Ricoh PJ WUL5860, Руководство пользователя

Страница: 10 / 86

8
English
Usage Notice
■
Caution- Leave more than 30 cm of space between the intake
vent and the partition or more than 60 cm of space
betweenthe exhaust vent and the partition.
Lens Shift W T
ATTENTION: Montez au-dessus dela tête des enfants.
WARNING:
MOUNT ABOVE THE HEADS OF CHILDREN.
Enter
Power
Input
Menu
AV Mute
Power Lamp Temp
Lens Shift W T
ATTENTION: Montez au-dessus dela tête des enfants.
WARNING:
MOUNT ABOVE THE HEADS OF CHILDREN.
Enter
Power
Input
Menu
AV Mute
Power Lamp Temp
≥ 30 cm
(≥ 11.8”)
≥ 10 cm
(≥ 3.9”)
≥ 30 cm
(≥ 11.8”)
≥ 60 cm
(≥ 23.6”)
≥ 10 cm
(≥ 3.9”)
Partition
≥ 30 cm
(≥ 11.8”)
≥ 10 cm
(≥ 3.9”)
≥ 10 cm
(≥ 3.9”)
■
Caution- For 360° installation, install the projector more than
10 cm away from the ceiling or the fl oor and more
than 30 cm away from the wall on the left side or on
the right side.
Lens Shift
W T
ATTENTION: Montez au-dessus dela tête des enfants.
WARNING: MOUNT ABOVE THE HEADS OF CHILDREN.
Enter
Power
Input
Menu
AV Mute
Power Lamp Temp
≥ 30 cm
(≥ 11.8”)
≥ 30 cm
(≥ 11.8”)
≥ 10 cm
(≥ 3.9”)
≥ 10 cm
(≥ 3.9”)
Floor
Ceiling
Wall Wall
■
Caution- When installing the projector on the right side
(preferred) or left side, leave a space of at least 30
cm between the intake vent and the surface or 60 cm
between the exhaust vent and the surface.
Lens Shif
t
W
T
A nte esss e tte es enfnts A
A AS L
Enter
Powe
r
Input
Menu
AV
Mute
Powe
rL
am
pT
em
p
Lens Shif
t
W
T
A nte esss e tte es enfnts A
A AS L
Enter
Power Input
Menu AV
Mute
Powe
rL
am
pT
em
p
≥ 10 cm
(≥ 3.9”)
≥ 10 cm
(≥ 3.9”)
≥ 60 cm
(≥ 23.6”)
Floor
≥ 30 cm
(≥ 11.8”)
≥ 30 cm
(≥ 11.8”)
≥ 60 cm
(≥ 11.8”)
≥ 10 cm
(≥ 3.9”)
≥ 10 cm
(≥ 3.9”)