Ravpower PD Pioneer RP-PB096 Скачать руководство пользователя

Страница: 6 / 13

Zwei Mal drücken den Power-Knopf, um die LED-
Taschenlampe ein- / auszuschalten.

Appuyez le bouton d'allumage pendant deux fois pour
allumer / éteindre la torche LED.

Presionado el Botón de Encendido por dos veces para
encender / apagar la linterna LED.

Premere il Pulsante di Accensione per due volte per
accendere / spegnere la torcia LED.

パワーボタンを2度押しすると、LEDフラッシュライトの

オン/オフができます。

Press the Power Button twice to turn on / off the LED
flashlight.

Using the Flashlight

Verwendung der Taschenlampe

┇

Utilisation de latorche

┇

Usando La Linterna

┇

Utilizzo della Torcia

┇

フラッシュラ

イトを使う

100%

08 09

Содержание PD Pioneer RP-PB096

Страница 1: ...ddress 104 0032 3 18 6PMO 9F EUROPE E mail support uk ravpower com UK support de ravpower com DE support fr ravpower com FR support es ravpower com ES support it ravpower com IT EU Importer ZBT Intern...

Страница 2: ...anual thoroughly before use of the product and retain it for future reference Package Contents Packungsinhalt Contenu du colis Contenidos del Paquete Include nella Confezione 1 x RAVPower 10050mAh Pow...

Страница 3: ...ut QC Output Total Output Rated Capacity Dimensions Net Weight RP PB096 10050mAh 36 48Wh 5V 2A 9V 2A 5V 2A 9V 2A 5V 3A 9V 2A 12V 1 5A 5 6V 3A 6 9V 2A 9 12V 1 5A 5V 3A Max 12V 1 5A 2500mAh 30Wh 117 5 x...

Страница 4: ...retto Si raccomanda di ricaricare completamente il dispositivo prima del primo utilizzo IT JP Using Your Power Bank Benutzung Ihrer Powerbank Utilisation de Votre Batterie Externe Usando Su Banco De E...

Страница 5: ...C 2 Les indicateurs LED s allumeront successivement Nota D branchez le c ble de charge une fois celle ci termin e FR 1 Cargue el banco de energ a a trav s del puerto Micro USB o el puerto USB C 2 Los...

Страница 6: ...ot n de Encendido por dos veces para encender apagar la linterna LED ES Premere il Pulsante di Accensione per due volte per accendere spegnere la torcia LED IT 2 LED JP 1 1 1 2 2 2 1 2 Press the Power...

Страница 7: ...2 Le chargement va d marrer automatiquement Nota D branchez le c ble de charge une fois celle ci termin e FR 1 Conecte su dispositivo al banco de energ a a trav s del puerto USB A o USB C 2 La carga...

Страница 8: ...ando no est en uso Ricaricare il power bank almeno una volta ogni sei mesi quando non in uso Keep away from liquids Stop using if it is wet to avoid fire hazards battery leakage electric shock or expl...

Страница 9: ...urti Evitare le cadute X Do not clean this unit with soap or other detergent to avoid damaging Reinigen Sie dieses Ger t nicht mit Seife oder anderen Reinigungsmitteln damit es keinen Schaden nimmt Ne...

Страница 10: ...ions Entsorgen Sie dieses Produkt gem lokalen Gesetzen und Vorschriften liminez ce produit conform ment la l gislation et la r glementation en vigueur Deseche este producto seg n las leyes y regulacio...

Страница 11: ...nneggiato da incidenti uso improprio abuso o negligenza Improper repair or alteration by unauthorized persons Der Mangel beruht auf unsachgem er Reparatur oder nderung durch nicht autorisiertes Person...

Страница 12: ...ed operation WEEE Compliance DO not to dispose of product as unsorted municipal waste and to collect such WEEE separately for proper treatment recovery and recycling please take this product s to desi...

Страница 13: ...65 100 mm 80g...