background image

40

Insufficient pressure support alarm

Is triggered if for 3 breaths in a row the maximum mask pressure achieved at 
inspiratory to expiratory transition is either <87.5% of the absolute mask 
pressure targetted at that point, or < absolute mask pressure targeted minus 
1 cm H

2

O, whichever is the lower.

High leak alarm

Leak exceeds 30 L/min for more than 20 seconds.

Flow blocked alarm

Flow is less than 6 L/min for more than 20 seconds.

IEC 601-1 classifications

Class II, Type CF

Class II medical electrical equipment provides protection against electric shock 
either by double insulation or reinforced insulation and does not require a 
protective ground.

Inspiratory Trigger Characteristics

The inspiratory trigger occurs at a flow greater than 0 LPM when tested with 
EPAP=5 cm H

2

O, IPAP=15cm H

2

O, sinisoidal breath shape. The inspiratory 

trigger response time is <600 ms when tested with EPAP=5 cm H

2

O, 

IPAP=15 cm H

2

O, 0.67 L/sec inspiratory and expiratory flow rate. The time is 

measured from the beginning of inspiratory flow to the beginning of pressure 
rise to IPAP.

Note:

 The ASV algorithm is designed to treat a patient with essentially normal 

lungs. Hence, trigger response is less sensitive and pressure ramp-up is more 
gentle than typical non-invasive ventilators.

Table 3: Displayed values

Value

Range

Accuracy

Display Resolution

Proximal cuff

Pressure

-3 to 40 cm H

2

O

0.5  cm  H

2

O

0.1 cm H

2

O

Mass flow 
sensor

Leak

0–99 L/min

+/- 12 L/min

1 L/breath

Respiratory rate

8–30 breaths per minute

+/- 10%

1 breath per minute

Tidal volume

0–4500 mL

+/- 10%

1 mL

Minute 
ventilation

0–40 L/min

+/- 10%

0.1 L/min

Target MV

0–40 L/min

+/- 10%

0.1 L/min

Содержание VPAP Adapt SV

Страница 1: ...VPAP Adapt SV User Guide English Front Cover User qxp 05 04 2006 4 31 PM Page 1...

Страница 2: ...ders in sleep and respiratory medicine www myresmed com 26869 2 06 04 VPAP Adapt SV User USA ENG Bleed this panel onto spine if applicable but NOT onto Front Cover Front Cover User qxp 05 04 2006 4 31...

Страница 3: ...VPAP Adapt SV User Guide English Reorder number 26869 2 06 04...

Страница 4: ...79569 US 6363933 US 6367474 US 6398739 US 6425395 US 6502572 US 6532959 US 6591834 US 6659101 US 6945248 US 6951217 Other patents pending Protected by design registrations AU 147283 AU 147335 AU 14733...

Страница 5: ...11 HumidAire 2i 12 HumidAire 13 ResLink 15 Anti bacterial Filter 15 Using DC Power to Run the VPAP Adapt SV 16 Supplemental Oxygen 16 Using the VPAP Adapt SV 17 Starting Treatment 17 Stopping Treatmen...

Страница 6: ...eaning and Maintenance 31 Daily 31 Weekly 31 Periodically 32 Air Filter 33 Hypoallergenic Air Filter 33 Servicing 33 Troubleshooting 35 Glossary 37 Technical Specifications 39 Limited Warranty 47 Inde...

Страница 7: ...Definitions WARNING Heading alerts you to possible injury CAUTION Explains special measures for the safe and effective use of the device Medical Information Intended Use The VPAP Adapt SV system is in...

Страница 8: ...re or machine malfunction remove the mask The air flow for breathing produced by this device can be as much as 11oF 6o C higher than the temperature of the room Caution should be exercised if the room...

Страница 9: ...duction The following side effects may arise during a course of therapy with the VPAP Adapt SV drying of the nose mouth or throat bloating ear or sinus discomfort eye irritation skin rashes chest disc...

Страница 10: ...4...

Страница 11: ...ng or removing a component of the system eg a humidifier or anti bacterial filter 6 Fit the mask and commence breathing into it The SmartStart function should trigger treatment to commence within the...

Страница 12: ...6...

Страница 13: ...ny or blocked nose during the first few weeks of VPAP treatment In many cases these symptoms of nasal irritation can be resolved with a humidifier See page 11 to connect a humidifier to the VPAP Adapt...

Страница 14: ...e Proximal cuff Make sure the pressure sensor tube is not kinked obstructed or twisted Note ResMed recommends the following tubing products for use with the VPAP Adapt SV replacement air hose only PN1...

Страница 15: ...the unit The customized ResMed power cord can be held in place with the locking clips To insert the locking clip pinch the free ends together and fit the pins into the holes on both sides of the sock...

Страница 16: ...he air tubing Be particularly careful when attaching the Luer connector to the VPAP Adapt SV If you kink or excessively twist the sensor tube it may affect the protection offered by the mask pressure...

Страница 17: ...ons and warnings CAUTIONS Be very careful not to allow water to enter the VPAP Adapt SV as this could affect therapy and or damage the device Do not tip the humidifier while it is connected to the VPA...

Страница 18: ...formed the Air Circuit Learn function the VPAP Adapt SV is ready for use See Starting Treatment on page 17 Figure 8 HumidAire 2i attached to the VPAP Adapt SV Figure 9 HumidAire 2i attached to VPAP Ad...

Страница 19: ...sensor tube from the VPAP Adapt SV air tubing Connect the VPAP Adapt SV air tubing to the left connector port on the humidifier and the medium 21 52 cm air tubing to the right connector port Close the...

Страница 20: ...form the Air Circuit Learn function see page 22 For information about filling and maintaining your humidifier refer to the HumidAire User s Manual The VPAP Adapt SV is now ready for use with the Humid...

Страница 21: ...ter Your clinician may recommend that you use an anti bacterial filter A filter should be placed in the air tubing between the mask and the flow generator If using a humidifier place the filter betwee...

Страница 22: ...s 30 V DC power Only connect the VPAP Adapt SV to DC power using the VPAP Adapt SV DC Converter P N 26928 specified for this application Supplemental Oxygen The VPAP Adapt SV is designed to be compati...

Страница 23: ...the Start Stop key once to commence treatment The VPAP Adapt SV restarts in the mode in which it stopped Stopping Treatment If SmartStop is enabled treatment will stop automatically when you remove yo...

Страница 24: ...ff automatically when no button has been pressed for two minutes or can be set to stay on see Options Menu on page 24 An alarm message will overwrite any other message on the screen The original scree...

Страница 25: ...l remain lit for as long as the alarm is being triggered See Alarms on page 27 Adjusting Settings By using the Left Right and Up Down keys you can adjust some aspects of your treatment The settings ca...

Страница 26: ...eg change yes Use the Up Down key to alter the parameters and press the Left key when you have the setting you require Press the Right key to exit from the menu Example You wish to change the setting...

Страница 27: ...he therapy you are receiving either ASV or CPAP mode as set by your clinician Figure 15 Navigating the Patient menu AVG PRESS 10 4 SW SX432 0100 VPAP Adapt SV ASV MODE SOUND LEVEL LOW SOUND LEVEL LOW...

Страница 28: ...allows the unit to learn what pressure it needs to build in to its calculations based on the components in the system Select LEARN CIRCUIT every time you add or remove a component eg mask humidifier...

Страница 29: ...tStart whenever you start to breathe into the mask Leak Alert Turn Leak Alert on or off Leak Alert sounds an alarm when you have a high leak from your mask You can then adjust the mask on your face to...

Страница 30: ...matically for approximately 20 minutes after your session is completed After this time the data will still be available in the Results menu If you want to turn off AUTO APPEAR select enter in the SMAR...

Страница 31: ...in a menu to display Treatment Screen 1 You can return to your original screen if you press the QuickView key again within 20 minutes Press the Right key to move from a Treatment screen to the Standby...

Страница 32: ...26...

Страница 33: ...If the alarm is functioning correctly it will beep twice Low Mask Pressure Alarm Triggered by pressure sensor line is blocked or disconnected air pressure at the mask has fallen below a set level mas...

Страница 34: ...ds 1 The treatment will stop 2 Turn power off 3 Check that the air tube and sensor tubes are connected properly 4 Turn power back on 5 Remove mask and perform Air Circuit Learn function 6 Try using th...

Страница 35: ...essure sensor tubing is not kinked check that the pressure sensor tubing is properly connected run LEARN CIRCUIT Will stop when the pressure sensor tubing is unobstructed and properly connected to the...

Страница 36: ...30...

Страница 37: ...y harden and crack over time 2 Clean the mask according to the mask user instructions 3 If you are using a humidifier clean it according to the instructions in the manual Weekly 1 Remove the air tubin...

Страница 38: ...k Periodically 1 The mask and air tubing are subject to normal wear and tear Inspect them regularly for damage 2 Remove the power cord Clean the exterior of the flow generator with a damp cloth and mi...

Страница 39: ...c filter has been bonded to capture very small particles The filter is intended for those users of ResMed flow generators who will benefit from enhanced filtering of the air delivered during treatment...

Страница 40: ...uthorized ResMed service center If you feel the unit is not performing properly see Troubleshooting on page 35 CAUTION Inspection and repair should only be performed by an authorized service agent Und...

Страница 41: ...breathe as normally as possible Severe mask leak or mouth leak greater than 30 L min Correct your leak condition Alarm stays on continuously Blockage in air circuit Ensure there is no barrier to the...

Страница 42: ...36...

Страница 43: ...e monitored parameter Minute ventilation A measure of the respiratory rate x tidal volume Proximal cuff A connector between the air tubing and the mask The pressure sensor tubing attaches to the proxi...

Страница 44: ...38...

Страница 45: ...ction port 22 mm taper compatible with EN 1281 1 1997 Anaesthetic Respiratory Equipment Conical Connectors Power supply AC Input range 110 120 V and 220 240 V 50 60 Hz 60 VA DC Input range if using DC...

Страница 46: ...ger occurs at a flow greater than 0 LPM when tested with EPAP 5 cm H2O IPAP 15cm H2O sinisoidal breath shape The inspiratory trigger response time is 600 ms when tested with EPAP 5 cm H2O IPAP 15 cm H...

Страница 47: ...41 Technical Specifications Table 4 Maximum low impedance flow at stated pressures Pressure cm H2O Flow L min 4 2 217 8 6 218 13 0 219...

Страница 48: ...ressure characteristics Glossary of symbols Read the operating manual before using Type CF equipment AC switch Class II equipment 0 10 20 30 40 50 60 0 5 10 15 20 25 Full Face Activa Ultra Vista Press...

Страница 49: ...SV is suitable for use in all establishments including domestic establishments and those directly connected to the public low voltage network that supplies buildings used for domestic purposes Harmoni...

Страница 50: ...2 kV common mode 1 kV differential mode 2 kV common mode Mains power quality should be that of a typical commercial or hospital environment Voltage dips short interruptions and voltage variations on...

Страница 51: ...gths from fixed RF transmitters as determined by an electromagnetic site survey a should be less than the compliance level in each frequency range b Interference may occur in the vicinity of equipment...

Страница 52: ...Rated maximum output power of transmitter W 150 kHz to 80 MHz d 1 17 P 80 MHz to 800 MHz d 0 35 P 800 MHz to 2 5 GHz d 0 70 P 0 01 0 17 0 04 0 07 0 1 0 37 0 11 0 22 1 1 17 0 35 0 70 10 3 69 1 11 2 21...

Страница 53: ...aims on defective product must be made by the initial consumer at the point of purchase This warranty is in lieu of all other express or implied warranties including any implied warranty of merchantab...

Страница 54: ...48...

Страница 55: ...e 2i 12 humidifier connecting 11 types 11 K key alarm mute 19 27 left 19 right 19 start stop 18 up down 18 L language change setting 24 LCD display 35 leak alert 23 learn circuit 22 Luer connector 10...

Страница 56: ...50 System Error 7 message 35 T treatment screens 25 U user owner responsibility 1 V VPAP Adapt SV 7 usage 24...

Отзывы: