Renkforce SB 505 Скачать руководство пользователя страница 2

c) Sendereinheit

1.  Entfernen Sie zunächst einmal das bereits vorhandene Kennzeichen (Schrauben aufbewahren).
2.  Suchen Sie dann nach einer Öffnung, die ins Innere des Fahrzeugs führt.

 Wichtig: 

Sollte es notwendig sein, ein Loch zu bohren, vergessen Sie nicht den Dichtungsring, um das 

Eindringen von Wasser zu verhindern.
3. 

Führen Sie die Kabel in das Innere des Fahrzeugs und schließen Sie jeweils eins:

 - an den Funksender an;
 - an das Lautsprechermodul an.

4. 

Nehmen Sie nun die zuvor entfernten Schrauben zur Hand, um das Kennzeichen und die Halterung am 

Fahrzeug zu befestigen.

5.  Schließen Sie die Kabel des Senders an den Rückfahrscheinwerfer an.
6.  Verwenden Sie anschließend etwas Klebeband, um den Sender und das Lautsprechermodul sicher zu 

befestigen.

  Neigen Sie die Kamera in einen Winkel, mit dem Sie ein optimales Bild erhalten.

d) Empfänger (Monitor)

1.  Befestigen Sie zunächst den Monitor mit etwas Klebeband auf dem Armaturenbrett. 
2.  Schließen Sie ihn dann an die Bordspannungssteckdose des Fahrzeugs an.
3.  Beim Einschalten des Bordnetzes geht nun auch der Monitor in Betrieb.

Bedienung

•  Wenn der Rückwärtsgang 

eingelegt wird, schaltet sich die 

Rückfahrkamera ein und überträgt 

ein Bildsignal auf den Monitor. 

•  Dem eigentlichen Bild werden 

dabei farblich hervorgehobene 

Parkleitlinien und Informationen 

zum Abstand hinzugefügt. 

•  Über den Lautsprecher erhält der 

Fahrer entsprechende Warnsignale.

Abstand (m)

Bereich

Alarmton

Abstands-/Parklinien

>2 

Sicher

Kein Ton

Grün

1,6 - 2

Sicher

Kein Ton

Grün

1,2 - 1,5

Alarm

●-----●-----

Grün

1,0 - 1,1

Alarm

●----●----

Grün

0,8 - 0,9

Alarm

●---●---

Gelb

0,6 - 0,7

Alarm

●--●--

Gelb

0,5

Gefahr

●-●-

Rot

0,3 - 0,4

Gefahr

●●●

Rot

<0,3

Gefahr

●●●

STOP (rot)

Monitoreinstellungen

1.  Drücken Sie wiederholt die Taste 

MENU

, um zwischen den nachstehend aufgeführten Menüpunkten 

zu wechseln: 

Menüpunkt

Beschreibung

Brightness

Erhöhen/verringern

Contrast

Erhöhen/verringern

Saturation

Erhöhen/verringern

Zoom

16:9 oder 4:3

Language

Englisch (Standard), Deutsch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Portugiesisch, 

Niederländisch, Russisch, Chinesisch, Japanisch, Weißrussisch, Polnisch, Türkisch

Reset

Auf die Werkseinstellungen zurücksetzen

2.  Verwenden Sie die Tasten 

+

/

-

, um den ausgewählten Menüpunkt auf den gewünschten Wert anzupas-

sen.

3.  Drücken Sie nun entweder noch einmal die Taste 

MENU

, um die Einstellung zu speichern und zum 

nächsten Menüpunkt zu gelangen, oder warten Sie fünf Sekunden, wodurch die Einstellungen automa-

tisch gespeichert werden und Sie das Menü wieder verlassen.

Problembehandlung

Problem

Mögliche Ursache(-n)

Maßnahmen zur Behebung

Einparkhilfe schaltet 

sich nicht ein

Rückwärtsgang nicht eingelegt

Legen Sie den Rückwärtsgang 

ein.

Bordspannungssteckdose wird nicht mit 

Strom versorgt

Überprüfen Sie die Stromver-

sorgung.

Falsch verkabelt; Sicherung defekt

Überprüfen Sie sämtliche An-

schlüsse und die Sicherung, die 

die Stromversorgung speist.

Kein Ton vom Laut-

sprecher

Lautstärkeregler ist in Stellung 

Off

Bringen Sie den Schalter in die 

Stellung 

Lo

 oder 

Hi 

.

Monitor zeigt inkorrek-

ten Abstand an und/

oder weist Störung auf.

Programmfehler

Nehmen Sie den Rückwärts-

gang heraus und legen Sie ihn 

wieder ein (zurücksetzen).

Sensoren sind verschmutzt

Reinigen Sie die Sensoren.

Pflege und Reinigung

•  Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, Alkohol oder andere chemische Lösungsmittel, da 

diese zu Schäden am Gehäuse und zu Fehlfunktionen führen können.

•  Verwenden Sie zum Reinigen des Produkts ein trockenes, faserfreies Tuch.
•  Verwenden Sie für stark verschmutzte Bereiche ein feuchtes Tuch.

Konformitätserklärung (DOC)

Hiermit erklärt Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, dass dieses Produkt der 

Richtlinie 2014/53/EU entspricht.

  Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse ver-

fügbar: www.conrad.com/downloads

 

Wählen Sie eine Sprache durch Anklicken eines Flaggensymbols aus und geben Sie die Bestell-

nummer des Produkts in das Suchfeld ein. Anschließend können Sie die EU-Konformitätserklä-

rung im PDF-Format herunterladen.

Entsorgung

  Elektronische Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll. Entsorgen Sie das 

Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen.

 

Sie erfüllen damit die gesetzlichen Verpflichtungen und leisten Ihren Beitrag zum Umweltschutz.

Technische Daten

a) Parksensor

Eingangsspannung/-strom .................... 12 V/DC, 470 mA
Betriebsspannung ................................. 10,5 – 16 V/DC
Schutzart  ............................................. IP67 (nur Kamera und Sensormodul)
Erfassungsreichweite ........................... 0,3 – 2,0 m
Ultraschallfrequenz ...............................

40 kHz

Anzahl der Kameras ............................. 1
Anzahl der Sensoren ............................ 2
Bildsensor .............................................

CMOS

Gesamtanzahl der Pixel ....................... 720 x 480 

Auflösung

 .............................................. 700 TV-Linien

Beleuchtungsstärke .............................. min. 0,1 Lux
Fernsehnorm ........................................ PAL (Standard), NTSC (bei Durchtrennen des Kabels)
Kamerawinkel ....................................... 90°
Erfassungswinkel des Sensorsystems .....110°
Betriebs-/Lagerbedingungen ................  -20 bis +70 ºC, 0 – 95 % rF (nicht kondensierend)

Abmessungen (B x H x T)

 ....................  522 x 135 x 36 mm (Rahmen der Kennzeichenhalterung)

Gewicht .................................................  325 g (Kamera und Sensormodul)

b) Summer

Schalldruckpegel .................................. max. 100 dB
Länge des Kabels ................................. 3,1 m
Abmessungen ....................................... 51 x 38 x 22,5 mm
Gewicht ................................................. 59 g

c) Monitor (Empfänger)

Bildschirmdiagonale ............................. 10,92 cm (4,3 Zoll)

Auflösung

 ..............................................  480 x 272 p

Länge des Kabels ................................. etwa 1,9 m
Betriebs-/Lagerbedingungen ................  -20 bis +70 ºC, 0 – 95 % rF (nicht kondensierend)
Abmessungen ....................................... 117 x 77 x 27,5 mm 
Gewicht ................................................. 146 g (mit Bordspannungsstecker) 

d) Sendereinheit

Nennspannung ..................................... 12 V/DC
Funkfrequenzband ................................

2,414 – 2,468 GHz

Sendeleistung: ...................................... 9,312 dBm
Sendereichweite ................................... 8 m
Länge des Kabels ................................. etwa 97 cm
Abmessungen ....................................... 58 x 35,5 x 15,5 mm
Gewicht ................................................. 37 g (Sender)

Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad- 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle Rechte 

einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung oder die Erfassung in 

elektronischen Datenverarbeitungsanlagen bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch 

auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.
Copyright 2020 by Conrad Electronic SE. *2267604_v1_0920_02_dh_m_de

Содержание SB 505

Страница 1: ...en Inhaber Alle Rechte vorbehalten Lieferumfang Kennzeichenhalterung Sensoren Kamera Monitor Empf nger Sendereinheit Dichtungsring Lautsprecher Bedienungsanleitung Aktuelle Bedienungsanleitungen Laden...

Страница 2: ...lung Off Bringen Sie den Schalter in die Stellung Lo oder Hi Monitor zeigt inkorrek ten Abstand an und oder weist St rung auf Programmfehler Nehmen Sie den R ckw rts gang heraus und legen Sie ihn wied...

Страница 3: ...ealing ring Speaker Operating instructions Up to date operating instructions Download the latest operating instructions at www conrad com downloads or scan the QR code shown Follow the instructions on...

Страница 4: ...ol or other chemical solutions as they can cause damage to the housing and malfunctioning Clean the product with a dry fibre free cloth Use a damp cloth for heavily soiled areas Declaration of Conform...

Страница 5: ...s cam ra Moniteur r cepteur Emetteur sans fil Bague d tanch it Haut parleur Mode d emploi Mode d emploi actualis T l chargez le mode d emploi le plus r cent sur www conrad com downloads ou scan nez le...

Страница 6: ...nt encrass s Nettoyer les capteurs Entretien et nettoyage N utilisez pas de produits de nettoyage abrasifs d alcool friction ou d autre produit chimique ceux ci risqueraient d ab mer le bo tier et de...

Страница 7: ...ker Gebruiksaanwijzing Meest recente gebruiksaanwijzing Download de meest recente gebruiksaanwijzing via www conrad com downloads of scan de afgebeelde QR code Volg de aanwijzingen op de website op Ve...

Страница 8: ...agressieve schoonmaakmiddelen ontsmettingsalcohol of andere chemi sche oplossingen omdat deze schade toe kunnen brengen aan de behuizing en zelfs afbreuk kan doen aan de werking van het product Reini...

Отзывы: