NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ESTÉ ENCENDIDO
O MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE COMBUSTIBLE.
© 2017, Pinnacle Climate Technologies, Inc.
Manual del usuario del calentador de propano tipo gabinete
Funcionamiento
Información sobre el propano:
Propano (GLP)
Este calentador no se entrega con tanque de propano.
Usar únicamente un tanque de propano aprobada.
Características del GLP
– Inflamable, explosivo bajo presión, más pesado que el
aire y se acumula en niveles bajos.
– En su estado natural, el propano es inodoro pero,
por seguridad, se le añade un odorizante que huele
a repollo podrido.
– El contacto del gas de GLP con la piel puede
producirle quemaduras de congelación.
– El calentador se ha fabricado para usarse sólo con
gas GLP. NO trate de hacerle modificaciones que
permitan usarlo con otro gas. Estas modificaciones
son peligrosas y anulan su garantía.
– Cuando no se use el calentador, debe cerrarse el
suministro de GLP.
– Asegurarse de que el tanque GLP se encuentre en
una superficie estable y plana.
– NO utilice este calentador en un sótano o por debajo
del nivel del suelo.
El propano (GLP) es más pesado
que el aire, y siempre busca el nivel más bajo. Si
usted sospecha de una fuga, cierre la válvula del
tanque de gas inmediatamente.
El tanque de gas propano (GLP) también deberá
estar equipado con lo siguiente:
– Un collar para proteger la válvula de gas.
– Una válvula de cierre conectada en la salida de
la válvula del tanque de gas propano según la
especificación de la Norma Nacional Americana
para la conexión de entradas y salidas de válvulas
de tanques de gas comprimido.
– Una válvula de alivio de seguridad con
comunicación directa con el espacio de vapor del
tanque.
– El calentador debe funcionar con retirada de vapor
del tanque en funcionamiento.
– Siempre mantenga firmemente sujetado y en
posición vertical el tanque GLP.
– Evite inclinar el tanque GLP hacia un lado cuando
esté conectado a un regulador, ya que eso podría
causar daño al diafragma del regulador.
– Trate las válvulas con cuidado.
– Nunca conecte un tanque de propano no regulado en
un calentador para construcción.
– NO someta el tanque de propano a un calor excesivo.
– Cierre firmemente la válvula de cierre de gas del
tanque de propano después de cada uso.
– Todos los accesorios deben protegerse cuando están
desconectados del tanque GLP.
– Nunca almacene un tanque de gas propano dentro de
un edificio o cerca de cualquier aparato que queme
gas.
Instrucciones previas al encendido:
Relleno del tanque de gas propano
TODO TANQUE NUEVO DEBE PURGARSE ANTES
DE LLENARLO POR PRIMERA VEZ.
– Gire la perilla de la válvula de gas del calentador
y la válvula del tanque de gas a la posición OFF
(apagado).
– Las válvulas del tanque de propano equipadas con
un accesorio de estilo antiguo tienen ROSCAS QUE
GIRAN A LA IZQUIERDA. Gire el accesorio HACIA LA
DERECHA para aflojarlo. Proteja este accesorio cuando
esté desconectado del tanque de propano.
– Haga que su distribuidor de gas propano le llene su
tanque de propano.
– Algunas tanques de propano tienen una válvula de
purga. Esta válvula deberá inspeccionarse para ver
si tiene fugas después de cada vez que se llene
el tanque. Gire la válvula hacia la derecha para
cerrarla.
– Sujete el tanque de propano lleno y conecte el
accesorio adecuado en la válvula del tanque,
girándolo HACIA LA IZQUIERDA.
– Con la perilla de la válvula de gas del calentador
todavía en la posición OFF (apagado), abra la válvula
del tanque y compruebe si hay fugas usando una
solución de jabón.
El propano es
seguro para
usar cuando se manipula
correctamente. La manipulación negligente
del tanque de gas propano podría resultar
en un incendio y/o una explosión.
El tanque
desconectado
nunca debe
almacenarse en un edificio, garaje o
cualquier otra área cerrada.
5
Las acciones
de purga y
llenado de los
tanques de propano deben ser realizadas
por personal que esté completamente
capacitado en los procedimientos
aceptados de la industria de gas GLP. El
incumplimiento de estas instrucciones
podría resultar en explosión, incendio,
lesiones personales graves o la muerte.
