appena fatti 4 Posizionare la base della staffa sui fori 5 Utilizzate un cacciavite per stringere le viti in dotazione e fissare fermamente la base della staffa 6 Allentare la vite di regolazione e ruotare la telecamera IP nella posizione corrett...

Страница 60: ...o della telecamera sulla superficie di installazione 12 Mantenere fermi entrambi i lati della staffa e ruotare orizzontalmente sull asse il corpo della telecamera regolando le lenti 13 Regolare il coperchio LED nella posizione desiderata Se troppo stretto per regolarlo allentare le viti ai lati della staffa senza rimuoverle quindi stringerle nuovamente dopo la regolazione 14 Mantenendo il coperchi...

Страница 61: ...ore è connesso attendere che il led verde inizi a lampeggiare 2 Premere il tasto WPS sulla telecamera e tenere premuto il tasto WPS sul router per 2 secondi Il led verde acceso vi indicherà che la connessione alla rete è avvenuta con successo Proseguire come indicato al paragrafo Impostazioni Telecamera Connessione ad una rete Wireless tramite Cloud RISCO Connettere la telecamera IP al RISCO Cloud...

Страница 62: ...cessario che questa sia associata ad una centrale RISCO Fare anche riferimento al manuale installatore del Cloud RISCO Impostazioni Telecamera Quando la telecamera è stata connessa alla rete è possibile definirne i parametri Impostazioni Telecamera 1 Autenticarsi nel proprio Profilo Installatore via web inserendo le proprie credenziali NOTA E consigliabile utilizzare Google Chrome o Mozilla Firefo...

Страница 63: ...ggiungi Telecamera 6 Compilare i seguenti campi della finestra Aggiungi Telecamera Campo Descrizione Etichetta Etichetta della telecamera Partizioni Selezionare le partizione i a cui associare la telecamera Tipo Selezionare RISCO P2P se si utilizza una telecamera VuPoint per le telecamere Onvif fare riferimento al relativo manuale bollettino tecnico ...

Страница 64: ...i passare al punto 8 Figura 9 Connetti al WiFi NOTA Questo messaggio è mostrato solo se la telecamera è connessa via cavo al router 8 Selezionare una delle seguenti opzioni Connetti al WiFi per connettersi alla rete wireless passare al punto 9 per connettere la telecamera al WiFi Non ora per utilizzare la connessione LAN saltare i passaggi 9 10 11 e connettere la telecamera via cavo 9 Se si è sele...

Страница 65: ...rminata la configurazione selezionare OK La telecamera verrà mostrata nella lista delle telecamere IP associate alla centrale Figura 11 Lista telecamere IP NOTA Sarà possibile editare i parametri della telecamera o cancellarla anche in un secondo momento Accedere al web server della telecamera via rete Lan Dopo avere assegnato la telecamera alla centrale attraverso il Profilo Cloud Installatore sa...

Страница 66: ...in cui venga rilasciato un firmware di aggiornamento della telecamera sarà possibile avviare l aggiornamento tramite dal menù Telecamere IP della centrale cliccando il pulsante FW e selezionando il tasto Aggiornamento Firmware che verrà mostrato solo nel caso in cui sia disponibile un aggiornamento Figura 14 Finestra Aggiornamento Firmware ...

Страница 67: ... Allarme 24 HR X Allarme Allagamento Allarme Gas Allarme Ambientale Allarme Nessun Movimento Allarme Uscita Alta o Bassa Temperatura Segue Sensore Allarme Zona Esclusa Zona Re inclusa Tamper Zona Per impostare i comandi di attivazione trigger 1 Dalla pagina Telecamere IP della centrale selezionare la voce Aggiungi Trigger e verrà mostrata la relativa finestra Figura 15 Aggiungi Trigger 2 Seleziona...

Страница 68: ...Sensore 4 Effettuare le selezioni a seconda del tipo di evento scelto Campo Descrizione Tipo Evento Partizione i Selezionare la partizione i dalla lista NOTA Solo le partizioni associate alla telecamera sono mostrate Partizione Sensori Selezionare i sensori dalla lista Sensore 5 Programmare i seguenti parametri per le immagini fotogrammi e le clip video Campo Descrizione Immagini fotogrammi Inizio...

Страница 69: ...azione delle clip video assicurarsi di aver inserito una SD card spegnendo e poi rialimentando la telecamera 6 Una volta terminato selezionare Fatto I comandi Trigger programmati verranno mostrati nella finestra Trigger Figura 19 Lista Trigger NOTA Sarà comunque possibile editare creare o duplicare oppure cancellare il trigger selezionato IMPORTANTE Due trigger non possono essere identici Se viene...

Страница 70: ... 3D Zone di mask Supporta un massimo 4 zone di mascheramento immagine Lenti Lunghezza Focale 3 6mm Apertura Massima F2 0 F2 0 Controllo Focus Manuale Angolo Visuale H 72 92 Tipo Lenti Lente fissa Montaggio Lente Integrato Video Compressione H 264 H 264H H 264B MJPEG Risoluzione 1 3MP 1280 960 720P 1280 720 VGA 640 480 QVGA 320 240 Frame Rate Main Stream 1 3MP 720P 1 25 30fps Sub Stream VGA QVGA 1 ...

Страница 71: ...card fino a 128GB RS485 N A Allarme N A Range Sensore PIR N A Generali Alimentatore DC 12V Assorbimento 4 6W IR attivo Frequenza e Potenza 2412 2462 MHz 0 0215 W 2422 2452 MHz 0 0095 W Temperatura di esercizio 30 C 50 C meno di 95 RH Grado protezione IP67 Protezione Anti Vandalismo N A Dimensione Φ110mm 81mm Peso 0 55Kg con imballo ...

Страница 72: ...70 NOTA ...

Страница 73: ...VUpoint Cámara IP Dome P2P a prueba de vandalismo Modelo RVCM32W ES http VUpoint P2P riscogroup com How to Install Guía de instalación ...

Страница 74: ...es o la muerte Póngase siempre en contacto con su instalador o proveedor para cualquier avería ATENCIÓN Asegúrese de que el voltaje de la alimentación es el adecuado antes de usar la cámara No deje caer la cámara ni la someta a ningún tipo de impacto No toque los sensores con los dedos Si es necesario limpiarlos use un trapo limpio mojado ligeramente en alcohol y úselo cuidadosamente No oriente la...

Страница 75: ... nivel de seguridad y videoverificación en vivo sin precedentes para centrales receptoras y usuarios finales por igual La cámara IP Dome de interior y exterior de RISCO es una parte importante de esta solución y se puede controlar fácilmente a través de aplicaciones web y dispositivos móviles Características Instalación Plug Play 1 3 megapíxeles Color HD Día Noche Alcance del LED IR 30 m Component...

Страница 76: ...74 Componentes y dimensiones de la cámara IP Figura 1 Vista externa y puertos Etiqueta Nombre 1 Cubierta abovedada 2 Caja abovedada 3 Puerto de red 4 Puerto de alimentación ...

Страница 77: ...bre 1 Antena inalámbrica 2 Junta estanca 3 Botón Reset WPS 4 Ranura para tarjeta Micro SD 5 Indicador 1 6 Indicador 2 Nota Para realizar el Reset mantenga presionado el botón durante 15 segundos y la luz se apagará Para WPS pulse rápidamente una sola vez ...

Страница 78: ...inteligente de WiFi en curso incluido WPS marco de gestión etc Verde fijo La cámara IP está conectada correctamente a RISCO Cloud Verde y rojo con parpadeo alterno Actualización del dispositivo Rojo con parpadeo lento Error de conexión de red o desconexión tras una conexión de red correcta Rojo con parpadeo rápido Error de funcionamiento del dispositivo error de arranque error de alarma o de tarje...

Страница 79: ...a IP es crucial para un rendimiento óptimo de la monitorización En primer lugar determine qué áreas deben ser protegidas y seguidamente planifique cuáles son las zonas óptimas para instalar su cámara IP IMPORTANTE es muy importante anotar la dirección MAC visible en la caja o en la cubierta trasera de la cámara IP antes de la instalación Podría necesitarla durante la fase de conexión a la red Dire...

Страница 80: ...al suministrada para abrir la caja abovedada aflojando los tres tornillos hexagonales interiores 2 Coloque la plantilla de instalación en la superficie del techo o pared 3 Realice los agujeros en la superficie de acuerdo con la plantilla 4 Inserte los tres tacos en los agujeros 5 Coloque la base de la cámara IP sobre los agujeros 6 Saque de la bolsa de accesorios los tornillos y atornille la cámar...

Страница 81: ...los tres tacos de plástico 11 Fije el cuerpo abovedado a la superficie de instalación 12 Sostenga los dos lados de la base del soporte de rotación gire horizontalmente a lo largo del eje y ajuste la lente en dirección horizontal con la posición elegida 13 Sostenga la tapa LED y gírela verticalmente mientras ajusta la lente en dirección vertical con la posición elegida Si está demasiado apretado pa...

Страница 82: ... red entrante al puerto de red de la cámara IP 2 El indicador de red VERDE muestra que la cámara IP ya está conectada a la red Continúe con la sección Definir la configuración de la cámara IP Conectarse a una red inalámbrica con WPS Conectar la cámara IP a una red inalámbrica con WPS requiere que el router soporte la funcionalidad WPS NOTA algunos routers tienen un botón virtual en su software de ...

Страница 83: ... Una vez establecida la conexión inalámbrica se puede desconectar la cámara IP del router e instalarla montarla 1 Conectar el cable de red entrante al puerto de red de la cámara IP 2 El indicador de red VERDE muestra que la cámara IP ya está conectada a la red Continúe con la sección Definir la configuración de la cámara IP NOTA antes de desconectar la cámara puede configurar la red inalámbrica a ...

Страница 84: ... IP Una vez conectada la cámara IP a la red consulte la sección Conectar la cámara IP a la red puede definir la configuración de la cámara Para definir la configuración de la cámara IP 1 Conéctese a la aplicación de administración de instaladores desde la página web suministrada por su proveedor de servicios e introduzca su nombre de usuario y contraseña NOTA es recomendable usar Google Chrome o M...

Страница 85: ...cione RISCO P2P como tipo de cámara Figura 8 Add Camera 7 Defina los siguientes campos en el cuadro de diálogo Add Camera Campo Descripción Label Especifique el nombre de la cámara Partitions Seleccione las particiones de la lista de particiones definidas Type Escoja RISCO P2P como tipo de cámara para la configuración de tipos de cámaras ONVIF o cámaras genéricas consulte el manual de la aplicació...

Страница 86: ...or ejemplo AA BB CC DD EE FF 8 Pulse Add aparecerá el siguiente mensaje Figura 9 Mensaje de espera de conexión de cámara Si se muestra el mensaje Connect to WiFi vaya directamente al paso 9 Figura 10 Mensaje Connect to WiFi 9 Seleccione una de las opciones siguientes Connect to Wi Fi permite establecer una conexión de red inalámbrica vaya al paso 9 para conectar la cámara IP a la red inalámbrica N...

Страница 87: ... está protegida con contraseña será preciso introducir una contraseña en la pantalla de contraseña Figura 12 Contraseña del Punto de Acceso 12 Pulse Connect para establecer la conexión inalámbrica consultar Conectarse a una red inalámbrica con RISCO Cloud aparecerá el siguiente mensaje Figura 13 Operación Completada 13 Cuando aparezca el mensaje Camera is ready for use pulse Close La cámara IP def...

Страница 88: ...a de cámaras IP NOTA también existe la opción de editar o eliminar la cámara IP seleccionada 14 Pulse el botón FW de la sección Actions para comprobar si el firmware está actualizado Figura 15 Actualización de firmware La nueva versión del firmware se mostrará en la pantalla que se abre si procede Figura 16 Nueva versión del firmware ...

Страница 89: ...s Tamper 24 HR X Alarm Water Alarm Gas Alarm Environ Alarm No Motion Alarm Exit Alarm Low Temperature Eventos de detector Alarm Zone Bypassed Zone Un bypassed Zone Tamper Para definir la configuración de los triggers de la cámara 1 En la página Cameras del panel de control pulse la pestaña Triggers se visualizará la página Camera Triggers List Figura 17 Lista de triggers de la cámara 2 Pulse Add T...

Страница 90: ...uadro de diálogo Add Trigger puede incluir más campos en función del tipo de evento seleccionado consulte los siguientes ejemplos de tipos de eventos de partición y de detector Figura 19 Añadir trigger de evento de partición Figura 20 Añadir trigger de evento de detector 4 Defina los siguientes campos del cuadro de diálogo Add Trigger en función del tipo de evento seleccionado Campo Descripción Ti...

Страница 91: ...el clip de vídeo NOTA estos campos están bloqueados actualmente y no es posible cambiar sus parámetros predeterminados NOTA Para que se puedan grabar video clips asegúrese de insertar una tarjeta SD y de desconectar y conectar la electricidad de la cámara 6 Cuando haya terminado pulse Done El trigger de la cámara definido se visualizará en la página de la lista de triggers de la cámara Figura 21 L...

Страница 92: ...configuración de la cámara IP 1 Pulse el botón para activar la opción UI CGI Figura 22 La configuración de la cámara IP Aparecerá la siguiente pantalla Figura 23 La casilla de verificación UI CGI 2 Marque la casilla de verificación UI CGI 3 Pulse Save El instalador ahora tiene acceso a la interfaz web de la cámara IP durante una hora Abra una ventana del navegador de Internet y escriba la direcció...

Страница 93: ... de la cámara IP Por defecto los campos de nombre de usuario y contraseña para acceder al inicio de sesión de la cámara IP son admin y AdmiN_dirección MAC de la cámara IP por ejemplo _AdmiN_AABBCCDDEEFF Se utilizan las mismas credenciales para la cámara ONVIF El instalador ahora puede acceder también a la transmisión en directo de la cámara IP NOTA los cambios realizados en la configuración predet...

Страница 94: ... Compensación de contraluz BLC HLC DWDR Balance de blancos Auto Manual Control de ganancia Auto Manual Reducción de ruido 3D Enmascaramiento de privacidad Hasta 4 zonas Lente Distancia focal 3 6 mm Apertura máxima F2 0 F2 0 Control de enfoque Manual Ángulo de visión H 72 92 Tipo de lente Lente fija Tipo de montaje Tipo panel Vídeo Compresión H 264 H 264H H 264B MJPEG Resolución 1 3 MP 1280 960 720...

Страница 95: ...spositivos móviles iPhone iPad Android Interfaz auxiliar Ranura de memoria Tarjeta Micro SD hasta 128 GB RS485 N A Alarma N A Rango de sensor PIR N A General Fuente de alimentación 12V DC Consumo de energía 4 6 W IR encendido Frecuencia y Potencia 2412 2462 MHz 0 0215 W 2422 2452 MHz 0 0095 W Entorno de funcionamiento 30 C 50 C menos de 95 de humedad relativa Protección frente a penetración IP67 R...

Страница 96: ...94 NOTAS ...

Страница 97: ...95 NOTAS ...

Страница 98: ...ring the Warranty Period RISCO shall accept return of the defective Product in accordance with the below RMA procedure and at its option either i repair or have repaired the defective Product or ii provide a replacement product to the customer Return Material Authorization In the event that you need to return your Product for repair or replacement RISCO will provide you with a Return Merchandise A...

Страница 99: ...ore not responsible for and cannot guarantee the performance of the end user s security system which uses the Product or which the Product is a component of This Limited Warranty applies only to Products manufactured by or for RISCO Further this Limited Warranty does not apply to any software including operating system added to or provided with the Products or any third party software even if pack...

Страница 100: ...DGE INFRINGE UPON ANY PATENT COPYRIGHT TRADEMARK TRADE SECRET OR OTHER INTELLECTUAL PROPERTY RIGHT IN ANY EVENT RISCO SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY AMOUNTS REPRESENTING LOST REVENUES OR PROFITS PUNITIVE DAMAGES OR FOR ANY OTHER INDIRECT SPECIAL INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES EVEN IF THEY WERE FORESEEABLE OR RISCO HAS BEEN INFORMED OF THEIR POTENTIAL RED Statement Hereby RISCO Group declares tha...

Результаты поиска

Содержание VUpoint RVCM32W

Отзывы:

Похожие инструкции для VUpoint RVCM32W

Бренды по названию

Популярные бренды

Risco VUpoint RVCM32W, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание VUpoint RVCM32W

Отзывы:

Похожие инструкции для VUpoint RVCM32W

Бренды по названию

Популярные бренды