RCA J22H760, Руководство пользователя

Страница: 98 / 184

Table des matières
6
Informations importantes ..........................................2
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES..................5
Chapitre 1: Branchements et installation
À vérifier avant d'effectuer les branchements ........7
Protection contre les surtensions ....................7
Protection des appareils contre la surchauffe ..7
Positionnez les câbles correctement pour
éviter toute interférence avec les signaux
audio. ................................................................7
Éclairage indirect..............................................7
Télécommande ................................................7
Vérification du contenu de l’emballage ........7
Contrôles et connecteurs ..........................................8
Panneau Avant - J22H760................................8
Panneau Arrière - J22H760 ..............................9
Panneau Avant - J26H700..............................10
Panneau Arrière - J26H700 ............................11
Panneau Avant - J32H700..............................12
Panneau Arrière - J32H700 ............................13
Panneau Avant - J42H750..............................14
Panneau Arrière - J42H750 ............................15
Branchements ..........................................................16
Support TV à la norme Vesa..........................16
Branchement de l'antenne ............................18
Branchement d’un magnétoscope ................20
Branchement d’un lecteur DVD ....................22
Branchement HDSTB ......................................23
Source A/V externe ........................................26
Sortie audio numérique ................................27
Câblage du haut-parleur d'oreiller ..............28
Branchement d'un PC ....................................29
Résolutions......................................................31
Port USB ..........................................................32
Casque ............................................................32
Chapitre 2: Utilisation de la télécommande
Télécommande auxiliaire (utilisateur) ..........33
Télécommande principale (installateur) ......34
Placez les batteries dans la télécommande. 34
Chapitre 3: Utilisation de l’outil USB Clone
Sortie USB Cloner ..........................................35
Tableau des erreurs ........................................35
Apprentissage ................................................36
Transmission de données de connexion ......37
Chapitre 4: Opérations de base
Branchez le téléviseur. ..................................38
Allumez le téléviseur. ....................................38
Balayage des chaînes ....................................38
Sélection d'un poste ......................................38
Réglage du niveau sonore ............................38
Sourdine..........................................................38
Sélection de la source ....................................39
Sélection du langage ....................................39
Chapitre 5: Menus d’interface standard
Menus d’interface standard ....................................40
Chapitre 6: Utilisation des fonctions du
téléviseur
Panneaux de commande à l'écran ..........................44
Réglage des chaînes ................................................45
Balayage automatique ..................................45
Ajouter / supprimer des postes ....................46
Réglages de l'image ................................................47
Réglage de l’image ........................................47
Réglage manuel de l'image ..........................48
Gamma............................................................49
Température de la couleur ............................50
Réinitialisation du mode d’ ..........................51
Configuration avancée du signal vidéo ................52
Réduction dynamique du bruit ....................52
CTI (Vitesse de transition des couleurs) ........53
Tonalité de la peau ........................................53
Contrôle Luma adapté ..................................54
Blue Mute (mire bleue)..................................54
Back Light (rétroéclairage) ............................55
Screen Mode (mode écran) ..........................56
Contrôle du niveau sonore......................................57
Réglage du son ..............................................57
Contrôle manuel ............................................58
Son panoramique ..........................................59
Égaliseur..........................................................59
Sortie numérique ..........................................60
Réglage de la diffusion Stereo/SAP ..............61
Langue ............................................................61
Réglage de l'heure ..................................................62
Réglage du fuseau horaire ............................62
Réglage automatique de l'heure ..................63
Réglage manuel de l'heure ..........................64
Réglage de l'ouverture / la fermeture
automatique ..................................................65
Extinction automatique ................................66
SoSous-titrage ..........................................................67
Sous-titrage analogique ................................67
Sous-titrage numérique ................................68
Options de sous-titrage numérique ..............69
Réinitialiser ..............................................................70
Restauration des réglages par défaut ..........70
Blocage parental ......................................................71
Saisie de votre mot de passe ........................71
Configurer le code d'accès ............................71
Activation / désactivation des classements ..72
Classements TV pour les EU ..........................73
Classements pour les films ............................75
Notations de la télévision anglophone au
Canada ............................................................76
Notations de la télévision francophone au
Canada ............................................................77
Sélection d’un classement..............................78
Block Unrated
(bloquer les chaînes hors notation) ..............79
Remise à zéro ................................................79
Configuration du mode PC ......................................80
Réglage automatique de l’écran ..................80
Réglage manuel de l’écran ............................81
Fonctions USB ..........................................................82
Fonction image ..............................................82
Fonction musique ..........................................83
Spécifications............................................................84
Chapitre 7: Autres informations
Dépannage................................................................88
Limited Warranty ....................................................89
Entretien et nettoyage ............................................90