5HǘH[6WRUDWKHUP$TXDkUHǘH[GH
12
DE
+¸KH
Breite
'XUFKPHVVHU
Tiefe
*HZLFKW
.LSSPD¡
EN
Height
:LGWK
'LDPHWHU
'HSWK
:HLJKW
7LOWHGKHLJKW
FR
Hauteur
Largeur
'LDPªWUH
3URIRQGHXU
3RLGV
'LPHQVLRQGH
basculement
NL
Hoogte
%UHHGWH
'LDPHWHU
'LHSWH
*HZLFKW
$IPHWLQJHQELM
kantelen
IT
$OWH]]D
/DUJKH]]D
'LDPHWUR
3URIRQGLW¢
Peso
0LVXUDGL
ribaltamento
HU
0DJDVV£J
6]«OHVV«J
WP«Uē
0«O\V«J
6¼O\
%LOOHQ«VLP«UHW
PL
Z\VRNRĝÉ
V]HURNRĝÉ
ĝUHGQLFD
JĄÛERNRĝÉ
masa
Z\PLDUSR
SU]HNÇWQHM
RU
ȼɵɫɨɬɚ
ɒɢɪɢɧɚ
Ⱦɢɚɦɟɬɪ
Ƚɥɭɛɢɧɚ
ȼɟɫ
ȼɵɫɨɬɚɩɪɢ
ɧɚɤɥɨɧɟ
CS
9¿ģND
Ģ¯ěND
3UıPÝU
Hloubka
Hmotnost
6NORSQ¿UR]PÝU
TR
<¾NVHNOLN
*HQLġOLN
Çap
'HULQOLN
$áóUOóN
'HYLUPH¸O©¾V¾
ES
Altura
Anchura
'L£PHWUR
3URIXQGLGDG
Peso
0HGLGDGH
LQFOLQDFLµQ
PT
Altura
Largura
'L¤PHWUR
3URIXQGLGDGH
Peso
0HGLGDLQFOLQDGD
SL
9LģLQD
Širina
Premer
*ORELQD
Masa
=YUQLOQDYLģLQD
EL
ǶȥȠȢ
ȆȜȐIJȠȢ
ǻȚȐȝİIJȡȠȢ
ǺȐșȠȢ
ǺȐȡȠȢ
ǻȚȐıIJĮıȘȣʌȩ
țȜȓıȘįȚĮȖȫȞȚȠȢ
RO
QÅOōLPH
/ÅōLPH
'LDPHWUX
$G¤QFLPH
*UHXWDWH
'LPHQVLXQHOD
°QFOLQDUH
SV
+¸MG
%UHGG
'LDPHWHU
'MXS
9LNW
0D[K¸MGYLG
lutning
DA
+ºMGH
%UHGGH
'LDPHWHU
'\EGH
9¨JW
7LSSHP§O
SR
9LVLQD
Širina
3UHÏQLN
'XELQD
7HŀLQD
'LPHQ]LMD
nagiba
LV
Augstums
Platums
'LDPHWUV
']LþXPV
Svars
$SJÃģDQÃV
UÃGLXVV
LT
$XNģWLV
Plotis
Skersmuo
*\OLV
Svoris
,QGRñVWULŀDLQÙV
matmenys
FI
Korkeus
Leveys
Halkaisija
Syvyys
Paino
Kallistuskorkeus
NO
+º\GH
%UHGGH
'LDPHWHU
'\EGH
9HNW
'LDJRQDOGLPHQVMRQ
SK
9¿ģND
Šírka
Priemer
+üEND
+PRWQRVħ
5R]PHUSUL
SRVWDYHQ¯QDKUDQX
AR
HR
9LVLQD
Širina
Promjer
'XELQD
7HŀLQD
'LPHQ]LMH
prevrtanja
JA
㧏ࡈ
ᖕ
├ᙼ
ዚ⾔ࡀ
㔔㔖
ലᩫࢦࢫ
ƲȌ͌ΥňԽԲđ
ƲȌ͌ΥňԽԲđ
Ʃȴ̈́Џđ
Ʃȴ̈́Џđ
ȴ͙̀Џđ
ȴ͙̀Џđ
ʴ̈́Џđ
ʴ̈́Џđ
ǰʼnȔЏđ
ǰʼnȔЏđ
ˬЏȌЖ рԽԲđȥ̈́дΤ
ˬЏȌЖ рԽԲđȥ̈́дΤ
Содержание AB 100 / 1 C
Страница 23: ...23 k UH H GH _ _ _ 5H H 6WRUDWKHUP TXD 6WRUDWKHUP TXD 6WRUDWKHUP DIN EN 806 1 1 1 1 1 1 9 Q Q 9 9 RU...
Страница 29: ...29 k UH H GH _ _ _ 5H H 6WRUDWKHUP TXD 6WRUDWKHUP TXD PP PP EDU 6WRUDWKHUP 6 FP EN 806 1 1 1 1 9 Q Q 9 9 EL...
Страница 41: ...41 k UH H GH _ _ _ 5H H 6WRUDWKHUP TXD 6WRUDWKHUP TXD PP PP EDU 6WRUDWKHUP 6 FP 1 1 1 1 1 9 Q Q 9 8 1R 9 JA...
Страница 50: ...5H H 6WRUDWKHUP TXD k UH H GH 50 PP PP r r I II III...
Страница 51: ...51 k UH H GH _ _ _ 5H H 6WRUDWKHUP TXD I II III...
Страница 52: ...5H H 6WRUDWKHUP TXD k UH H GH 52 01 I 3 4 5 1 2 O...
Страница 53: ...53 k UH H GH _ _ _ 5H H 6WRUDWKHUP TXD I I 02 03 O O...
Страница 54: ...5H H 6WRUDWKHUP TXD k UH H GH 54 3x 2 1 3 4 04 05 I I O O...
Страница 55: ...55 k UH H GH _ _ _ 5H H 6WRUDWKHUP TXD I I 1 3x PP 2 3x 3x 3 1 2 3x 06 07 O O...
Страница 56: ...5H H 6WRUDWKHUP TXD k UH H GH 56 2 1 01 02 II II O O...
Страница 57: ...57 k UH H GH _ _ _ 5H H 6WRUDWKHUP TXD 3x 2 1 3 4 03 04 II II O O...
Страница 58: ...5H H 6WRUDWKHUP TXD k UH H GH 58 1 3x 2 3x 3x 20 mm 3 1 2 3 3x 08 05 06 II II O O...
Страница 59: ...59 k UH H GH _ _ _ 5H H 6WRUDWKHUP TXD 01 III 1 2 4x O...
Страница 60: ...5H H 6WRUDWKHUP TXD k UH H GH 60 02 1 2x 2 2x 1x III O...
Страница 61: ...61 k UH H GH _ _ _ 5H H 6WRUDWKHUP TXD 1 2 08 03 III O...
Страница 62: ...5H H 6WRUDWKHUP TXD k UH H GH 62 5x 5x 08 I II III...
Страница 63: ...63 k UH H GH _ _ _ 5H H 6WRUDWKHUP TXD 09 A I II III 1 2 3 4 3x 3x 3x...
Страница 64: ...5H H 6WRUDWKHUP TXD k UH H GH 64 09 B I 1 2 2x 2x 2x 3 4 II III...
Страница 65: ...65 k UH H GH _ _ _ 5H H 6WRUDWKHUP TXD B I II III A...
Страница 66: ...5H H 6WRUDWKHUP TXD k UH H GH 66 1 2 3 I II III...
Страница 67: ...67 k UH H GH _ _ _ 5H H 6WRUDWKHUP TXD II II III III I I 1 3x DIN EN 1717 2 3 4 1 2x 2 3 01 02...
Страница 68: ...5H H 6WRUDWKHUP TXD k UH H GH 68 II II III III I I 03 04...
Страница 69: ...69 k UH H GH _ _ _ 5H H 6WRUDWKHUP TXD 1 2 3 4 5 6 1 3 2 5 6 4 REFLEX EEHR REFLEX EFHR...
Страница 70: ...5H H 6WRUDWKHUP TXD k UH H GH 70 1 5x DIN EN 12 897 1 2 3 01 02...
Страница 71: ...71 k UH H GH _ _ _ 5H H 6WRUDWKHUP TXD 1 2 3 4 8x 03 04...
Страница 72: ...5H H 6WRUDWKHUP TXD k UH H GH 72 8x 1 2 3 4 8x 1 1 2 4 3 8 6 5 7 max 36 Nm 1 2 3 05 06 07...
Страница 73: ...73 k UH H GH _ _ _ 5H H 6WRUDWKHUP TXD 35 35 08 09 10 Anode Kathode 01 04...