18
• La précision du poids est extrêmement importante. Gardez les poids propres et stockez–les
avec soin. En cas de dégradation ou de chute, faites inspecter vos poids par rapport à des
normes connues. Contactez le Service client RCBS.
• L'électricité statique peut rendre la balance instable. En cas d'accumulation d'électricité
statique, essuyez la balance avec un chiffon antistatique, ou utilisez un spray
antistatique. Vaporisez d'abord sur un chiffon doux propre. Faites en sorte de ne pas
introduire du spray dans le mécanisme.
• Si de la poudre venait à s'introduire dans l'appareil, arrêtez–en son utilisation et ne vous en
servez pas avant que la balance ait été révisée. Contactez le Service client RCBS.
• N'appuyez pas sur le plateau avec votre main. Vous pourriez endommager la cellule
de charge.
CONSERVATION DES INFORMATIONS
• Gardez des informations complètes sur vos rechargements. Appliquez une étiquette
descriptive sur chaque boîte, avec la date de production, ainsi que le type d'amorce,
de poudre et d'ogive utilisées. Des étiquettes prévues à cet effet sont emballées dans
les boîtes d'ogives SPEER. N'essayez jamais de deviner l'identité de vos munitions.
NOTE :
la balance a été expédiée dans un emballage protecteur. Conservez–le pour le transport
ou le stockage à long terme de l'appareil. Cet appareil ne peut être révisé que par un technicien
certifié. Voir au dos pour l'adresse et le numéro vert du service client.
Содержание 98940
Страница 1: ...CHARGEMASTER LITE PRODUCT INSTRUCTIONS 98940...
Страница 2: ...2 TABLE OF CONTENTS PAGE ENGLISH FRAN AIS ESPA OL DEUTSCH ITALIANO 3 13 14 25 26 37 38 49 50 61...
Страница 14: ...14 CHARGEMASTER LITE INSTRUCTIONS D UTILISATION 98940...
Страница 26: ...26 CHARGEMASTER LITE INSTRUCCIONES DEL PRODUCTO 98940...
Страница 38: ...38 CHARGEMASTER LITE PRODUKTANWEISUNGEN 98940...
Страница 50: ...50 CHARGEMASTER LITE ISTRUZIONI PER L USO 98940...
Страница 62: ...62...
Страница 63: ...63...