background image

RIDGID SCIE À ONGLETS DE 12 PO − NO. DE MODÈLE R4122

8

Le numéro de modèle se trouve sur une étiquette fixée sur le boîtier du moteur. Ne jamais oublier de mentionner le numéro
de modèle dans toute correspondance concernant la 

SCIE À ONGLETS 

ou lors de la commande de pièces détachées.

  CLÉ  RÉF. DE 

 NO.  PIÈCE 

DESCRIPTION 

QTE

  CLÉ  RÉF. DE 

 NO.  PIÈCE 

DESCRIPTION 

QTE

LISTE DES PIÈCES (FIGURE B)

 

660385016 

Vis (M5 x 15 mm) ............................................ 5

 

203278001 

Ensemble d’engrenages ................................. 1

 

680582002 

Roulement à aiguilles ..................................... 1

 

941120050 

Étiquette d’instructions de laser ..................... 1

 

661970001 

Vis (M4 x 22 mm) ............................................ 1

 

661962001 

Vis (M4 x 28 mm) ............................................ 1

 

591404001 

Couvercle du laser .......................................... 1

 

591406001 

Support de laser ............................................. 1

 

591407001 

Lentille au laser ............................................... 1

 10  694044001 

Cavalier ........................................................... 1

 11  291222001 

Laser ............................................................... 1

  12 

694038001 

Ressort de compression (court) ..................... 1

  13 

694037001 

Ressort de compression  (longueur) .............. 1

  14 

660024015 

Vis (M4 x 14 mm) .......................................... 12

 15  591405001 

Rainure ........................................................... 1

  16 

T661737001 

Vis (M4 x 8 mm) .............................................. 2

  17 

642043001 

Protège-lame supérieur .................................. 1

  18 

203386001 

Ensemble de poignée de transport ................ 1

  19 

941120045 

Pendres étiquette  (Fr/Esp) ............................. 1

  20 

660299029 

Vis (M5 x 21 mm) ............................................ 3

  21 

203279001 

Ensemble de moteur ...................................... 1

  22 

693860001 

Ressort de compression ................................ 1

  23 

673138001 

Goupille de verrouillage .................................. 1

  24 

694033001 

Bague de retenue ........................................... 1

  25 

525451001 

Bouton de verrouillage ................................... 1

  26 

563108001 

Retenue de roulement  ................................... 1

 27  525410001 

Déflecteur 

 ...................................................... 1

  28 

290061304 

Balai et interrupteur ........................................ 1

  29 

660299024 

Vis (M5 x 65 mm) ............................................ 2

  30 

203281001 

Ensemble de carter du moteur  

 

 

 

(compris clavettes No. 31 y 32) ...................... 1

 31  941120043 

Étiquette d’avertissement (entretoise) ............ 1

 32  941488078 

Étiquette de données ..................................... 1

  33 

301035001 

Support de balai ............................................. 2

 34  301036001 

Balai ................................................................ 2

  35 

512010001 

Bouchon de la balai ........................................ 2

  36 

203280001 

Ensemble de poignée ..................................... 1

  37 

290061301 

Connecteur de fils et cordon .......................... 1

  38 

790021001 

Connecteur de fils .......................................... 1

  39 

290061299 

Connecteur de fils et écrou ............................ 1

 40  760518001 

Interrupteur ..................................................... 1

  41 

660208037 

Vis (M4 x 12 mm) ............................................ 1

 42  525427001 

Gâchette ......................................................... 1

  43 

280270001 

Ensemble de transformateur .......................... 1

  44 

660853002 

Vis (M3.5 x 10 mm) ......................................... 2

  45 

T662038001 

Vis (M5 x 65 mm) ............................................ 4

  46 

660067001 

Vis (#8-16 x 1/4 po) ........................................ 2

  47 

525418001 

Capuchon d’extrémité .................................... 1

  48 

660024044 

Vis (M4 x 16 mm) ............................................ 4

  49 

760271021 

Interrupteur laser ............................................ 1

  50 

590501001 

Retenue de cordon ......................................... 1

  51 

660208052 

Vis (M4 x 16 mm) ............................................ 2

  52 

551072001 

Protecteur de cordon ..................................... 1

  53 

730372034 

Cordon d’alimentation .................................... 1

Содержание R4122

Страница 1: ...GID 12 in Miter Saw Model No R4122 Repair Sheet RIDGID Scie onglets de 12 po No de mod le R4122 Feuille de r paration RIDGID Sierra ingleteadora de 12 pulg N m de modelo R4122 Lista de piezas de repue...

Страница 2: ...34 34 35 35 32 33 29 28 62 28 27 26 25 1 20 24 23 31 38 37 36 30 45 45 44 43 22 3 See Figure B See Figure C 4 5 6 12 13 14 15 16 10 11 18 13 61 8 7 2 21 19 41 42 51 52 46 52 54 50 48 48 49 49 47 47 55...

Страница 3: ...29 635396001 Bevel Indicator Left 1 30 635395001 Bevel Indicator Right 1 31 671997001 E Ring 1 32 694043001 Compression Spring 1 33 306563001 Bevel Stop Pin 1 34 591408001 Sleeve 2 KEY PART NO NUMBER...

Страница 4: ...6001 Indicateur de biseau gauche 1 30 635395001 Indicateur de biseau droit 1 31 671997001 Anneau en E 1 32 694043001 Ressort de compression 1 33 306563001 Goupille de but e de biseau 1 34 591408001 Ma...

Страница 5: ...2 mm 2 29 635396001 Indicador de bisel izquierda 1 30 635395001 Indicador de bisel derecha 1 31 671997001 Anillo en E 1 32 694043001 Resorte de compresi n 1 33 306563001 Pasador de tope de bisel 1 34...

Страница 6: ...R4122 6 FIGURE B FIGURA B 20 19 53 52 14 2 4 6 1 1 9 8 5 7 10 11 12 13 3 1 21 15 16 22 23 24 25 37 36 35 38 41 43 44 32 46 45 47 14 36 31 50 51 49 48 34 33 39 40 42 14 29 28 30 26 27 18 17 45...

Страница 7: ...Hangtag Label Fr Sp 1 20 660299029 Screw M5 x 21 mm 3 21 203279001 Motor Assembly 1 22 693860001 Compression Spring 1 23 673138001 Lock Pin 1 24 694033001 Retaining Ring 1 25 525451001 Lock Button 1 2...

Страница 8: ...Fr Esp 1 20 660299029 Vis M5 x 21 mm 3 21 203279001 Ensemble de moteur 1 22 693860001 Ressort de compression 1 23 673138001 Goupille de verrouillage 1 24 694033001 Bague de retenue 1 25 525451001 Bou...

Страница 9: ...a de colgar Fra Esp 1 20 660299029 Tornillo M5 x 21 mm 3 21 203279001 Conjunto del motor 1 22 693860001 Resorte de compresi n 1 23 673138001 Pasador de fijaci n 1 24 694033001 Anillo de ret n 1 25 525...

Страница 10: ...R4122 10 FIGURE C FIGURA C 14 10 10 12 11 9 1 4 2 5 7 6 15 16 18 17 3 8 13 27 18 19 26 20 21 22 23 24 25...

Страница 11: ...7 621469001 Pivot Bolt 1 8 941001145 Bevel Scale 1 9 525425001 Throat Plate 1 10 660212049 Screw M4 x 12 mm 7 11 661967001 Bolt M12 x 35 mm 1 12 635214001 Miter Indicator 1 13 642042001 Miter Table 1...

Страница 12: ...hon 1 7 621469001 Boulon de pivot 1 8 941001145 chelle de biseau 1 9 525425001 Plaque gorge 1 10 660212049 Vis M4 x 12 mm 7 11 661967001 Boulon M12 x 35 mm 1 12 635214001 Indicateur d onglet 1 13 6420...

Страница 13: ...Perno de pivote 1 8 941001145 Escala de bisel 1 9 525425001 Placa de la garganta 1 10 660212049 Tornillo M4 x 12 mm 7 11 661967001 Perno M12 x 35 mm 1 12 635214001 Indicador de ingletes 1 13 64204200...

Страница 14: ...LE DE BALAI CONJUNTO DE LA ESCOBILLA NEGRO NOIR BLACK NEGRO NOIR BLACK ROUGE RED NEGRO NOIR BLACK NEGRO NOIR BLACK INTERRUPTEUR LASER INTERRUPTOR EL L SER LASER SWITCH INTERRUPTEUR INTERRUPTOR 2 1 1 2...

Отзывы: