PT
EN
Cod. Doc-0091254 Rev. 0
HYDROLINE
Jumper n.º 4 (P4)
Na posição de contacto aberto, permite ativar o
ventilador em intervalos de tempo regulares, mesmo
que a temperatura de setpoint (Air sampling) tenha sido
atingida.
16.
Configurações
dos
“jumpers”
(microinterruptores)
Jumper 1 (P1)
Fechado
Anticongelante ( ) desativado.
Aberto Anticongelante( ) ativado.
Jumper 2 (P2)
Fechado
Ventilação controlada pelo termóstato.
Aberto
Ventilação contínua.
Jumper 3 (P3)
Fechado
Bloqueio das temperaturas desativado.
Aberto
Bloqueio das temperaturas ativado.
Jumper 4 (P4)
Fechado
“Air Sampling” desativado.
Aberto
“Air Sampling” ativado.
Todos os jumpers vêm de fábrica com a configuração
da posição fechada.
17. Utilização do sensor de temperatura
Sensor Interno
É utilizado em todas as instalações em que o comando
é montado na parede. Para o ativar, feche o jumper JP1,
tal como mostrado na figura A e na serigrafia da placa
eletrónica.
Sensor Remoto
É utilizado em todas as instalações em que o comando
está instalado na unidade. Está posicionado no retorno
de ar, perto do ventilador. Para o ativar, feche o jumper
JP1, tal como mostrado na Figura 2A e na placa eletrónica.
Por padrão, o sensor ativo é o sensor interno.
18. Sinalizações de diagnóstico
São evidenciadas as seguintes situações de alarme:
Sensores defeituosos: o LED vermelho pisca.
Possíveis causas:
sensor interno interrompido ou em curto-circuito;
sensor de temperatura da água interrompido ou em
curto-circuito.
Dip-switch 4 (P4)
In open contact position, it permits to activate the fan
periodically even if the set point temperature is satisfied
(air sampling).
16. “Dip-switch” configuration (microswitches)
Dip-switch 1 (P1)
Closed Frost protection ( ) disabled.
Open Frost protection ( ) enabled.
Dip-switch 2 (P2)
Closed Ventilation controlled by thermostat.
Open Continuous ventilation.
Dip-switch 3 (P3)
Closed Temperature block disabled.
Open Temperature block enabled.
Dip-switch 4 (P4)
Closed “Air sampling” disabled.
Open “Air sampling” enabled.
Factory setting is with all dip-switches in close position.
17. Use of temperature sensor
Internal sensor
This is used in all installations where the control is wall-
mounted. To activate it, close jumper JP1 as shown in
figure A and on the electronic board screenprint.
Remote sensor
This is used on all installations with unitmounted control.
It is positioned on the return air, close to the fan. To
activate it, close jumper JP1 as shown in figure 2A and on
the electronic board screenprint.
Factory setting is with activated internal sensor.
18. Diagnostic warnings
The following alarm situations are indicated: Defective
sensors: the red LED flashes. Possible causes:
failure or short circuit of internal sensor;
failure or short circuit of water temperature sensor.
Содержание 20081469
Страница 3: ...PT EN Cod Doc 0091254 Rev 0 HYDROLINE UNIDADE UNIT ...
Страница 4: ...PT EN Cod Doc 0091254 Rev 0 HYDROLINE TO ELECTRONIC CONTROL PARA O COMANDO ELETRÓNICO ...
Страница 11: ......