Razor E90 Series, Руководство пользователя

Страница: 24 / 44

23
BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK a használathoz és karbantartáshoz
Szül ő k/feln ő tt felügyel ő k el ő ször olvassák el ezt az oldalt
SZÜL Ő K/FELN Ő TT FELÜGYEL Ő K TANÍTSÁK MEG A GYERMEKEKET A ROLLER BIZTONSÁGOS HASZNÁLATÁRA. Ha a használó
nem ésszer ű en rollerezik, és fi gyelmen kívül hagyja ezeket a fi gyelmeztetéseket, megn ő az anyagi kár, komoly sérülés
vagy esetlegesen a halál kockázata.
Az elektromos roller használata lehetséges kockázatokat jelent
t#ÈSNJMZFONÈTKÈSNǻIÚ[IBTPOMØBOB[FMFLUSPNPTSPMMFSJTWFT[ÏMZFTMFIFU QÏMEÈVMMFFTFMWBHZWFT[ÏMZFTIFMZ[FUCFLFSàMT[
5FSNÏT[FUFTFOB[FMFLUSPNPTSPMMFSNP[HÈTSBWBMØÏTFNJBUUFMǮGPSEVMIBUIPHZBIBT[OÈMØFMWFT[ÓUJB[VSBMNBUGFMFUUFWBHZNÈT
WFT[ÏMZFTIFMZ[FUCFLFSàM
t"HZFSNFLFLOFLÏTBGFMàHZFMFUàLÏSUGFMFMǮTGFMOǮUUFLOFLJTUJT[UÈCBOLFMMMFOOJB[[BMIPHZIBJMZFOFTFUFLCFLÚWFULF[OFLB
SPMMFSFTTÞMZPTBONFHTÏSàMIFUWBHZFTFUMFHNFHIBMIBUNÏHBCJ[UPOTÈHJGFMT[FSFMÏTIBT[OÈMBUBÏTFHZÏCCJ[UPOTÈHJVUBTÓUÈT
CFUBSUÈTBNFMMFUUJT
A ROLLEREKET SAJÁT KOCKÁZATODRA ÉS ÉSSZER Ű EN HASZNÁLD.
Szül ő i és feln ő tt felel ő sség, valamint felügyelet szükséges
Mivel a roller veszélyes lehet, és nem mindegyik termék felel meg minden korosztályú és méret ű gyermeknek, a
termékkategórián belül különböz ő kornak megfelel ő ajánlatok találhatók, amelyek tükrözni kívánják a veszélyek természetét,
és a gyermek szellemi vagy fi zikai vagy mindkét képességét, hogy megbirkózzon a veszélyekkel. A szül ő knek és felügyel ő
feln ő tteknek úgy kell kiválasztani az elektromos rollert, hogy az a használó gyermek korának megfeleljen, és gondoskodni
kell azoknak a veszélyeknek megel ő zésér ő l, amelyeknek a termék adottságaihoz esetleg még nem eléggé érett vagy
gyakorlatlan gyermekek kiteszik magukat.
t"3B[PS&SPMMFSIBT[OÈMBUBÏWFTLPSUØMÏTB[POGFMàMBKÈOMPUU#ÈSLJBLJOFLBSPMMFSNÏSFUFOFNLÏOZFMNFTNÏHIB
ÏWFTWBHZBOOÈMÚSFHFCCJTOFQSØCÈMLP[[POBIBT[OÈMBUÈWBM"T[àMǮOFLBHZFSNFLGFKMFUUTÏHÏSFàHZFTTÏHÏSFÏTB
szabályok betartásának a képességére kell alapoznia a döntését, hogy engedi gyermekének használni a terméket.
Tartsd távol a terméket kisgyermekekt ő l, és ne felejtsd el, hogy csak azoknak szánták, akik legalábbis biztosan és
hozzáért ő en tudják használni a rollert.
t.BYJNÈMJTUFIFSCÓSÈTLH
t"[PLBT[FNÏMZFLBLJLCÈSNJMZFOPMZBOT[FMMFNJWBHZö[JLBJÈMMBQPUCBOWBOOBLBNFMZTÏSàMÏTSFIBKMBNPTTÈUFT[JǮLFU
vagy rontja ügyességüket, illetve az arra vonatkozó szellemi képességüket, hogy felismerjék, megértsék és kövessék a
biztonsági utasításokat, valamint hogy képesek legyenek megérteni a roller használatában rejl ő veszélyeket, ne használják,
vagy nem megengedhet ő számukra az elektromos roller használata.
Ellen ő rizd a rollert a használat el ő tt – tartsd karban a használat után
t)BT[OÈMBUFMǮUUHZǮ[ǮEKNFHBSSØMIPHZNJOEFOFHZFTMÈODWÏEǮWBHZFHZÏCUBLBSØWBHZCPSÓUÈTBIFMZÏOWBOÏTNǻLÚEǮLÏQFT
IPHZBGÏLNFHGFMFMǮFONǻLÚEJLWBMBNJOUIPHZB[FMTǮLFSÏLNFHGFMFMǮFOWBOGFMGÞKWBÏTBGVUØGFMàMFUNÏMZTÏHFFMFHFOEǮ
&MMFOǮSJ[EIPHZBIÈUTØLFSÏLFOOJODTFOFLMBQPTGFMàMFUFLWBHZUÞM[PUULPQÈT
t)BT[OÈMBUVUÈOWÏHF[EFMBSPMMFSLBSCBOUBSUÈTÈUÏTKBWÓUÈTÈUBHZÈSUØFCCFOBLÏ[JLÚOZWCFOUBMÈMIBUØFMǮÓSÈTBJOBLNFHGFMFMǮFO
$TBLBHZÈSUØÈMUBMFOHFEÏMZF[FUUDTFSFBMLBUSÏT[FLFUIBT[OÈMK/FNØEPTÓUTEBSPMMFSUBHZÈSUØFSFEFUJUFSWÏIF[ÏTCFÈMMÓUÈTÈIP[LÏQFTU
Elfogadható rollerhasználat és feltételek – Szül ő knek/feln ő tteknek meg kell beszélni ezeket a szabályokat a gyermekeikkel.
Véd ő felszerelést kell viselni. Közúti forgalomban nem használható.
Hol használd a rollert?
t.JOEJHFMMFOǮSJ[[ÏTUBSUTCFNJOEFOPMZBOIFMZJKPHT[BCÈMZUÏTSFOEFMLF[ÏTUBNFMZCFGPMZÈTPMIBUKBIPHZIPMIBT[OÈMIBUØB[
FMFLUSPNPTSPMMFS.BSBEKNJOEJHCJ[UPOTÈHPTUÈWPMTÈHCBOBHÏQKÈSNǻGPSHBMPNUØMØWBUPTBOIBT[OÈMEÏTDTBLPUUBIPMNFHFOHFEFUU
t"[FTFUMFHFTWFT[ÏMZFLSFöHZFMWFSPMMFSF[[*HZFLF[[FMLFSàMOJBHZBMPHPTPLBUHÚSLPSDTPMZÈ[ØLBUHÚSEFT[LÈLBUSPMMFSFTFLFU
CJDJLMJLFUB[VUBECBLFSàMǮHZFSFLFLFUWBHZÈMMBUPLBU5JT[UFMENÈTPLKPHBJUÏTUVMBKEPOÈU
t"[FMFLUSPNPTSPMMFSUTJNBT[ÈSB[GFMàMFUFOUÚSUÏOǮIBT[OÈMBUSBT[ÈOUÈLNJOUQÏMEÈVMBKÈSEBWBHZFHZFOFTUBMBKBIPMOJODTMB[B
LǮUÚSNFMÏLQÏMEÈVMIPNPLGBMFWFMFLLÚWFLWBHZLBWJDT
t"WJ[FTDTÞT[ØTFHZFOFUMFOWBHZEVSWBGFMàMFUDTÚLLFOUIFUJBUBQBEÈTUÏTOÚWFMJBCBMFTFUWFT[ÏMZU
t/FIBT[OÈMEBSPMMFSUTÈSCBOKÏHFOUØDTÈLCBOWBHZWÓ[CFO
t'JHZFMKBMFIFUTÏHFTBLBEÈMZPLSBBNFMZFLFMLBQIBUKÈLBLFSFLFEFUWBHZIJSUFMFOGÏLF[ÏTSFJMMFUWFB[JSÈOZÓUÈTFMWFT[UÏTÏSF
LÏOZT[FSÓUFOFL
t,FSàMEBLFNÏOZEÚDDFOǮLFUDTBUPSOBSÈDTPLBUÏTWÈSBUMBOGFMàMFUWÈMUP[ÈTPLBU
t/FIBT[OÈMEBSPMMFSUFTǮTWBHZKFHFTJEǮCFOÏTTPIBOFNÈSUTEWÓ[CFBSPMMFSUNJWFMBWÓ[UǮMB[FMFLUSPNPTÏTIBKUØFMFNFL
NFHTÏSàMIFUOFLWBHZFHZÏCWFT[ÏMZFTIFMZ[FUBMBLVMIBULJ
t4PIBOFLPDLÈ[UBTEIPHZNFHSPOHÈMPEBGFMàMFUFUQÏMEÈVMBT[ǮOZFHFUWBHZQBEMØUB[FMFLUSPNPTSPMMFSCFOUJIBT[OÈMBUÈWBM
t4PIBOFIBT[OÈMEMÏQDTǮWBHZÞT[ØNFEFODFLÚ[FMÏCFO