background image

24

You  can  also  observe  visual-optically  such  artificially  formed  relief 

elements and defects, as: 

 

 

Incomplete fusion (pos. 1) at joint edges; 

 

 

curved scratches pos . 2 of 100-200 µm width well- 

discernible with the naked eye; 

However, visual-optical data do not help to establish the belonging 

of the scratches pos. 2 to the paint film or the metal of the sample 

surface .

In the results of magnetogram visualization of the given object 

(Fig . 10 b) incomplete fusion (pos . 1) is observed at joint edges, 

and their detailing degree is higher, than that of the optical image . 

Obviously the curved scratches (pos. 2) belong to the paint film, so 

long as they are absent in the results of the visualization of the object 

magnetogram .

Moreover, visualization enabled to detect the overlap of electrode 

metal pos . 3 and machining process paths pos . 4 not observed visual-

optically through the paint film layer. 

The possibility to observe the structure and defects of joint welds 

 

in the objects of aluminum alloys is an important control feature, as 

it enables to examine e.g. the ways of VIN data alterations based on 

welding technologies . 

The following example (Fig 11) shows the probabilities of sensitivity 

increase of magnetographing when investigating weak signals of 

residual  stress  in  ferromagnetic  materials  when  applying  different 

power levels of the Fe-scanner (see paragraph 2 .3 for the power 

levels) .

The manufacturing techniques of the test-object with 

the examination results shown in Fig . 11 do not differ from those of 

test-object  №2  (Fe).  The  only  difference  is  the  material  used.  I.e. 

the surface photo image of this test-object being similar to those 

shown in Fig. 7a – is a polished surface with a completely removed 

relief of the initial marking (cut with the superficial layer of the metal).

It should be noted that 

high sensitivity level of magnetographing 

enables to control efficiently metal internal tension only on flat 

and smooth surfaces

 . Otherwise, if the object surface is covered 

with deep scratches, in consequence of this high sensitivity level of 

magnetographing,  the  signal  of  these  scratches  will  be  amplified 

manyfold in the record and as a result it will “camouflage” a useful 

signal from internal stress .

Содержание 7515M

Страница 1: ...EDDY CURRENT MAGNETOGRAPHING DEVICE REGULA 7515M Operating Manual 2019 MAGNETO OPTICAL DEVICES For nondestructive investigation of metal surfaces Certified Quality Management System...

Страница 2: ......

Страница 3: ...1 6 Marking 16 1 7 Packaging 16 2 INTENDED USE 17 2 1 Operating restrictions 17 2 2 Preparation for use 18 2 3 Device use 18 3 MAINTENANCE 27 3 1 General instructions 27 3 2 Safety measures 28 3 3 Ser...

Страница 4: ...of vehicle identification numbers VIN Regula 7505M The OM contains the information on the device and its design principle of operation and technical characteristics It also provides instructions on th...

Страница 5: ...residual accumulated tension Technical specifications Basic technical specifications of the device Table 1 Scanner supply voltage V 24 Current in scanner conductor peak value A 90 110 Magnetic field...

Страница 6: ...sing test objects 1 and 2 Magnetographing with the use of the device consists in the successive execution of a number of operations Demagnetize place and fix the magnetic tape on the examined surface...

Страница 7: ...re 2 Structural scheme of the device as a component of regula 7505M Device Scanner Charging Unit of Controller ACC converter 220V 24V Device Controller Stray field s record magnetogram Object VIN Surf...

Страница 8: ...socket for the network power unit top view b bottom view External view of the device controller 2 6 5 3 1 4 The device controller Fig 3 is produced in a metal body pos 1 The controller side slab has a...

Страница 9: ...aragraph 2 3 for the power levels None of LEDs glows ACCs are absent or are fully discharged the device controller malfunction The controller switches off automatically one minute after its activation...

Страница 10: ...tor To carry out magnetic copying fix a demagnetized magnetic tape on the examined surface And then move the scanner in the direction indicated by the arrow pos 5 along the examined area When carrying...

Страница 11: ...excite magnetic stray fields of the defects located in the subsurface layers of a ferromagnetic object during magnetic copying polar tips pos 9 of the magnetic excitation system should make tight cont...

Страница 12: ...is applied by machining process cold pressing The initial number was made in the following way manual stamping using 10 type markers kit and hammer on a massive anvil The depth of digits relief makes...

Страница 13: ...sing The initial number was made in the following way manual stamping using 10 type markers kit and hammer on a massive anvil The depth of digits relief makes about 0 3 0 4 mm All digits of the initia...

Страница 14: ...agnetic copy stitching with the control images for Al scanner are as follows compare the processing quality of the alteration features of the initial number digits the contours traces of the initial m...

Страница 15: ...ith the control images for Fe scanner are as follows compare the processing quality of the digits contours of the remoted initial number the contours outlines of all digits shall be visible in case of...

Страница 16: ...d month rated voltage V rated current A TC marking national mark of conformity certification Device seals are applied with destructive labels on the device controller body Sealing violation deprives t...

Страница 17: ...of the device elements stop the device operation and proceed with it only after drying the device should not be exposed to impacts and strong vibration when operating and transporting it observe qual...

Страница 18: ...h according to the state of indicators Fig 3 pos 4 as described in paragraph 1 4 If it is necessary charge ACC under paragraph 3 1 Press shortly the button Fig 3 pos 3 to turn off the device controlle...

Страница 19: ...rying out scanning turn over the tape before placing it on the object start point to the right edge Magnetic copy Put the magnetic tape on the prepared number area of a vehicle and fix its end on the...

Страница 20: ...corded to the tape in the form of vertical black and white lines To obtain a good quality copy the operator should control the contact between the scanner and the examined surface visually and manuall...

Страница 21: ...impossible e g due to lack of the visualization device make 1 2 safety magnetic copies more Choosing the optimal level of magnetographing power The level of magnetographing power is regulated by holdi...

Страница 22: ...ant superficial defects pos 3 All above mentioned relief elements including scratches pos 1 and pos 2 are clearly observed aas a result of visualizing the magnetogram of the examined object Fig 9b and...

Страница 23: ...optical visualization results of the object magnetogram b The aluminum object has superficial ferromagnetic inclusions 1 scratches of 200 300 m width 2 scratch of 100 m width 3 insignificant superfic...

Страница 24: ...tant control feature as it enables to examine e g the ways of VIN data alterations based on welding technologies The following example Fig 11 shows the probabilities of sensitivity increase of magneto...

Страница 25: ...s 2 surface scratches 3 overlap of electrode metal 4 paths of machining process Photo image a and magneto optical visualization results of the object magnetogram b made of aluminum alloy with a trimme...

Страница 26: ...26 Figure 11 The results of magneto optical visualization of magnetograms of the test object made of ferromagnetic alloys with minimal a medium b and maximal c power levels of the Fe scanner a b c...

Страница 27: ...s prohibited to use abrasive materials for cleaning the inductors It may lead to damaging the contact layer of the inductor Approximate ethyl alcohol consumption per working shift makes 5 g Technical...

Страница 28: ...arging unit from the wall outlet Carry out function control according to paragraph 2 2 Safety measures Observe safety measures as described in paragraph 2 1 when performing the device technical mainte...

Страница 29: ...nstalling the inductor ATTENTION DO NOT INSTALL HOMEMADE INDUCTORS ON THE SCANNER IT MAY DISABLE THE DEVICE IT IS ALLOWED TO USE ONLY THE INDUCTORS PRODUCED BY THE MANUFACTURER Inductor replacement is...

Страница 30: ...insulating substrate of the inductor 2 electroconductive layer of the inductor 3 contact areas of the inductor 4 contact pads of the scanner 5 arrow showing the direction of inductor magnetographing...

Страница 31: ...m When preparing the device for storage it is recommended to perform maintenance as described in paragraph 3 2 The maximum number of devices in the stack not more than 10 pcs TRANSPORTATION During tra...

Страница 32: ...r acceptance __________ _____________ _________________ position signature full name _________________ year month day Seal Manufacturer JV RIODIN Ukraine 01133 Kiev Leonid Pervomaisky street 9a 26 Pho...

Страница 33: ...by the manufacturer Eddy current magnetographing device Regula 7515M Serial number ____________________ is sold to Seal Seller s name _________________________________________ Date of sale __________...

Страница 34: ......

Страница 35: ......

Страница 36: ...Ukraine 01133 Kiev Leonid Pervomaisky street 9a 26 Phone Fax 38 044 246 4164 38 044 288 0549 E mail riodin kiev gmail com...

Отзывы: