Razor DUNE BUGGY страница 1 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 30

Owner’s Manual

Read and understand this entire manual before riding!

For assistance contact Razor. DO NOT RETURN TO STORE.

Item Number:

25143511

Español ..............Página 10
Français .............Page 20

DUNE BUGGY

Содержание DUNE BUGGY

Страница 1: ...Owner s Manual Read and understand this entire manual before riding For assistance contact Razor DO NOT RETURN TO STORE Item Number 25143511 Espa ol P gina 10 Fran ais Page 20 DUNE BUGGY...

Страница 2: ...used on private property and on closed courses and not on public streets or sidewalks Do not ride your electric vehicle in any areas where pedestrian or vehicle traffic is present Do not activate the...

Страница 3: ...p to 8 hours Average battery life 250 charge discharge cycles Fully charge once a month when not in use Do not store below 32 degrees this can damage the battery 1 Plug the charger port into the port...

Страница 4: ...very short bursts to inflate to the correct PSI If you inadvertently over inflate the tire release the excess pressure immediately Check the Razor web site for any updates on the latest repair and mai...

Страница 5: ...467 2967 for the center nearest you WARNING If a battery leak develops avoid contact with the leaking acid and place the damaged battery in a plastic bag Refer to the disposal instructions at left If...

Страница 6: ...avement or level ground The tires are inflated when shipped but they invariably will lose some pressure between the point of manufacturing and your purchase Refer to instructions in this manual to pro...

Страница 7: ...NIA DECLARATION YOUR INSURANCE POLICIES MAY NOT PROVIDE COVERAGE FOR ACCIDENTS INVOLVING THE USE OF THIS SCOOTER ELECTRIC VEHICLE TO DETERMINE IF COVERAGE IS PROVIDED YOU SHOULD CONTACT YOUR INSURANCE...

Страница 8: ...olt 2 24 Rear Frame 25 Sprocket Large 25 1 6mm Axle Bolt 1 25 2 Bearing 2 25 3 Spacer 1 25 4 Thin Bushing 1 25 5 Thick Bushing 1 25 6 Sprocket Small 1 25 7 14mm Open Wrench Nut 1 27 Arm Tensioner 27 1...

Страница 9: ...8 Dune Buggy Parts...

Страница 10: ...nty Need Help Visit our web site for replacement parts product support live chat and a list of authorized service centers at www razor com or call toll free at 866 467 2967 Monday Friday 8 00 AM 5 00...

Страница 11: ...NUAL DEL PROPIETARIO Lea y entienda por completo este manual antes de usar este juguete Para asistencia comun quese con Razor NO DEVUELVA LA UNIDAD A LA TIENDA N mero de art culo 25143511 DUNE BUGGY 1...

Страница 12: ...es privados y en carreras cerradas Por lo tanto no lo conduzca por las v as p blicas ni sobre las aceras No conduzca su veh culo el ctrico en reas donde hay presentes transe ntes o tr fico de veh culo...

Страница 13: ...raci n promedio de la bater a 250 ciclos de carga y descarga Si est fuera de uso cargue completamente No debe guardar la bater a debajo de 32 F el veh culo una vez al mes para evitar da o alguno en la...

Страница 14: ...hasta alcanzar la presi n psi adecuada Si inadvertidamente infla demasiado el neum tico libere de inmediato el exceso de presi n Consulte en el sitio Web de Razor las novedades sobre los ltimos proced...

Страница 15: ...me al 866 467 2967 para que le informen cu l el centro m s cercano ADVERTENCIA Si la bater a presenta una fuga evite hacer contacto con el cido e introd zcala en una bolsa de pl stico Consulte las ins...

Страница 16: ...el pavimento o piso nivelado Los neum ticos se inflan al momento del despacho pero invariablemente pierden presi n entre la f brica y el momento que usted compra el veh culo Consulte las instrucciones...

Страница 17: ...L SENADO 1918 CALIFORNIA ES POSIBLE QUE SU P LIZA DE SEGURO NO CUBRA ACCIDENTES RELACIO NADOS CON EL USO DE ESTE VEH CULO EL CTRICO PARA DETERMINAR SI TIENE COBERTURA DEBER PONERSE EN CONTACTO CON LA...

Страница 18: ...o trasero 25 Rueda dentada larga 25 1 Perno de eje 6 mm 1 25 2 Cojinete 2 25 3 Separador 1 25 4 Buje delgado 1 25 5 Buje grueso 1 25 6 Rueda dentada peque a 1 25 7 Tuerca para llave de boca 14 mm 1 27...

Страница 19: ...18 PIEZAS DEL DUNE BUGGY...

Страница 20: ...Razor USA LLC PO Box 3610 Cerritos CA 90703 Copyright 2007 Razor USA Todos los derechos reservados El fabricante no es responsable de da os incidentales o consecuentes ni de da os debidos directa o in...

Страница 21: ...UEL DU PROPRI TAIRE Lire et comprendre ce manuel dans son int gralit avant de rouler Pour obtenir d assistance veuillez contacter Razor NE PAS RETOURNER AU MAGASIN Num ro d article 25143511 DUNE BUGGY...

Страница 22: ...Le Dune Buggy a t con u pour tre utilis dans des environnements priv s et des courses ferm es Il n est pas con u pour rouler sur les chauss es ou sur les trottoirs Ne pas rouler votre v hicule lectriq...

Страница 23: ...tionnement jusqu 40 minutes P riode de recharge jusqu 8 heures Vie moyenne de la batterie 250 cycles de charge et d charge Charger une fois par mois si le v hicule Ne pas emmagasiner en dessous de OoC...

Страница 24: ...u la pression PSI ad quate Si par m garde vous surgonflez le pneu lib rer imm diatement la pression en exc s Visiter et v rifier le site Internet Razor pour les plus r centes informations consacr es a...

Страница 25: ...razor com Envoyez un courriel customerservice razorusa com ou appelez le 866 467 2967 pour le centre de service le plus proche AVERTISSEMENT Si la batterie fuit viter tout contact avec l acide qui s...

Страница 26: ...aces planes propres et s ches comme un pav ou un sol niveau Les pneus ont t gonfl s avant d exp dier le v hicule mais ils perdent irr m diablement de la pression entre le lieu de fabrication et le mom...

Страница 27: ...DIVERSES POLICES D ASSURANCE RISQUENT DE NE PAS COUVRIR LES ACCIDENTS R SULTANT DE L EMPLOI DE CE V HICULE LECTRIQUE AFIN DE VOUS ASSURER QUE VOUS TES COMPL TEMENT COUVERT CONTACTEZ VOTRE COMPAGNIE D...

Страница 28: ...3 1 Boulon d accouplement 5 mm 2 24 Cadre arri re 25 Pignon large 25 1 Boulon d essieu 6 mm 1 25 2 Palier 2 25 3 Entretoise 1 25 4 Coussinet mince 2 25 5 Coussinet pais 1 25 6 Pignon petit 1 25 7 crou...

Страница 29: ...28 PI CES DU DUNE BUGGY...

Страница 30: ...res de r paration agr s chez www razor com ou appelez sans frais le 866 467 2967 du lundi au vendredi de 8 heures 17 heures heure du Pacifique Brevet en instance Imprim en Chine pour Razor USA LLC PO...

Результаты поиска

Содержание DUNE BUGGY

Отзывы:

Похожие инструкции для DUNE BUGGY

Бренды по названию

Популярные бренды

Razor DUNE BUGGY, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание DUNE BUGGY

Отзывы:

Похожие инструкции для DUNE BUGGY

Бренды по названию

Популярные бренды