Regin AQUA24TF/D Скачать руководство пользователя страница 3

AQUA24TF/D

Tel  +46 (0)31 720 02 00    Fax  +46 (0)31 720 02 50

Box 116   428 22  KÅLLERED    SWEDEN

1612G APR 02

INSTRUCTIONS

INSTRUCTIONS

Controller for supply air temperature or room

temperature control,

one three-stateoutput and

active frost protection control.

AQUA24TF/D is primarily intended for control of supply air tempera-
ture or room temperature in water heated HVAC systems. It has
one three-state output for floating control. It also has active frost
protection control and shut-down control. AQUA24TF/D is built for
DIN-rail mounting with all settings accessable on the front.

Installation

Mount the unit on a DIN-rail in a cabinet or other  enclosure.
Protection class

IP20

Ambient temperature

0 - 50°C

Sensors

Main sensor

For supply air temperature control the main sensor is placed in the
incoming air duct after the heater.
For room temperature control the main sensor is placed at a
representative location in the room.
Wire the sensor according to fig.1 if the built-in setpoint is to be
used, otherwise according to fig.2 or fig.3 depending on which
external setpoint is to be used.

Limiting sensor

When running room temperature control the AQUA24TF/D may be
wired as a cascade controller with the main sensor in the room and
a limiting sensor in the incoming air duct.
Any temperature deviation in the room results in a shift in the duct
controller setpoint. The size of the shift is determined by the
cascade factor CF. The duct temperature can, when running
cascade control, be minimum limited.
Wire the limiting sensor according to fig.4.

Frost protection sensor

The frost protection sensor is placed, either as a strap-on sensor
(TG-A130), on the heater return water pipe or, as an immersion
sensor (TG-D130), in the heater or the return water pipe.
Should the temperature at the frost protection sensor fall below
10°C the frost protection controller will force the valve to open.
Should the temperature fall below 5°C the alarm relays will trip.

!

IMPORTANT: Read these
instructions before installation
and wiring of the product.

AQUA24F/D

101

74

85

14
15
16

23

TG-R430

1

2

Fig 3

AQUA

4
3

23
24

TG-R530
TG-K330

1

2

Fig 1

AQUA

The frost protection alarm is reset by pushing the button ALARM
on the front.
Relay 1: 2 A, 24V AC, is for alarm indication.
Relay 2: 2 A, 230V AC is for stopping the fan.
Wire the frost protection sensor according to fig.5.

Other wiring

Supply voltage and outputs

Supply voltage: 24V AC +/-15% 50-60Hz.
Power consumption 5VA maximum
Terminal 1 = System neutral.
Terminal 2 = Phase.

Output: 24V AC, 7VA maximum
Terminal 4 =Common pole
Terminal 5 = Reduce heat
Terminal 6 = Increase heat
Proportional band = 20K
Pulse period = 4 seconds
(A small temperature offset will generate a short pulse every 4
seconds on the output that will counteract the offset. If the offset
increases the pulse will grow longer. A 20K offset will generate
a continuous output signal).

N.B.

Always connect the actuator to these three terminals only.
Terminal 4 is NOT neutral.

Shut down mode

AQUA24TF/D has an input (terminals 21-22) which is wired to a
potential-free contact in the fan motor relay. The contact should
be closed when the fan is running. When the fan is stopped the
AQUA24TF/D will switch to shut-down mode which means that
the temperature at the frost protection sensor is held at 25°C.

Set Point Control

The setpoint can be shifted -15K - +15K from the set value by
applying a 0-10V DC signal to the SPC input (terminal 13).
5V gives zero shift.
If the terminal is left open it is internally held at zero shift.

TBI-30

TG-R530
TG-K330

1

1
2
3

2

Fig 2

AQUA

14
15
16

23
24

Содержание AQUA24TF/D

Страница 1: ...reglering minbegr nsas Koppla in begr nsningsgivaren i enligt fig 4 Frysskyddsgivare Frysskyddsgivaren placeras antingen som anliggningsgivare TG A130 p returvattenledningen efter batteriet eller som...

Страница 2: ...telefon 031 720 02 30 Inst llningar AQUA24TF D r vid leverans inst lld p v rden som r l mpliga startv rden vid injustering Slutgiltiga v rden provas ut i samband med uppstart av anl gg ningen FI Fabri...

Страница 3: ...or as an immersion sensor TG D130 in the heater or the return water pipe Should the temperature at the frost protection sensor fall below 10 C the frost protection controller will force the valve to...

Страница 4: ...et the cascade factor on potentiometer CF 17 18 TG A130 TG D130 Fig 5 AQUA 19 20 TG K330 Fig 4 AQUA Settings AQUA24TF D is on delivery set to values suitable as starting values for balancing the syste...

Страница 5: ...chiebung wird durch den Kaskadenfaktor CF bestimmt Bei Raumtem peraturregelung kann die Kanaltemperatur minimalbegrenzt werden Schlie en Sie den Begrenzungsf hler lt fig 4 an Frost protection sensor D...

Страница 6: ...1 Stellen Sie die Schalter 3 und 5 auf Position A und die Schalter 1 und 4 auf Position B 2 Drehen Sie das Sollwertpoti im Uhrzeigersinn in die Endposition Die LED Y1 sollte aufleuchten und der Venti...

Страница 7: ...oit utiliser une sonde antigel plac e sur la canalisation de retour d eau TGA 130 ou une sonde d immersion TGD 130 dans la batterie ou sur la canalisation de retour d eau Lorsque la sonde antigel d te...

Страница 8: ...lectriques 2 V rifier les positions des s lecteurs pour obtenir la fonction d sir e 3 Si tout para t OK alimenter le r gulateur et r aliser les tests ci dessous Test fonction mode cascade 1 Placer le...

Отзывы: