
• Evite realizar las siguientes acciones con los cables de alimentación, dado que, de lo contrario,
pueden producirse un incendio o una descarga eléctrica:
• Dañarlos.
• Agruparlos.
• Modificarlos.
• Colocar objetos pesados sobre ellos.
• Tirar de ellos con fuerza.
• Doblarlos con fuerza.
• No coloque la máquina en un entorno húmedo o polvoriento. De lo contrario, podrían
producirse un incendio o una descarga eléctrica.
• No utilice el producto en un emplazamiento inestable, con una superficie inclinada o irregular,
donde el producto no pueda mantenerse en posición horizontal. De lo contrario, el producto
podría volcarse y podría producirse un fallo de funcionamiento o lesiones.
• No coloque ningún objeto pesado encima de la máquina. De lo contrario, la máquina podría
caer y, posiblemente, provocar lesiones.
• No instale la máquina en un espacio confinado sin la ventilación y circulación de aire
adecuadas como, por ejemplo, en un armario cerrado. Deje espacio suficiente alrededor de
la máquina para permitir que el calor del interior se disipe. No bloquee las aberturas y
orificios de ventilación de la máquina. El sobrecalentamiento puede provocar riesgos y una
descarga eléctrica.
• Se requiere montar la unidad principal o instalar el soporte antes de su uso para prevenir
daños personales.
• Evite dejar la pantalla expuesta a la luz solar directa o en un espacio en el que la luz solar
directa o un punto de luz recaigan sobre el panel LCD, dado que el calor puede dañar el
panel y la carcasa externa de la pantalla y el brillo de la luz dificultará, más de lo necesario,
el visionado de la pantalla.
• No obstruya la entrada ni la salida de aire de la máquina. Si lo hace existe el riesgo de
incendio, debido al excesivo calentamiento de los componentes internos, o bien pueden
producirse daños en el producto.
Información de seguridad
9
Содержание D3210
Страница 2: ......
Страница 4: ...English...
Страница 34: ...10 AC In Connects to a power outlet via the supplied power cord 4 Component Names and Functions 30...
Страница 38: ...MEMO 34...
Страница 39: ...MEMO 35...
Страница 40: ...MEMO 36...
Страница 42: ...Deutsch...
Страница 58: ...1 Sicherheitshinweise f r dieses Ger t 16...
Страница 78: ...MEMO 36...
Страница 80: ...Fran ais...
Страница 96: ...1 Consignes de s curit pour cet appareil 16...
Страница 116: ...MEMO 36...
Страница 118: ...Espa ol...
Страница 134: ...1 Informaci n de seguridad sobre esta m quina 16...
Страница 154: ...MEMO 36...
Страница 156: ...Portugu s Brasil...
Страница 172: ...1 Informa es de seguran a relativas a este equipamento 16...
Страница 192: ...MEMO 36 EN EN DE DE FR FR ES ES PT BR Y309 7506...
Страница 193: ...2018 Ricoh Co Ltd...
Страница 194: ...Y309 7506 BR PT ES ES FR FR DE DE AU EN GB EN US EN...