background image

1-800-654-1704 for a replacement manual.

prior to use.

!

Pour l’étape suivante, vous référer au manuel d’instruction inclus avec votre chambre 

de combustion.
Si aucun manuel d’instruction n’est inclus avec votre chambre de combustion, ne pas

tenter de l’assembler ou de faire fonctionner le foyer. Contacter immédiatement

le service à la clientèle au 1-800-654-1704 pour recevoir un manuel de remplacement.

Avertissements : Ne pas utiliser votre chambre de combustion sans avoir lu toutes les

instructions et les avertissements.

Para el siguiente paso, consulte el manual de instrucciones que recibió junto con su hogar.
Si no tiene el manual de instrucciones que recibió con su hogar, no intente ensamblarlo

ni utilizarlo. Comuníquese inmediatamente con el departamento de atención al cliente,

al 1-800-654-1704 para que le envíen un manual de reemplazo.

ADVERTENCIA: No utilice el hogar sin antes leer todas las instrucciones y advertencias.

!

!

13

Содержание Carlisle 8230

Страница 1: ...Mantel Assembly Instructions English Fran ais Espa ol PO LOT Model 8230 Carlisle Fireplace 1...

Страница 2: ...Moulure inf rieure Bo te 1 Reborde decorativo inferior del hogar Caja1 Panneau central d coratif Bo te 1 Soporte del hogar Caja1 Moulure gauche Bo te 1 Reborde decorativo izquierdo del hogar Caja1 Mo...

Страница 3: ...Chestnut Oak Chataigne Ch ne Casta o Roble 82305313 Gray Gris Gris 82304813 26x Short Phillips Screw Vis Phillips Tornillo Phillips E Washer Rondelle Arandela 42x NOTE You will need a phillips screwdr...

Страница 4: ...i Topple Device Dispositif Anti Renversement Dispositivo Anti Derrocar This product is not a substitute for parental supervision Real Flame assumes no responsibility or liability for improper installa...

Страница 5: ...2 1 5 8x E 2x E 1 7 8 8x B 2x A 3 8x C 2x C B C E B C E A C E A C E...

Страница 6: ...3 6 4 1x E 1x A 4x E 4x A 2 4 5 1x C 4x C A C E A C E A C E A C E A C E...

Страница 7: ...6 5 7 2x E 2x B 9 2x C C E B C E B...

Страница 8: ...8 7 8 6x E 2x B 4x A 9 10 6x C A C E A C E B C E B C E...

Страница 9: ...9 10 9 3x E 3x B 11 3x C B C E B C E B C E...

Страница 10: ...11 12 10 12 7x E 3x B 4x A 7x C B C E B C E B C E A C E A C E...

Страница 11: ...13 11 8x E 14 8x B 1x E 1x A 8x C 1x C A C E B C E B C E B C E B C E...

Страница 12: ...15 16 16x D 6 6 6 6 12 D D D D...

Страница 13: ...ecevoir un manuel de remplacement Avertissements Ne pas utiliser votre chambre de combustion sans avoir lu toutes les instructions et les avertissements Para el siguiente paso consulte el manual de in...

Страница 14: ...dified will not be eligible for return All items must be returned in their entirety meaning all items included must be returned together No returns or exchanges on discontinued items Please begin the...

Страница 15: ...dans leur enti ret ce qui veut dire que tous les l ments inclus doivent tre retourn s ensemble Il n y a aucun retour ou change pour les articles qui ne sont plus sur le march Veuillez entreprendre les...

Страница 16: ...ensamblados o modificados Se deben devolver todos los art culos en conjunto es decir que todos los elementos incluidos en el empaque se deben devolver juntos No se realizar n devoluciones o cambios de...

Отзывы: