Renault R-Plug&Radio+, Руководство пользователя

Страница: 24 / 74

ARA– ١٥
( ٢ / ١ )
ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﺕﻼﻳﺪﻌﺘﻟﺍ
.
12
ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﺕﻼﻳﺪﻌﺘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺽﺮﻋ
.«Audio settings» ﺮﺘﺧﺍ
ﻰﺟﺮﻳ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺎﻳﺍﻭﺰﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍﻭ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﻘﻨﺘﻠﻟ
ﻞﺼﻓ ﻲﻓ « ﺽﻭﺮﻌﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ » ﻊﻄﻘﻣ ﺔﻌﺟﺍﺮﻣ
.« ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺉﺩﺎﺒﻣ »
ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﺕﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻦﻣ ﺝﻭﺮﺨﻟﺍ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ : ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
ﻱﺄﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻥﻭﺩ ﺔﻴﻧﺎﺛ ٣٠ ﺮﻈﺘﻧﺍ ﻭﺃ
13
،
12
ﻰﻠﻋ
. ءﺍﺮﺟﺇ
ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻪﻌﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ
( ﺓﺭﺎﻴﺴﻟﺍ ﻉﻮﻨﻟ ﺎًﻌﺒﺗ )
ﻲﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻮﺠﻟﺍ
«Musical atmosphere» ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺐﻫﺫﺍ
ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ
4
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ
21
ﻭﺃ
19
،
4
ﺭﺰﻟﺍ ﺭﺩﺃ ﻢﺛ
: ﺪﻳﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻲﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻮﺠﻟﺍ
؛ﺔﺒﺧﺎﺻ ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ –
؛ﻙﻭﺭ / ﺏﻮﺑ –
؛ﻲﻜﻴﺳﻼﻛ –
؛ﺯﺎﺟ –
. ﺪﻳﺎﺤﻣ –
( ﺔﺒﺧﺎﺻ / ﺓﺩﺎﺣ ) ﺔﻤﻐﻨﻟﺍ
، «Musical atmosphere» ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺐﻫﺫﺍ
/ Bass» ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺢﻔﺼﺘﻟ
21
ﻭﺃ
19
,
4
ﺭﺰﻟﺍ ﺭﺩﺃﻭ
ﺔﻤﻐﻨﻟﺍ ﻕﺎﻄﻧ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ
4
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ «treble
ﻢﻗ ،ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻢﺘﻳ ﻦﻴﺣ . ﺔﺒﺧﺎﺼﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺩﺎﺤﻟﺍ
.
21
ﻭﺃ
19
،
4
ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻞﻳﻮﺤﺘﻟﺎﺑ ﺔﻤﻐﻨﻟﺍ ﻞﻳﺪﻌﺘﺑ
(
AGC
) ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺔﻴﺻﺎﺧ ﻞﻴﻌﻔﺗ
ﻂﻐﺿﺍﻭ «AGC activated» ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟﺇ ﺐﻫﺫﺍ
. ﺔﻴﺻﺎﺨﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﻴﻌﻔﺘﻟ
4
ﻰﻠﻋ
ﺔﻋﺮﺴﻠﻟ ﺍﺩﺎﻨﺘﺳﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﻒﻠﺘﺨﻳ ،ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻂﻴﺸﻨﺗ ﻢﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ
. ﺔﺒﻛﺮﻤﻟﺍ ﺔﻋﺮﺳ ﻊﻣ ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ
ﻞﺒﻗﺍ ﻢﺛ ، «Audio settings» ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟﺇ ﺐﻫﺫﺍ
ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ «Adaptation volume km/h»
.
4
ﻰﻠﻋ
ﻢﺛ
4
ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ / ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺔﺒﺴﻧ ﻂﺒﺿﺍ
. ﺓﺩﺍﺮﻤﻟﺍ ﺔﺒﺴﻨﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻪﻴﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ
ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻊﻳﺯﻮﺗ
ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻦﻴﺴﺤﺗ
( ﺔﺒﻛﺮﻤﻟﺍ ﻉﻮﻧ ﺐﺴﺤﺑ )
ﻢﺛ
12
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺽﺮﻋ
19
،
4
ﺭﺩﺃ .«Sound localization» ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ
«Driver» ﻭﺃ «Vehicle» ﻢﺴﻗ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ
21
ﻭﺃ
ﻭﺃ ﺏﺎﻛﺮﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠﻟ ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﺔﺣﺎﺴﻤﻟﺍ ﻦﻴﺴﺤﺗ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ
.
4
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﺪﻛﺃ . ﻩﺪﺣﻭ ﻖﺋﺎﺴﻠﻟ
ﻡﺎﻣﻷﺍ ﻲﻓ ﻝﺪﺘﻌﻣ ﻉﺎﻤﺘﺳﺍ
( ﺔﺒﻛﺮﻤﻟﺍ ﻉﻮﻧ ﺐﺴﺤﺑ )
.«Sound localization» ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ
.«Rear Off» ﻢﺴﻗ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ
21
ﻭﺃ
19
،
4
ﺭﺩﺃ
ﻥﻮﺒﻏﺮﻳ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﺹﺎﺨﺷﻸﻟ ﺺﺼﺨﻣ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺍﺬﻫ
ﻑﺎﻘﻳﺇ ) ﺓﺭﺎﻴﺴﻟﺍ ﻦﻣ ﻲﻔﻠﺨﻟﺍ ءﺰﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺣﺍﺮﻟﺍ ﻲﻓ
ﻦﻣ ﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﺖﻓﺎﺨﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻉﺎﻤﺘﺳﺍﻭ ﺕﻮﺼﻟﺍ
.
4
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﺪﻛﺃ .( ﻡﺎﻣﻷﺍ