Raymarine RSW-Wired Скачать руководство пользователя страница 58

Страница: 58 / 74

16.4 Environmental specification

Specification

Operating temperature range:

-25°C to +55°C (-13°F to +131°F)

Storage temperature range:

-30°C to +70°C (-22°F to +158°F)

Relative Humidity:

• Masthead: 100%

• Below deck: up to 93% @ 40°C

Waterproof rating:

• Wind transducer: IPx6, IPx7

• Wired gateway: IPx6, IPx7

Wind:

115 mph (185 kph)

Vibration:

• EN 60945:2002 (exposed)

• ISO 10055

Salt Mist:

IEC 60945

16.5 Conformance specification

Specification

Europe, Australia & New Zealand:

EN 60945:2002

Canada:

ICES-003

USA:

CFR47 Part 15

Japan / China:

IACS section E10

Product markings:

• UKCA

• CE

• Australian Tick

• WEEE Directive

• Industry Canada

Содержание RSW-Wired

Страница 1: ...87465 Rev 1 2023 Raymarine UK Limited Document number 09 2023 Date English en US INSTALLATION INSTRUCTIONS RSW Wired Smart Performance Wind Transducer Gateway...

Страница 2: ......

Страница 3: ...imed trademarks of FLIR Systems Inc All other trademarks trade names or company names referenced herein are used for identification only and are the property of their respective owners This product is...

Страница 4: ......

Страница 5: ...er compatibility 13 3 3 System example 14 CHAPTER 4 PARTS SUPPLIED 16 4 1 Parts supplied 17 Additional components 17 CHAPTER 5 PRODUCT DIMENSIONS 18 5 1 Product dimensions Wind transducer 19 5 2 Produ...

Страница 6: ...lay 42 12 3 Configuring RSW wind using i70 i70s instrument display 43 CHAPTER 13 MAINTENANCE 45 13 1 Service and maintenance 46 Routine equipment checks 46 CHAPTER 14 TROUBLESHOOTING 47 14 1 Troublesh...

Страница 7: ...ne room or near fuel tanks Warning Working at height It is recommended that the wind transducer is installed with the mast down If you intend to install the wind transducer with the mast up then you m...

Страница 8: ...tronic Equipment WEEE Directive requires the recycling of waste electrical and electronic equipment which contains materials components and substances that may be hazardous and present a risk to human...

Страница 9: ...APTER CONTENTS 2 1 Applicable products page 10 2 2 Document information page 10 2 3 Document conventions page 10 2 4 Document illustrations page 10 2 5 Product documentation page 10 2 6 Display softwa...

Страница 10: ...the action of Touchscreen control using your finger to select a menu option or item on the screen Physical buttons Highlighting an item using the navigational controls and confirming the selection by...

Страница 11: ...on about the Print Shop please visit the Print Shop FAQ pages http www raymarine co uk view id 5751 Note Accepted methods of payment for printed manuals are credit cards and PayPal Printed manuals can...

Страница 12: ...CHAPTER 3 PRODUCT AND SYSTEM OVERVIEW CHAPTER CONTENTS 3 1 Product overview page 13 3 2 Smart Wind Transducer compatibility page 13 3 3 System example page 14 12...

Страница 13: ...ta to the network Any Raymarine or third party instrument display MFD chartplotter capable of receiving this PGN can display the Smart Wind transducer s wind data However to benefit from the full rang...

Страница 14: ...nd wind data Vessel heading this data usually provided by a heading sensor or autopilot system is required for a networked multifunction display chartplotter to output Mast rotation angle data STW Spe...

Страница 15: ...artplotter to calculate and display true wind values your vessel s Speed Through Water STW received from a speed transducer and Heading received from a heading sensor data must be available For more i...

Страница 16: ...CHAPTER 4 PARTS SUPPLIED CHAPTER CONTENTS 4 1 Parts supplied page 17 16...

Страница 17: ...teway is not mounted on a metal surface 5 Mast cable 30 m 98 43 ft reel 6 Documentation 7 RSW Wired Smart Wind transducer Item Description 8 NMEA 2000 Wired gateway 9 SeaTalkng to DeviceNet adaptor ca...

Страница 18: ...CHAPTER 5 PRODUCT DIMENSIONS CHAPTER CONTENTS 5 1 Product dimensions Wind transducer page 19 5 2 Product dimensions Gateway page 19 18...

Страница 19: ...1 85 in Cable length The wind transducer is supplied with a 30 m 98 43 ft mast cable For longer cable runs a 50 m 160 76 ft mast cable is also available separately part number R70945 5 2 Product dimen...

Страница 20: ...CHAPTER 6 LOCATION REQUIREMENTS CHAPTER CONTENTS 6 1 Warnings and cautions page 21 6 2 Wind transducer location requirements page 21 6 3 Gateway location requirements page 21 20...

Страница 21: ...is NOT approved for use in hazardous flammable atmospheres such as in an engine room or near fuel tanks Ventilation The product should have adequate airflow around it at all times Damage Install the...

Страница 22: ...7 INSTALLATION CHAPTER CONTENTS 7 1 Tools required page 23 7 2 Mast cable routing page 23 7 3 Removing the mounting plate page 24 7 4 Mounting the wind transducer page 24 7 5 Mounting the gateway pag...

Страница 23: ...be either routed inside or along the outside of the mast When routing the cable inside the mast the mast cable exit can be located under the mounting plate The mounting plate includes a cable recess...

Страница 24: ...nted on a horizontal surface If the mounting surface is not horizontal create a wedge piece to make the surface horizontal Ensure that the provided fixings are suitable for the mounting surface materi...

Страница 25: ...nted vertically on a flat surface Ensure that the provided fixings are suitable for the mounting surface material and thickness 1 Unscrew the cover s retaining screw from the front of the gateway The...

Страница 26: ...the ring crimp terminal of the ground wire should be connected to the gateway using a suitable nut and bolt not supplied For more information refer to p 37 Gateway ground connection Do not replace the...

Страница 27: ...8 CABLES AND CONNECTIONS GENERAL INFORMATION CHAPTER CONTENTS 8 1 General cabling guidance page 28 8 2 Connections overview page 29 8 3 Connecting cables page 29 Cables and connections General informa...

Страница 28: ...asses through an exposed bulkhead or deckhead use a suitable watertight feed through Do NOT run cables near to engines or fluorescent lights Always route data cables as far away as possible from Other...

Страница 29: ...et adaptor cable is used to connect the wind transducer system to the SeaTalkng network 8 3 Connecting cables Follow the steps below to connect the cable s to your product 1 Ensure that the vessel s p...

Страница 30: ...y page 31 9 2 SeaTalkng power cables page 31 9 3 SeaTalkng product loading page 31 9 4 SeaTalkng power connection point page 32 9 5 SeaTalkng system loading page 32 9 6 Power distribution SeaTalkng pa...

Страница 31: ...thermal breaker to be fitted Inline fuse rating Thermal breaker rating 5 A 3 A refer to note below Note The suitable fuse rating for the thermal breaker is dependent on 1 How many devices you have con...

Страница 32: ...at any point in the backbone Large systems If the backbone length is greater than 60 m 197 ft the power connection point should be connected at a point that creates a balanced current draw from each s...

Страница 33: ...lt an authorized Raymarine dealer or a suitably qualified professional marine electrician Implementation connection to distribution panel recommended 1 Waterproof fuse holder with 5 A inline fuse must...

Страница 34: ...Talkng Power cable extension If you need to extend the length of the SeaTalkng power cable ensure you use suitably rated cable and that sufficient power is available at the SeaTalkng backbone s power...

Страница 35: ...U The SeaTalkng backbone can be supplied 12 V dc power from a compatible Raymarine Autopilot Control Unit ACU Important The SeaTalkng backbone must have a single power supply connection if your SeaTal...

Страница 36: ...CHAPTER 10 GROUND CONNECTION CHAPTER CONTENTS 10 1 Gateway ground connection page 37 36...

Страница 37: ...ded then the fixing screw will act as the ground connection 2 If the gateway is being mounted on a non grounded surface then the supplied ring crimp terminal and a suitable cable not supplied should b...

Страница 38: ...1 CONNECTIONS CHAPTER CONTENTS 11 1 Connecting the wind transducer page 39 11 2 Cutting the cable page 39 11 3 Connecting mast cable to the gateway page 39 11 4 Connecting the gateway to the network p...

Страница 39: ...xcess cable can be cut off and the wires prepared for connection to the gateway 1 Cut the existing cable Ensure sufficient length remains to easily make the connections and remove again if necessary 2...

Страница 40: ...or all wires 7 Replace the gateway cover and ensure that the cover clips are fully engaged 8 Secure the cover by tightening the captive retaining screw until it is hand tight Important To prevent wate...

Страница 41: ...ION CHAPTER CONTENTS 12 1 RSW series wind transducer configuration page 42 12 2 Configuring RSW wind using LightHouse 4 display page 42 12 3 Configuring RSW wind using i70 i70s instrument display page...

Страница 42: ...compensate for mast angle It is important that an offset is applied to account for the difference between the mast s centerline and the transducer s installation angle The transducer will automatical...

Страница 43: ...s centerline to the transducer 5 If your vessel does not have a rotating mast but does have a heading sensor no offset value is required However if poor heading data is affecting wind data readings y...

Страница 44: ...the mast s centerline to the transducer This may be different from the vessel centerline 4 If your vessel does not have a rotating mast and does not have a heading sensor if applicable select Adjust W...

Страница 45: ...CHAPTER 13 MAINTENANCE CHAPTER CONTENTS 13 1 Service and maintenance page 46 Maintenance 45...

Страница 46: ...roduct contains high voltage Do NOT remove covers or attempt to access internal components unless specifically instructed in the documentation provided Routine equipment checks It is recommended that...

Страница 47: ...CHAPTER 14 TROUBLESHOOTING CHAPTER CONTENTS 14 1 Troubleshooting page 48 14 2 Wind data troubleshooting page 48 14 3 LED diagnostic guidance page 49 14 4 LED diagnostics page 50 Troubleshooting 47...

Страница 48: ...set to True wind and there is no Speed Through Water STW data available 1 Set wind data to Apparent and check for wind data 2 If wind data appears and you require True wind instead check the source of...

Страница 49: ...he diagnostic pattern In the example shown a continuous peak occurs indicating that the LED is permanently on Example flashing LED diagnostic pattern 1 LED ON Indicates the color assigned to the unit...

Страница 50: ...er or Raymarine Product Support for contact details refer to p 53 Raymarine product support and servicing LED indication LED status and possible solutions Red CAN Failure Check the relevant product ne...

Страница 51: ...if necessary 2 Check the power supply cable and connectors for signs of damage or corrosion replace if necessary 3 Check that the power cable connector is fully inserted into the unit and locked in p...

Страница 52: ...CHAPTER 15 TECHNICAL SUPPORT CHAPTER CONTENTS 15 1 Raymarine product support and servicing page 53 15 2 Learning resources page 54 52...

Страница 53: ...the Raymarine website for Manuals and Documents http www raymarine com manuals Technical support forum https raymarine custhelp com app home Software updates http www raymarine com software Worldwide...

Страница 54: ...ly connect to and control your display over an Internet connection for the purposes of technical support and troubleshooting To get started you will first need to contact Raymarine Product Support If...

Страница 55: ...e website for more information http www raymarine co uk view id 2372 Technical support forum You can use the Technical support forum to ask a technical question about a Raymarine product or to find ou...

Страница 56: ...SPECIFICATION CHAPTER CONTENTS 16 1 Physical specification page 57 16 2 Performance specification page 57 16 3 Power specification page 57 16 4 Environmental specification page 58 16 5 Conformance spe...

Страница 57: ...upwind 30 Apparent Wind Specification Angle and heeled at 25 through the full wind speed range Measured roll pitch and yaw when transducer is static Static heading accuracy 1 regardless of anemometer...

Страница 58: ...ck up to 93 40 C Waterproof rating Wind transducer IPx6 IPx7 Wired gateway IPx6 IPx7 Wind 115 mph 185 kph Vibration EN 60945 2002 exposed ISO 10055 Salt Mist IEC 60945 16 5 Conformance specification S...

Страница 59: ...RIES CHAPTER CONTENTS 17 1 Spares page 60 17 2 GNSS receiver accessories page 60 17 3 Heading sensor accessories page 61 17 4 Transducer accessories page 61 17 5 SeaTalkng cables and accessories page...

Страница 60: ...m 98 43 ft mast cable R70945 50 m 160 76 ft mast cable 4 R70949 Replacement cups 5 R70946 RSW Wired wind gateway 6 R70950 Wind transducer mounting plate 17 2 GNSS receiver accessories The following R...

Страница 61: ...4 Transducer accessories The following Raymarine speed transducers can be used in conjunction with the RSW Wired transducer to output accurate sailing wind and back calculated Apparent Wind data Dept...

Страница 62: ...Spur cable 3 m 9 8 ft part number A06040 Used to connect device to the SeaTalkng backbone 2 1 x Power cable 2 m 6 6 ft part number A06049 Used to provide 12 V dc power to the SeaTalkng backbone 3 2 x...

Страница 63: ...gether 6 2 x Backbone terminators part number A06031 Terminators must be fitted to both ends of the SeaTalkng backbone SeaTalk to SeaTalkng converter kit part number E22158 consists of 1 1 x Power cab...

Страница 64: ...ed to elbow right angled spur cable 0 4 m 1 3 ft part number A06042 Used in confined spaces where a straight spur cable will not fit 3 Elbow right angled to straight spur cable 1 m 3 3 ft part number...

Страница 65: ...A06077 Used in confined spaces where a straight spur cable will not fit SeaTalkng adaptors and adaptor cables SeaTalkng adaptor cables are used to connect devices designed for different CAN bus backb...

Страница 66: ...er A06076 SeaTalkng to DeviceNet male adaptor cable 1 5 m 4 92 ft part number A06046 6 NMEA 0183 VHF stripped end 2 wire to SeaTalkng adapter cable 1 m 3 3 ft part number A06071 Used to connect an NME...

Страница 67: ...dress Claim Receive Transmit 65240 ISO Commanded address Receive 126208 NMEA Acknowledged Group Function Transmit 126208 NMEA Command Group Function Receive 126208 NMEA Request Group Function Receive...

Страница 68: ......

Страница 69: ...olation 28 Circuit isolation 28 Connecting cables 29 Connections 39 Battery 34 Cable 39 40 DeviceNet 40 Distribution panel 33 Gateway 40 General cabling guidance 28 Power 31 33 35 SeaTalkng 40 Wind tr...

Страница 70: ...upport 53 R Rotating mast 42 44 Routine checks 46 RSW Wired Configuration 42 44 S SeaTalkng Adaptor cables 65 Backbone cables 64 Connectors 65 Kits 62 LEN 31 Load equivalency number 31 Power 31 32 35...

Страница 71: ...WEEE Directive 8 What s in the box 17 Wind transducer Configuration 42 44 Wire stripping 39...

Страница 72: ......

Страница 73: ......

Страница 74: ...rine House Cartwright Drive Fareham Hampshire PO15 5RJ United Kingdom Tel 44 0 1329 246 700 www raymarine co uk Raymarine US 110 Lowell Road Hudson NH 03051 United States of America Tel 1 603 324 7900...

Результаты поиска

Содержание RSW-Wired

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Raymarine RSW-Wired, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание RSW-Wired

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды