background image

17

IT

ALIANO

I dispositivi aventi priorità superiore possono interrompere un annuncio in corso 
(od impedirlo) da una base microfonica BM 3023; tale evento è segnalato dal 
cambiamento dello stato degli indicatori luminosi (LED):

LED 

ON / BUSY

 

1

 

 

 rosso       

Il LED che indica la tipologia di chiamata selezionata 

2

 rimane verde (se la 

relativa modalità è stata selezionata) oppure spento. 
Se è in corso un annuncio, il LED TALK 

4

 si spegne a causa dell’evento 

prioritario intervenuto. 

i

l

 led talk 

4

 

potrebbe

 

acceNdersi

 

stabilmeNte

 (

dopo

 

la

 

pressioNe

 

del

 

tasto

 talk 

5

grazie

 

alla

  

priorità

 

superiore

 

della

 

base

 

microfoNica

 bm 3023 

rispetto

 

ad

 

uN

 

dispositivo

 

attivato

 

iN

 

precedeNza

per

 

poi

 

spegNersi

 

iN

 

seguito

 

per

 

via

 

di

 

uN

 

eveNto

 

aveNte

 

priorità

 

aNcora

 

più

 

elevata

.

p

er

 “

altri

 

dispositivi

”, 

si

 

iNteNdoNo

 

quelli

 

NoN

 

apparteNeNti

 

alla

 

stessa

 

liNea

 

della

 

base

 

microfoNica

 bm 3023 

iN

 

uso

.

Lo stato di occupato è indicato dal LED 

ON / BUSY

 

1

 acceso rosso.

La diffusione di un annuncio può essere abilitata o meno a seconda della 
situazione; è la logica funzionale impostata nel sistema DXT 9000 a stabilire se 
la connessione è possibile.

Per provare ad attivare comunque la base microfonica, selezionare la tipologia di 
chiamata desiderata (premendo uno dei rispettivi tasti 

3

), premere e rilasciare 

il tasto 

TALK

 

5

 (oppure tenere premuto il tasto del microfono palmare) ed 

attendere l’eventuale abilitazione.
L’annuncio può avvenire solo se la base microfonica BM 3023 ha una priorità 
superiore del dispositivo che sta occupando il sistema.
In caso positivo, l’abilitazione è concessa immediatamente; in caso negativo, è 
negata (il LED 

TALK

 

lampeggia per 5 secondi, poi la selezione è annullata 

ed il LED 

TALK

 

4

 si spegne).

Sistema occupato:

 non è possibile 

effettuare annunci, a meno che la base 
microfonica BM 3023 non abbia una priorità 
superiore; 

Nota

se

 

precedeNtemeNte

 

il

 led 

era

 

di

 

colore

 

verde

uN

 

altro

 

dispositivo

 

ha

 

disattivato

 

la

 

diffusioNe

 

della

 bm 3023.

ANNUNCI INVIATI QUANDO IL SISTEMA 

È OCCUPATO DA ALTRI DISPOSITIVI

ANNUNCI INTERROTTI DA ALTRI DISPOSITIVI 

(su linee diverse) AVENTI MAGGIORE PRIORITÀ

Содержание BM 3023

Страница 1: ...USER MANUAL MANUALE D USO BM 3023 DXT 9000 DESK TOP PAGING MICROPHONE BASE MICROFONICA DA TAVOLO PER SISTEMA DXT 9000...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ORITY PAGING WHEN THE SYSTEM IS BUSY DUE TO OTHER DEVICES SPECIFICATIONS ITALIANO AVVERTENZE PER LA SICUREZZA DESCRIZIONE PANNELLO FRONTALE RETRO COLLEGAMENTO FUNZIONAMENTO ANNUNCI INTERROTTI DAALTRI...

Страница 4: ...emit any strange odour or even smoke turn the sound system off immediately 7 RCF S p A strongly recommends the sound system installation is only made by professional qualified installers or specialise...

Страница 5: ...BEEN DESIGNED TO GUARANTEE RELIABILITY AND HIGH PERFORMANCES BM 3023 paging microphone is part of the BM 3222 console and needs to be matched to the CB 3002 COMMUNICATION BOX to which it is linked by...

Страница 6: ...aw 150 mA or 18V ac 200 mA 7RJ 45 output to link the CB 3002 COMMUNICATION BOX cable CAT5 PINS 1 Audio signal cold 5 Power supply 2 Audio signal hot 6 GENERAL call command 3 Enable 7 TWIN call command...

Страница 7: ...TION BOX by using a CAT5 cable with RJ 45 connectors Next figure example of DXT 9000 system with BM 3023 paging microphones CB COMMUNICATION BOX OUTPUT UP 950x INPUT BM 3023 24V DC POWERSUPPLY CMD GND...

Страница 8: ...essed or the system is turned off The call type selection is possible only if no paging in progress TALK 5button is OFF TALK PUSH BUTTON The TALK push button 4 turns the handheld microphone on allowin...

Страница 9: ...ophone can be enabled or not according to the DXT 9000 system settings and status Try anyway to activate the BM 3023 paging microphone select the desired call type by pressing one of the respective pu...

Страница 10: ...ensions desk top base only Net weight Included accessory desk top with handheld dynamic microphone omnidirectional 500 30 1 kHz 70 dB 3 dB 0 dB 1V bar 1 kHz 300 Hz 6 kHz 3 dB 24 V dc current draw 150...

Страница 11: ......

Страница 12: ...amente odori anomali od addirittura fumo spegnere immediatamente il sistema audio 7 RCF S p A raccomanda vivamente che l installazione del sistema audio sia eseguita solamente da installatori professi...

Страница 13: ...O PRODOTTO REALIZZATO IN MODO DA GARANTIRNE L AFFIDABILIT E PRESTAZIONI ELEVATE La base microfonica da tavolo BM 3023 parte della console BM 3222 e si utilizza solo abbinata alla COMMUNICATION BOX CB...

Страница 14: ...200 mA 7Uscita con connettore RJ 45 per il cavo di tipo CAT5 per il collegamento alla COMMUNICATION BOX CB 3002 CONTATTI 1 segnale audio 5 alimentazione 2 segnale audio 6 comando zona GENERAL 3 abilit...

Страница 15: ...AT5 con connettori RJ 45 Nella seguente figura un esempio di sistema DXT 9000 con basi microfoniche BM 3023 CB COMMUNICATION BOX OUTPUT UP 950x INPUT BM 3023 24V DC POWERSUPPLY CMD GND CMD GENERALCALL...

Страница 16: ...va pressione dei tasti od allo spegnimento del sistema la selezione della tipologia di chiamata possibile solo quando non in corso alcun annuncio tasto TALK 5 disattivato TASTO TALK Il tasto TALK 4 at...

Страница 17: ...ione di un annuncio pu essere abilitata o meno a seconda della situazione la logica funzionale impostata nel sistema DXT 9000 a stabilire se la connessione possibile Per provare ad attivare comunque l...

Страница 18: ...eso netto Accessorio a corredo base da tavolo con microfono palmare dinamico omnidirezionale 500 30 1 kHz 70 dB 3 dB 0 dB 1V bar 1 kHz 300 Hz 6 kHz 3 dB 24 V corrente continua assorbimento 150 mA oppu...

Страница 19: ......

Страница 20: ...milia Italy Tel 39 0522 274 411 Fax 39 0522 232 428 e mail info rcf it Salvo eventuali errori ed omissioni RCF S p A si riserva il diritto di apportare modifiche senza preavviso Except possible errors...

Страница 21: ...OWNER MANUAL CB 3002 COMMUNICATION BOX...

Страница 22: ...2 ENGLISH ENGLISH ITALIANO LANGUAGE 3 9...

Страница 23: ...the BM 3023 desktop console thus implementing an ideal solution for general and local calls in airports gates lines CB 3002 shall be installed between the BM 3023 console and DXT 9000 amplifiers unit...

Страница 24: ...beinstalledbothinceiling orfalseceiling andwallmountconfiguration cornersincluded Be sure to use proper mounting elements depending on the specific surface When installed inside a rack cabinet be sure...

Страница 25: ...oth jumpers TW CMD INPUT and OUTPUT to twin the CB 3002 both with the previous and next ones in the chain GENERAL CALL TWIN CALL e LOCAL CALL LEDs indicate which type of call is activated on BM 3023 T...

Страница 26: ...ECTIONS IN THE SYSTEM It is possible to connect up to 62 CB 3002 to a DXT 9000 system 2 for eachAmplifier Unit The following figure shows an example of a system that uses the BM 3222 solution for airp...

Страница 27: ...figure Use a 8 poles cable to connect the INPUT of a CB3002 with the OUTPUT connector of the previous device Be sure connections will follow the figure The last CB 3002 in the chain shall be connecte...

Страница 28: ...connect up to 2 CB 3002 to each UP 950x as shown in the figure one to BGM3 and one to AUX IN GPIs that can be used are both the ones on the Master Unit or on UP950x connected to the CB 3002 TECHNICAL...

Страница 29: ...on la console da tavolo BM 3023 implementando cos una soluzione ideale per chiamate generali e locali in linee di gate aeroportuali CB 3002 un dispositivo che si installa tra le console BM 3023 e le u...

Страница 30: ...vibili pu essere installato a muro o su qualunque altra superficie piana oltre che a rack accoppiando due scatole in un unica unit Quando installato all interno di un armadio rack assicurarsi di garan...

Страница 31: ...uccessiva nella catena entrambi i jumper TW CMD INPUT e OUTPUT per gemellare la CB 3002 sia con quella precedente che quella successiva nella catena I led GENERAL CALL TWIN CALL e LOCAL CALL indicano...

Страница 32: ...A possibile collegare complessivamente ad un sistema fino a 62 CB 3002 2 per ciascuna unit slave del sistema DXT 9000 La figura che segue mostra un esempio di un sistema che utilizza la soluzione BM 3...

Страница 33: ...ra Use a 8 poles cable to connect the INPUT of a CB3002 with the OUTPUT connector of the previous device Be sure c Collegamento della catena CB 3002 GENERAL CALL BUS onnections will follow the figure...

Страница 34: ...n figura una nell ingresso BGM3 e una nell ingresso AUX IN I GPI che si possono utilizzare sono indistintamente quelli dell unit master o dell UP950x a cui si collega la CB 3002 SPECIFICHE TECNICHE 24...

Страница 35: ......

Страница 36: ...www rcf it RCF S p A Via Raffaello Sanzio 13 42124 Reggio Emilia Italy Tel 39 0522 274 411 Fax 39 0522 232 428 e mail info rcf it 10307575 RevA...

Страница 37: ...USER MANUAL MANUALE D USO AC AD2405 AC AD2405 AC DC ADAPTER ALIMENTATORE AC AD2405...

Страница 38: ......

Страница 39: ...ion during the connection i e never do it with wet hands and never open the adapter Make sure that the adapter cable is not or cannot be stepped on or crushed by other objects pay particular attention...

Страница 40: ...voltage Output voltage Max output current Operating temperature Protections Cable length Use The AC AD2405 adapter can be connected considering its maximum output current to all RCF products that alw...

Страница 41: ...re un rischio di folgorazione per le persone prestare attenzione durante la connessione alla rete es non effettuarla con le mani bagnate e non aprire mai l alimentatore Accertarsi che il cavo dell ali...

Страница 42: ...a Corrente massima d uscita Temperatura di funzionamento Protezioni Lunghezza del cavo Uso L alimentatore AC AD2405 pu essere collegato compatibilmente con la sua corrente massima erogabile a tutti qu...

Страница 43: ......

Страница 44: ...www rcfaudio com 103 07 280 Rev A RCF SpA Via Raffaello 13 42124 Reggio Emilia Italy tel 39 0522 274411 fax 39 0522 274484 e mail rcfservice rcf it...

Отзывы: