FRANÇAIS
15
1. Faites passer les fils d'alimentation de la maison dans le
joint de montage du socle, puis dans la partie arrière
du socle (K).
2. Installez le socle sur la boîte de jonction (consultez les
instructions du montage du socle). Les fils d'alimentation
de la maison devraient sortir sur l'avant du socle.
3. Vissez le contre-écrou (inclus dans le sac de visserie)
sur l'extrémité filetée de l'adaptateur du socle. Faites
passer les fils d'alimentation de la maison (sortant du
socle) dans le trou de l'adaptateur (L). L'extrémité
filetée de l'adaptateur devrait être face au socle.
REMARQUE : Si les fils de la maison ne sont pas
suffisamment longs, vous pou vez installer des ral
longes de 15 cm.
4. Vissez l'adaptateur sur le socle. REMARQUE : Utilisez
le contre-écrou pour régler et serrer l'adaptateur sur le socle.
5. Appliquez du mastic à base de silicone autour de l'adaptateur pour
garantir l'étanchéité du joint.
6. Installez le luminaire sur l'adaptateur, à l'aide des trois boulons et écrous
fournis (M). Les fils électriques de la maison devraient alors se trouver
ans la partie inférieure du bras du luminaire.
7. Faites les connexions électriques dans le bras
du luminaire, conformément aux instructions
sous « Câblage du luminaire ».
Câblage du luminaire
Avant de continuer, coupez l'alimentation électrique au niveau du dis-
joncteur/fusible principal.
Si les fils conducteurs de la maison sont en métal conducteur massif,
vous pouvez utiliser le système de câblage Quick-connect™ pour
installer votre luminaire Regent. REMARQUE : Les connecteurs rapides
peuvent être utilisés uniquement avec des fils en métal conducteur
massif.
1. Insérez simplement le fil conducteur noir de la maison dans le connecteur
rapide avec le fil noir sortant du luminaire (N).
Fixture wire = Fil du luminaire
House supply wire = Fil de la maison
2. Insérez le fil conducteur blanc de la maison dans le connecteur
rapide avec le fil blanc sortant du luminaire (N).
3. Poussez les deux fils fermement dans les trous en vous assurant qu'ils
sont solidement enfoncés et de façon sécuritaire.
4. Reliez le fil de terre de la maison au fil de terre vert sortant du luminaire.
L
M
K
DSL70HB/HW 10/13/03 3:52 PM Page 15
