56
TR
PL
RU
GR
AVISO IMPORTANTE AOS UTILIZADORES - Em conformidade com o Art. 13 do Decreto-Lei n.º 151 de 25 de Julho de 2005
em “Cumprimento das Directivas 2002/95/CE, 2002/96/CE e 2003/108/CE relativas à restrição da utilização de
determinadas substâncias perigosas em equipamentos eléctricos e electrónicos e aos resíduos de equipamentos
eléctricos e electrónicos (REEE)”
O símbolo constituído por um contentor de lixo com rodas barrado que aparece no equipamento eléctrico significa que o produto
no final da vida útil deve ser recolhido separadamente de outros tipos de resíduos. Assim, o utilizador deverá entregar o
equipamento em fim de vida nos locais adequados para recolha selectiva de resíduos eléctricos e electrónicos ou, em alternativa,
devolver o equipamento ao vendedor, para troca, aquando da compra de um equipamento eléctrico novo semelhante. A recolha
selectiva adequada para transportar o equipamento não utilizado para reciclagem, tratamento e eliminação em conformidade
com as directivas ambientais ajudará a evitar os possíveis efeitos ambientais negativos, bem como os efeitos negativos na saúde
humana, e ajudará a reciclar os materiais do equipamento eléctrico. A eliminação directa e abusiva do produto pelo utilizador
permitirá a aplicação de sanções conforme o D.L. n.º 22/1997 (Artigo 50 e seguintes do D.L. n.º 22/1997).
PT
Содержание 553
Страница 1: ...GB INSTRUCTIONS FOR USE 1 Electric gun tackers Rapid 553 606 213 214...
Страница 2: ...GB 2 Rapid 214 220 240 V 10A 30 6 16 130 mm 1 6 kg...
Страница 4: ...4 DE...
Страница 5: ...5 DE Rapid 214 220 240 V 10A 30 6 16 130 mm 1 6 kg...
Страница 6: ...FR INSTRUCTIONS D UTILISATION 6 Agrafeuses lectriques Rapid 553 606 213 214...
Страница 7: ...FR 7 Rapid 214 220 240 V 10A 30 6 16 130 mm 1 6 kg...
Страница 8: ...ES INSTRUCCIONES DE USO 8 Las pistolas grapadoras el ctricas Rapid 553 606 213 214...
Страница 9: ...9 ES Rapid 214 220 240 V 10A 30 6 16 130 mm 1 6 kg...
Страница 10: ...NL GEBRUIKSAANWIJZING 10 Electrische hechtpistolen Rapid 553 606 213 214...
Страница 11: ...11 NL Rapid 214 220 240 V 10A 30 6 16 130 mm 1 6 kg...
Страница 12: ...SE BRUKSANVISNING 12 Elektriska h ftpistoler Rapid 553 606 213 214...
Страница 13: ...SE 13 Rapid 214 220 240 V 10A 30 6 16 130 mm 1 6 kg...
Страница 14: ...14 DK Elektriske h ftepistoler Rapid 553 606 213 214...
Страница 15: ...15 DK Rapid 214 220 240 V 10A 30 6 16 130 mm 1 6 kg...
Страница 16: ...FI K YTT OHJEET 16 Esco s hk naulainten Rapid 553 606 213 ja 214 k ytt ohje...
Страница 17: ...17 FI Rapid 214 220 240 V 10A 30 6 16 130 mm 1 6 kg...
Страница 18: ...18 NO Elektrisk stiftepistol Rapid 553 606 213 214...
Страница 19: ...19 NO Rapid 214 220 240 V 10A 30 6 16 130 mm 1 6 kg...
Страница 20: ...20 IT ISTRUZIONI D USO Fissatrice elettrica Rapid 553 606 213 214...
Страница 21: ...21 IT Rapid 214 220 240 V 10A 30 6 16 130 mm 1 6 kg...
Страница 22: ...22 PT MANUAL DE INSTRU ES Das pistolas de agrafar el ctricas Rapid 553 606 213 214...
Страница 23: ...PT 23 Rapid 214 220 240 V 10A 30 6 16 130 mm 1 6 kg...
Страница 24: ...24 GR 553 606 213 214...
Страница 25: ...25 GR...
Страница 26: ...26 TR Elektrikli ivi z mba tabancas Rapid 553 606 213 214...
Страница 27: ...27 TR Rapid 214 220 240 V 10A 30 6 16 130 mm 1 6 kg...
Страница 28: ...28 PL Elektryczne zszywacze pistoletowe Rapid 553 606 213 214...
Страница 29: ...29 PL Rapid 214 220 240 V 10A 30 6 16 130 mm 1 6 kg...
Страница 30: ...30 RU Rapid 553 606 213 214...
Страница 31: ...31 RU...
Страница 32: ...32 BA Rapid elektri ni pi tolj za eksere 553 606 213 214...
Страница 33: ...33 BA Rapid 214 220 240 V 10A 30 6 16 130 mm 1 6 kg...
Страница 34: ...34 SK Elektrick nastrel ovacie zo va ky Rapid 553 606 213 214...
Страница 35: ...35 SK Rapid 214 220 240 V 10A 30 6 16 130 mm 1 6 kg...
Страница 36: ...36 SI Elektri ne zabijalne pi tole Rapid 553 606 213 214...
Страница 37: ...37 SI Rapid 214 220 240 V 10A 30 6 16 130 mm 1 6 kg...
Страница 38: ...38 CZ Elektrick sponkovac pistole Rapid 553 606 213 a 214...
Страница 39: ...39 CZ Rapid 214 220 240 V 10A 30 6 16 130 mm 1 6 kg...
Страница 40: ...40 HU Rapid 553 606 213 214 elektromos kapocsbel v k...
Страница 41: ...41 HU Rapid 214 220 240 V 10A 30 6 16 130 mm 1 6 kg...
Страница 42: ...42 HR Rapid elektri ni pi tolj za avli e 553 606 213 214...
Страница 43: ...43 HR Rapid 214 220 240 V 10A 30 6 16 130 mm 1 6 kg...
Страница 44: ...44 EE Elektrilised naelutajad Rapid 553 606 213 214...
Страница 45: ...45 EE Rapid 214 220 240 V 10A 30 6 16 130 mm 1 6 kg...
Страница 46: ...46 LT Elektriniai smeigi s sag li pistoletai Rapid 553 606 213 214...
Страница 47: ...47 LT Rapid 214 220 240 V 10A 30 6 16 130 mm 1 6 kg...
Страница 48: ...48 LV Elektriskie skavot ji Rapid 553 606 213 214...
Страница 49: ...49 LV Rapid 214 220 240 V 10A 30 6 16 130 mm 1 6 kg...
Страница 57: ...BA SK SI CZ 57 HU...
Страница 58: ...58 HR EE LT LV...
Страница 59: ...NOTE...
Страница 60: ...NOTE...