74
74
ITALIANO
GENERELLE SIKKERHEDSBESTEMMELSER
Den maskine, som beskrives i denne manual, er konstrueret i overensstemmelse med Fællesskabets direktiv om maskiner
2006/42/EØF (Maskindirektiv). Det påhviler den ansvarlige for maskinens drift at følge Fællesskabets direktiver og gældende nationale
bestemmelser med hensyn til arbejdsmiljøet for at sikre operatørernes sikkerhed og helbred.
!
A
DVARSEL
!
B
RUGEN
AF
MASKINEN
ER
KUN
TILLADT
DEN
BEMYNDIGEDE
OPERATØR
.
U
DFØR
IKKE
ÆNDRINGER
,
FORANDRINGER
ELLER
APPLIKATIONER
PÅ
MASKINEN
,
SOM
KAN
SKADE
SIKKERHEDEN
.
K
ONTROLLER
FØR
START
AF
MASKINEN
,
AT
DENS
DRIFT
IKKE
ER
TIL
FARE
FOR
NOGEN
.
A
FHOLD
DIG
FRA
ENHVER
ARBEJDSMÅDE
,
SOM
KAN
FORRINGE
MASKINENS
STABILITET
S
ØRG
VED
TRANSPORT
AF
MASKINEN
FOR
,
AT
DEN
FASTGØRES
SOLIDT
TIL
TRANSPORTMIDLET
VED
HJÆLP
AF
STYRET
OG
ET
OMVIKLET
BÅND
.
T
IL
LØFTNINGEN
SKAL
DER
FØRES
EN
REM
UNDER
STELLET
,
SOM
SKAL
FASTGØRES
TIL
STYRET
.
!
F
ARE
!
U
DOVER
DE
LOVFORESKREVNE
BESTEMMELSER
SKAL
MASKINENS
DRIFTSANSVARLIGE
INSTRUERE
OPERATØRERNE
OM
FØLGENDE
:
D
E
FASTSIDDENDE
OG
/
ELLER
FLYTBARE
BESKYTTELSESANORDNINGER
SKAL
ALTID
FORBLIVE
KORREKT
FASTGJORTE
OG
HELE
I
DERES
LEJER
.
H
VIS
DISSE
BESKYTTELSESANORDNINGER
AF
EN
ELELR
ANDEN
GRUND
FJERNES
,
FRAKOBLES
ELLER
KORTSLUTTES
,
ER
DET
PÅBUDT
AT
GENOPRETTE
DERES
EFFEKTIVITET
,
FØR
MASKINEN
SÆTTES
I
DRIFT
IGEN
.
A
NVEND
KUN
MASKINEN
UNDER
TEKNISK
ULASTELIGE
FORHOLD
,
SOM
ER
I
OVERENSSTEMMELSE
MED
MASKINENS
BESTEMMELSE
.
B
RUG
I
OVERENSSTEMMELSE
MED
DENS
BESTEMMELSE
OMFATTER
OGSÅ
OVERHOLDELSE
AF
BRUGER
-
OG
VEDLIGEHOLDELSESVEJLEDINGE
RNE
SAMT
KONTROL
OG
VEDLIGEHOLDELSE
.
D
ET
ER
STRENGT
FORBUDT
AT
OPSUGE
BRÆNDBARE
/
GIFTIGE
STOFFER
.
S
TANDS
ALTID
MASKINENS
DRIFT
,
HVIS
DER
KRÆVES
INDGREB
PÅ
MASKINENS
DELE
I
BEVÆGELSE
.
D
ET
ER
STRENGT
FORBUDT
AT
TRANSPORTERE
PERSONER
PÅ
MASKINEN
.
Å
BNING
AF
MOTORHJELMEN
MÅ
KUN
SKE
MED
SLUKKEDE
MOTORER
OG
AFBRUDT
STRØM
. (
FOR
MASKINER
MED
BATTERI
SKAL
TÆNDINGSNØGLEN
TRÆKKES
UD
(
HVIS
DEN
FINDES
).
FOR
MASKINER
MED
KABEL
,
SKAL
STIKKET
AFBRYDES
FRA
STIKKONTAKTEN
.)
HÅNDTERING AF EMBALLERET MASKINE
Maskinen leveres emballeret på palle.
Vægt og mål er angivet i kapitlet
“TEKNISK BESKRIVELSE”.
Gaffeltruckens eller palletransportørens ga
fl
er skal placeres således, at emballagens midte be
fi
nder sig ca. midt på ga
fl
erne. Kollien skal
placeres med største forsigtighed, idet det skal undgås at støde den eller løfte den til betydelige højder.
Det er forbudt at anbringe kollierne oven på hinanden.
ANVISNINGER TIL UDPAKNING AF MASKINEN
Udpakningen af maskinen skal udføres opmærksomt og forsigtigt. Først skal klemmerne nederst på kartonen, som fastgør kartonen til
pallen, fjernes. Løft derefter kartonen. Maskinen fremstår således fastgjort med bøjler på hjulene, som skal fjernes.
Fjern bøjlerne fra hjulene.
Nu skal maskinen anbringes på gulvniveau ved hjælp af en metal- eller trærampe..
Det anbefales at gemme disse bøjler til eventuel transport.
HÅNDTERING AF MASKINE UDEN EMBALLAGE
Den udpakkede maskine skal kontrolleres, og batterierne skal monteres, hvis de ikke allerede er installeret. Hvis maskinen skal transporteres
en kort strækning efter brug, skal batterikablerne tages af og børster og gulvvisker fjernes. Ved længere transport er det en god idé at
emballere maskinen i dens oprindelige emballage igen. Maskinen kan
fl
yttes på korte strækninger ved at skubbe den.
DANSK
Содержание 33.BY.001 BYTE 461 C
Страница 2: ...WWW RCM IT ...
Страница 84: ...84 FIG 1 A 1 1 2 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 31 A B 4 ...
Страница 85: ...85 FIG 1 B MIN MAX OFF ON 13 14 14 15 16 16 17 18 25 25a ...
Страница 86: ...86 FIG 1 C 19 22 23 24 26 27 28 30 24b 29 21 20 ...
Страница 87: ...87 FIG 2 1 2 2 3 4 4 6 5 A A A ...
Страница 89: ...89 FIG 4 1 2 A B 3 4 5 6 7 8 9 ...