Segurança
Reflex Exvoid/Exdirt V — 06.2017
Português — 5
1.3
Informações para o pessoal
Nota!
As presentes instruções devem ser lidas atentamente e aplicadas por todas as pessoas encarregues da montagem ou de
outros trabalhos no aparelho, antes da utilização do mesmo. As instruções devem ser entregues à entidade exploradora
do aparelho, a qual deve guardá-lo, de forma permanentemente acessível, perto do aparelho.
•
Não é permitido efetuar alterações ao aparelho.
•
p. ex., trabalhos de soldadura noutros pontos que não a tubuladura de ligação (em aparelhos com ligação soldada)
•
p. ex., deformações mecânicas
•
Em caso de substituição de peças, apenas podem ser usadas peças originais do fabricante.
•
A entidade exploradora deve providenciar a realização das inspeções necessárias, de acordo com os requisitos do regulamento de
segurança operacional ("Betriebssicherheitsverordnung"). As inspeções necessárias são as seguintes:
•
Inspeções antes da colocação em serviço
•
Inspeções após modificações importantes na instalação
•
Inspeções periódicas
•
Só é permitida a instalação e operação de aparelhos que não apresentem danos visíveis no exterior da carcaça pressurizada.
•
A inobservância destas instruções, em especial das instruções de segurança, pode causar a destruição ou defeitos no equipamento,
colocar pessoas em risco e comprometer o funcionamento. A violação das presentes instruções leva à perda dos direitos de garantia
e responsabilidade.
1.4
Utilização prevista
O aparelho é um separador para sistemas de água de aquecimento e refrigeração. Dependendo do modelo, serve para separar e remover
partículas de sujidade e lama, bem como de microbolhas e ar residual retido em pontos elevados. A operação só pode ser realizada em
sistemas fechados resistentes à corrosão com água do tipo:
•
Não corrosiva
•
Quimicamente não agressiva
•
Não tóxica
A entrada de oxigénio atmosférico no sistema completo de água de aquecimento e de refrigeração, água de realimentação, etc. deve ser
minimizada, de forma fiável, durante a operação.
Nota!
•
De modo a garantir o bom funcionamento do sistema no longo prazo, nas instalações que funcionam à base de
misturas de água/glicol deve ser obrigatoriamente usado um tipo de glicol com inibidores de corrosão.
•
No que diz respeito às características específicas e às proporções de mistura de água e glicol, devem ser sempre
observadas as instruções do fabricante.
•
Não é permitido misturar diferentes tipos de glicol e, por norma, a concentração deve ser controlada anualmente (v.
indicações do fabricante).
1.5
Condições de operação inadmissíveis
O aparelho não é adequado para operação nas seguintes condições:
•
Em sistemas de água potável
•
Utilização no exterior
•
Utilização com óleos minerais
•
Utilização com fluidos inflamáveis
•
Utilização com aditivos cuja concentração excede a dosagem admissível
•
Utilização com substâncias químicas que não foram sujeitas a ensaios de compatibilidade com todos os materiais existentes no
sistema
•
Utilização com água com percentagem de glicol superior a 50 %
Содержание D 100 V
Страница 2: ......
Страница 88: ...4 Reflex Exvoid Exdirt V 06 2017 1 1 1 1 2...
Страница 89: ...Reflex Exvoid Exdirt V 06 2017 5 1 3 1 4 1 5 50...
Страница 90: ...6 Reflex Exvoid Exdirt V 06 2017 1 6...
Страница 91: ...Reflex Exvoid Exdirt V 06 2017 7 2 1 5 2 1 Exdirt V Exdirt V Exdirt V DN 50 65 Exdirt V DN 80 150 1 Exferro 2...
Страница 94: ...10 Reflex Exvoid Exdirt V 06 2017 4 4 1 F1 DIN 3202 1 DIN EN 558 2012 03...
Страница 96: ...12 Reflex Exvoid Exdirt V 06 2017 5 5 1 1 5 2 5 2 1 4 1 2...
Страница 208: ...4 Reflex Exvoid Exdirt V 06 2017 1 1 1 1 2...
Страница 209: ...Reflex Exvoid Exdirt V 06 2017 5 1 3 1 4 1 5 50...
Страница 210: ...6 Reflex Exvoid Exdirt V 06 2017 1 6...
Страница 211: ...Reflex Exvoid Exdirt V 06 2017 7 2 1 5 m s 2 1 Exdirt V Exdirt V Exdirt V DN 50 65 Exdirt V DN 80 150 1 Exferro 2...
Страница 214: ...10 Reflex Exvoid Exdirt V 06 2017 4 4 1 F1 DIN 3202 1 DIN EN 558 2012 03...
Страница 216: ...12 Reflex Exvoid Exdirt V 06 2017 5 5 1 1 5 2 5 2 1 4 1 2...
Страница 279: ......