Ravanson CP-7020, Руководство пользователя, Страница: 12 / 45

Use soft damp cloth with mild detergent. Use of gasoline, alcohol, caustic means or abrasives for cleaning is
forbidden.
WARNING! Do not immerse in water!
Store out of the reach of children in a packaging that protects against mechanical damages, dust and
humidity.
Transport in original packaging to avoid mechanical damages, protecting against dust and humidity.
Always let the device cool down prior to storage or transport.
Such a marking informs that this equipment cannot be disposed of together with other household waste. The user is
obliged to pass the device to a company authorized to dispose of electronic/ electric devices. Both the
person who deals with direct disposal, shops and other local units make a system enabling to dispose of
the device. Proper procedures concerning electric/electronic equipment disposal are intended to avoid
any harmful impact to humans and environment resulting from dangerous components and improper
storage or processing of the devices. Substances having negative environmental impact have been
reduced to make the product safer after its disposal.
DE
WARNUNG:
Um die Brandgefahr, Stromschlag- und Verletzungsgefahr zu reduzieren, beachten Sie die
folgenden Hinweise:
1. Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der ersten Inbetriebnahme des Gerätes sorgfältig durch.
2. Die Bedienungsanleitung ist für die spätere Nutzung aufzubewahren, weil sie wichtige
Informationen enthält.
3. Dieses Gerät darf von Kindern über 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten physischen,
sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Personen, die mit dem Gerät keine Erfahrung oder
keine Kenntnisse über das Gerät haben genutzt werden, wenn dies unter der Aufsicht oder
ausführliche Bedienungsanleitung des Gerätes in einer sicheren Weise erfolgt und sie alle Risiken,
die mit der Nutzung des Gerätes verbunden sind, verstanden haben. Kinder dürfen mit dem Gerät
nicht spielen. Reinigung und Wartung dürfen nicht von Kindern ohne Aufsicht durchgeführt werden.
4. WARNUNG! Manche Teile dieses Produktes können sehr heiß sein und Verbrennungen
verursachen. Achten Sie besonders auf Kinder und sensible Personen.
5. Das Gerät ist zum Gebrauch im Haushalt bestimmt.
6. Bevor Sie das Gerät nutzen, prüfen Sie es nach eventuellen Beschädigungen. Benutzen Sie kein
beschädigtes Gerät.
7. Nutzen Sie das Gerät nie, wenn sein Stromversorgungskabel beschädigt ist. Wenn das untrennbare
Netzkabel beschädigt ist, muss es beim Hersteller oder Kundendienst oder von einer qualifizierten
Person ersetzt werden, um Gefahren zu vermeiden.
8. WARNUNG! Das Gerät nicht an die Stromquelle anschließen, wenn der Behälter nicht mit Wasser
gefüllt ist.
9. Während das Gerät arbeitet, muss der Behälter hermetisch angeschlossen und die
Sicherungskappe an ihrem Platz sein.
10. Schalten Sie das Gerät immer aus, wenn es nicht genutzt wird. Beim Ausschalten des Steckers aus
der Steckdose ziehen Sie nicht am Anschlusskabel.
11. Achten Sie darauf, dass Kinder oder Haustiere nicht in der Nähe der Anlage spielen.
12. Das Gerät nicht in Bereichen nutzen, in denen es in Kontakt mit Gas oder anderen flüchtigen und
brennbaren Stoffen kommen könnte.
13. Vor Wartungs- oder Reparaturarbeiten das Gerät vom Netz trennen. Außerdem sollte das Gerät
kühl sein.