Renkforce SB 505 Скачать руководство пользователя страница 3

Overview

1

2

3

4

5

6

7

8

1  Sensor
2  PAL/NTSC system wire 

 Do not cut.

3  Monitor settings buttons
4  Monitor power plug
5  Sealing ring

6  Speaker: 

Off

Lo

Hi

7  Camera
8  Transmitter

Installation

 Important

•  Make sure the vehicle electrics are switched off before installation.
•  Always use best wiring practice. Consult a specialist if in doubt about how to intall the system 

correctly.

a) Location

A

B C D

A  Monitor on dashboard
B  Speaker in the car boot
C  Transmitter / power supply
D  License plate frame 

b) Connection diagram

1  Left sensor
2  Camera

 Do not cut system cable:

PAL (default) / NTSC (if cut wire)

4  Right sensor
5  Speaker
6  Camera power input (black)

7  Camera output (yellow)
8  Transmitter
9  Black wire to reversing light (GND)
10  Red wire to reversing light (+12 V).
11  Connect to auxiliary power outlet

 Operating Instructions

Wireless Reversing Camera System

Item No. 2267604

Intended use

The product is a license plate frame reversing camera system. Video with distance and parking lines informa-

tion is transmitted wirelessly to a monitor-receiver. Audible alerts indicate how close nearby objects are to the 

rear. Installation is plug and play and the system is triggered when the reverse gear is selected.

Only the camera and sensor modules have an IP67 protection rating. They are protected against dust in

-

gress and immersion in water up to 1 m deep. For all other components and wiring, contact with moisture 

must be avoided under all circumstances.
For safety and approval purposes, you must not rebuild and/or modify this product. If you use the product 

for purposes other than those described above, the product may be damaged. In addition, improper use can 

result in or other hazards. Read the instructions carefully and store them in a safe place. Make this product 

available to third parties only together with its operating instructions.
This product complies with the statutory national and European requirements. All company names and prod-

uct names are trademarks of their respective owners. All rights reserved.

Delivery content

•  License plate holder (s camera) 
•  Monitor (receiver)
•  Wireless transmitter

•  Sealing ring
•  Speaker
• 

Operating instructions

Up-to-date operating instructions

Download the latest operating instructions at www.conrad.com/downloads or scan the 

QR code shown. Follow the instructions on the website.

Explanation of symbols

  The symbol with the exclamation mark in the triangle is used to indicate important information in 

these operating instructions. Always read this information carefully.

  The arrow symbol indicates special information and advice on operation.

Safety instructions

Read the operating instructions 

carefully and especially observe 

the safety information. If you do not 

follow the safety instructions and 

information on proper handling in 

this manual, we assume no liability 

for any resulting personal injury or 

damage to property. Such cases will 

invalidate the warranty/guarantee.

a) General information

•  The device is not a toy. Keep it out of the reach of 

children and pets.

•  Do not leave packaging material lying around 

carelessly. This may become dangerous playing 

material for children.

•  Protect the appliance from extreme tempera-

tures, direct sunlight, strong jolts, high humidity, 

moisture, flammable gases, steam and solvents.

•  Do not place the product under any mechanical 

stress.

•  If it is no longer possible to operate the product 

safely, take it out of operation and protect it from 

any accidental use. Safe operation can no longer 

be guaranteed if the product:

 - is visibly damaged,
 - is no longer working properly,
 - has been stored for extended periods in poor 

ambient conditions or

 -

has been subjected to any serious transport-

related stresses.

•  Please handle the product carefully. Jolts, im-

pacts or a fall even from a low height can damage 

the product.

•  Consult an expert when in doubt about the opera-

tion, safety or connection of the appliance.

• 

Maintenance, modifications and repairs must only 

be completed by a technician or an authorised re-

pair centre.

•  If you have questions which remain unanswered 

by these operating instructions, contact our tech-

nical support service or other technical personnel.

•  The reverse camera system is only a driver as-

sist. Always be alert to your surroundings, check 

all rear view mirrors and blind spots when back-

ing up.

b) Connected devices

•  Also observe the safety and operating instruc-

tions of any other devices which are connected 

to the product.

Содержание SB 505

Страница 1: ...en Inhaber Alle Rechte vorbehalten Lieferumfang Kennzeichenhalterung Sensoren Kamera Monitor Empf nger Sendereinheit Dichtungsring Lautsprecher Bedienungsanleitung Aktuelle Bedienungsanleitungen Laden...

Страница 2: ...lung Off Bringen Sie den Schalter in die Stellung Lo oder Hi Monitor zeigt inkorrek ten Abstand an und oder weist St rung auf Programmfehler Nehmen Sie den R ckw rts gang heraus und legen Sie ihn wied...

Страница 3: ...ealing ring Speaker Operating instructions Up to date operating instructions Download the latest operating instructions at www conrad com downloads or scan the QR code shown Follow the instructions on...

Страница 4: ...ol or other chemical solutions as they can cause damage to the housing and malfunctioning Clean the product with a dry fibre free cloth Use a damp cloth for heavily soiled areas Declaration of Conform...

Страница 5: ...s cam ra Moniteur r cepteur Emetteur sans fil Bague d tanch it Haut parleur Mode d emploi Mode d emploi actualis T l chargez le mode d emploi le plus r cent sur www conrad com downloads ou scan nez le...

Страница 6: ...nt encrass s Nettoyer les capteurs Entretien et nettoyage N utilisez pas de produits de nettoyage abrasifs d alcool friction ou d autre produit chimique ceux ci risqueraient d ab mer le bo tier et de...

Страница 7: ...ker Gebruiksaanwijzing Meest recente gebruiksaanwijzing Download de meest recente gebruiksaanwijzing via www conrad com downloads of scan de afgebeelde QR code Volg de aanwijzingen op de website op Ve...

Страница 8: ...agressieve schoonmaakmiddelen ontsmettingsalcohol of andere chemi sche oplossingen omdat deze schade toe kunnen brengen aan de behuizing en zelfs afbreuk kan doen aan de werking van het product Reini...

Отзывы: