Renkforce RF-4132221 Скачать руководство пользователя страница 7

Installatie stuurprogramma

Omdat de software voor de stuurprogramma’s in uw besturingssysteem is opgenomen, 

is er geen apart opslagmedium met software voor het stuurprogramma bijgesloten.
Let erop, dat voor gebruik onder USB3.0 een daarvoor geschikte USB3.0-controller 

vereist is (bijvoorbeeld op veel moderne moederborden ingebouwd, resp. als extra 

insteekkaart naderhand bij te plaatsen).

Aansluiten

a) USB3.0-poort

Deze kan volgens USB3.0-standaard een stroom leveren van max. 900 mA. Dit is vol-

doende voor de werking van de hardeschijfbehuizing met de daarin ingebouwde hard-

disk/SSD.
Mogelijk  is  de  maximaal  beschikbare  stroom  bij  notebooks  of  bij    niet-standaard 

USB3.0-poorten  lager  (bijvoorbeeld  als  het  notebook  niet  via  zijn  netadapter  van 

stroom wordt voorzien, maar alleen via de ingebouwde accu). Hier is voor de werking 

een geschikte USB3.0-hub met eigen netadapter nodig.
Verbind de hardeschijfbehuizing via de meegeleverde USB-kabel met de USB3.0-poort 

op uw computer of sluit het aan op een USB3.0-hub. 

b) USB2.0/1.1-poort

Een  dergelijke  USB-poort  kan  vlg.  USB-standaard  een  maximale  stroom  van  tot 

500 mA leveren (bijv. de USB-poort aan de voor- of achterkant van de computer of van 

een USB-hub met netvoedingadapter). 
Omdat de harddisk/SSD en de USB-hardeschijfbehuizing een stroom van meer dan 

500 mA nodig hebben, functioneren ze hier meestal niet. 

   Indien  er  te  weinig  stroom  via  de  USB-poort  beschikbaar  wordt  gesteld, 

start de harddisk/SSD niet. Deze wordt niet door het besturingssysteem her-

kend. 

 

 Een harddisk produceert in dit geval alleen zachte klikkende geluiden, de 

aandrijfmotor van de harddisk start niet!

 

 Sommige  USB2.0/1.1-poorten  kunnen  echter  evt.  hogere  stromen  dan  de 

USB-standaard voorziet leveren. 

 

 Wij adviseren u daarom, de hardeschijfbehuizing met de daarin ingebouwde 

harddisk/SSD uitsluitend op een USB3.0-poort te gebruiken!

harddisk/SSD partitioneren/formatteren

   Een  nieuwe  harddisk/SSD  moet  eerst  gepartitioneerd  en  geformatteerd 

worden voordat de schijf in de Verkenner van Windows

®

 verschijnt en ge-

bruikt kan worden. 

•  Bij Windows

®

 is het partitioneren en formatteren heel eenvoudig mogelijk via de 

systeembesturing (en daar via het computerbeheer/gegevensdragerbeheer). 

•  Formatteer - na het partitioneren - de nieuw aangemaakte partitie (daartoe volstaat 

snelformatteren; bij een „normale” formattering duurt het, afhankelijk van de groot-

te van de harddisk/SSD, zeer lang voordat het formatteerproces wordt afgesloten).

Gebruik

•  Verplaats het product met de ingebouwde harddisk niet wanneer deze in gebruik 

is. Door bewegingen tijdens gebruik kan de schrijf-/leeskop in de harddisk op de 

magneetschijf drukken. Daardoor is niet alleen gegevensverlies mogelijk, ook wordt 

de harddisk beschadigd! 

  Datzelfde geldt gedurende ongeveer 30 seconden na het uitschakelen van de be-

huizing met de harddisk, totdat de magneetschijven van de harddisk tot stilstand zijn 

gekomen.

   Bij gebruik van een SSD geldt dit natuurlijk niet, omdat een SSD geen bewe-

gende onderdelen bevat.

•  Gebruik het product nooit direct nadat het van een koude naar een warmte kamer is 

gebracht. De condens die hierbij ontstaat, kan het product onherstelbaar beschadi-

gen. 

  Laat het product eerst op kamertemperatuur komen voordat het wordt aangesloten 

en gebruikt. Dit kan onder omstandigheden meerdere uren duren.

•  Vermijd de inwerking van de volgende ongunstige omgevingsfactoren op de plek 

van opstelling of tijdens het vervoer:

  -  vocht of te hoge luchtvochtigheid
  -  extreme koude of warmte, direct invallend zonlicht
  -  stof, brandbare gassen, dampen of oplosmiddelen
  -  sterke trillingen, schokken, stoten
  -  sterke magneetvelden, zoals in de buurt van machines of luidsprekers
•  Zorg ervoor dat de kabel bij het plaatsen van het product niet wordt geknikt of afge-

kneld.

O

  Gebruiksaanwijzing

   6,35 cm (2.5“) SATA-hardeschijfbehuizing  

USB 3.0

 

Bestelnr. 1377406 (rood)

 

Bestelnr. 1377407 (wit)

 

Bestelnr. 1377408 (zwart)

Beoogd gebruik

In de hardeschijfbehuizing kan een 6,35 cm/2.5“ SATA-harddisk of SATA-SSD met een 

hoogte van 5 mm, 7 mm of 9,5 mm worden ingebouwd. De werking is mogelijk via een 

USB3.0-interface. De stroomvoorziening vindt plaats via USB.
Dit product voldoet aan de nationale en Europese wettelijke eisen. Alle voorkomende 

bedrijfsnamen en productaanduidingen zijn handelsmerken van de betreffende eige-

naren. Alle rechten voorbehouden.

Omvang van de levering

•  Hardeschijfbehuizing met ingebouwde interface-omzetter (zonder harddisk)
•  USB3.0-kabel
•  3x Rubberstrook (om de harddisk/SSD in de behuizing te bevestigen)
•  Gebruiksaanwijzing

Pictogramverklaringen

   Dit pictogram wijst op speciale risico’s bij de hantering, het gebruik en de 

bediening. 

  Het „pijl“-pictogram wijst op speciale tips en bedieningsaanwijzingen.

Veiligheidsvoorschriften

 

 Bij  schade,  veroorzaakt  door  het  niet  in  acht  nemen  van  deze  gebruiks-
aanwijzing,  vervalt  het  recht  op  waarborg/garantie!  Voor  gevolgschade 
aanvaarden wij geen enkele aansprakelijkheid! 

 

 Wij aanvaarden geen aansprakelijkheid voor materiële schade of persoon-
lijk letsel veroorzaakt door ondeskundig gebruik of het niet opvolgen van 
de  veiligheidsvoorschriften!  In  dergelijke  gevallen  vervalt  de  waarborg/
garantie!

 

•   Om veiligheids- en keuringsredenen (CE) is het eigenmachtig ombouwen 

en/of veranderen van het product niet toegestaan.

 

•   Het product is geen speelgoed, houd het uit de buurt van kinderen.

 

•   Het product is uitsluitend geschikt voor gebruik in droge en gesloten bin-

nenruimtes. Het mag niet vochtig of nat worden.

 

•   Laat het verpakkingsmateriaal niet rondslingeren, dit kan voor kinderen 

gevaarlijk speelgoed zijn.

 

•   Behandel het product voorzichtig: door stoten, schokken of een val - zelfs 

van geringe hoogte - kan het beschadigd raken.

Inbouwen van een harddisk/SSD

•  Schuif het bovenste deksel van de behuizing ca. 4 mm naar voren (in de richting van 

de led aan de voorzijde). Vervolgens kan het deksel eraf worden genomen.

•  Plaats een SATA-harddisk/SSD op juiste wijze op het aansluitblok van de printplaat, 

dit kan slechts in één richting.

•  Eén van de meegeleverde rubberstroken is bedoeld om het gat tussen harddisk/SSD 

en de led aan de voorzijde af te sluiten. Dit voorkomt dat de harddisk/SSD naar voren 

uit het aansluitblok kan glijden.

  De beide andere rubberstroken zijn (afhankelijk van de hoogte) nodig voor een hard-

disk/SSD met een bouwhoogte van 7 mm resp. 5 mm, zodat de harddisk/SSD naar 

behoren in de behuizing is bevestigd.

    De dunnere strook is bedoeld voor een harddisk/SSD met een bouwhoogte 

van 7 mm, de dikkere strook voor een harddisk/SSD met een bouwhoogte 

van 5 mm.

  Plak  de  betreffende  strook  op  de  harddisk/SSD;  plaats  de  strook  aan  de  voorste 

rand van de harddisk/SSD (in de buurt van de led in de hardeschijfbehuizing) omdat 

de achterste rand door de stekker is bevestigd.

•  Plaats het deksel van de behuizing er weer naar behoren op en schuif het zover naar 

achteren tot het vastklikt.

Содержание RF-4132221

Страница 1: ...for derlich ist z B auf vielen modernen Mainboards integriert bzw als zusätzliche Steck karte nachrüstbar Anschluss a USB3 0 Port Dieser kann lt USB3 0 Standard einen Strom von max 900 mA liefern Dies reicht für den Betrieb des Festplattengehäuses mit der darin eingebauten Festplatte SSD aus Möglicherweise ist der maximal zur Verfügung stehende Strom bei Notebooks oder bei nicht standardgemäßen US...

Страница 2: ...stplatte SSD sowie dem verwendeten USB3 0 Controller auf dem Mainboard oder einer USB3 0 Steckkarte sogar über 100MByte s möglich Bei USB3 0 ist es empfehlenswert die Kabel möglichst kurz zu wählen damit es nicht zur Verringerung der Übertragungsgeschwindigkeit kommt Zum Anschluss des Festplattengehäuses an einen USB3 0 Port Ihres Computers muss ein USB3 0 Kabel z B das mitgelieferte verwendet wer...

Страница 3: ...use This may potentially take several hours Avoid the following adverse conditions at the location of installation and during transport dampness or excessive humidity extreme cold or heat direct sunlight dust or flammable gases fumes or solvents strong vibrations impacts or blows strong magnetic fields such as those found in the vicinity of machinery or loud speakers When setting up the product ma...

Страница 4: ...lled in the hard drive enclosure and the USB3 0 controller on the motherboard or a USB3 0 plug in card For USB3 0 the cable should be selected to be as short as possible to avoid a reduc tion in the transfer speed To connect the hard drive enclosure to a USB3 0 port on your computer you must use a USB3 0 cable e g the one supplied If the hard drive enclosure is to be connected via a USB hub the la...

Страница 5: ... à l endroit d installation ou pendant le transport Humidité naissante ou trop forte Froid ou chaleur extrême rayonnement direct du soleil Poussière ou gaz inflammables vapeurs ou dissolvants Fortes vibrations chocs coups Champs magnétiques puissants notamment à proximité de machines ou de haut parleurs Lors de l installation soyez attentif à ce que le câble ne soit pas plié ni écrasé F Mode d emp...

Страница 6: ...arte enfichable USB3 0 peuvent fonctionner avec plus de 100MByte s Dans le cas de ports USB3 0 il est conseillé de choisir un câble le plus court pos sible afin d éviter une diminution de la vitesse de transmission Pour la connexion du disque dur à un port USB3 0 de votre ordinateur il est néces saire d utiliser un câble USB3 0 par ex le câble fourni dans l emballage Si le boîtier de disque dur do...

Страница 7: ...ermijd de inwerking van de volgende ongunstige omgevingsfactoren op de plek van opstelling of tijdens het vervoer vocht of te hoge luchtvochtigheid extreme koude of warmte direct invallend zonlicht stof brandbare gassen dampen of oplosmiddelen sterke trillingen schokken stoten sterke magneetvelden zoals in de buurt van machines of luidsprekers Zorg ervoor dat de kabel bij het plaatsen van het prod...

Страница 8: ... controller op het moederbord of een USB3 0 insteekkaart zelfs tot meer dan 100MByte s mogelijk Bij USB3 0 wordt aanbevolen de kabels zo kort mogelijk te kiezen zodat de over drachtssnelheid niet vermindert Gebruik voor het aansluiten van de hardeschijfbehuizing op een USB3 0 poort van uw computer een USB3 0 kabel bijv de meegeleverde kabel Als de hardeschijfbehuizing via een USB hub moet worden a...

Отзывы: