background image

10

5mm 

SPACER

X 8

13

11

12

X 4

16

STEEL WASHER

STEEL WASHER

X 8

9

SQUARE 

WASHER

X 4

ANCHOR

X 4

8 mm LAG 

BOLT

X 4

P3

6

5

7

2

1

3

M5 x 12

X 4

M6 x 15

X 4

M8 x 15

X 4

M5 x 25

X 4

M6 x 25

X 4

M8 x 25

X 4

4

8

M4 x 12

X 4

M4 x 25

X 4

HARDWARE PRODUCT NUMBERS

A

B

C

C

B

PRODUCT COMPONENT PARTS

Flat Panel Mounting Pattern (W x H)

Minimum:  100mm x 100mm 

Maximum:  700mm x 450mm 

Contents

A

1 Wall Plate

B

2 Vertical Rails

C

2 Locking Mechanism

Contents

A

1 Wall Plate

B

2

C

2 Locking Mechanism

Содержание RVM74TOP175

Страница 1: ... MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUEL D INSTRUCTIONS V1 RVM74TOP175 P1 Max Screen Size 90 CAUTION THE MAXIMUM LOADING WEIGHT IS 175LBS USE WITH PRODUCTS HEAVIER THAN THE MAXIMUM WEIGHT INDICATED MAY RESULT IN INSTABILITY AND POSSIBLE PERSONAL INJURY ...

Страница 2: ... por escrito a info mw prods com No instale ni ensamble el producto si éste o las piezas suministradas presentaran daños o si faltara algún elemento Las piezas incluidas están diseñadas para ser instaladas en paredes con paneles de madera o en paredes de hormigón Se define como pared con montantes de madera aquélla conformada por montantes de madera de 51 mm 2 pulgadas de ancho por 102 mm 4 pulgad...

Страница 3: ... M6 x 15 X 4 M8 x 15 X 4 M5 x 25 X 4 M6 x 25 X 4 M8 x 25 X 4 4 8 M4 x 12 X 4 M4 x 25 X 4 HARDWARE PRODUCT NUMBERS A B C C B PRODUCT COMPONENT PARTS Flat Panel Mounting Pattern W x H Minimum 100mm x 100mm Maximum 700mm x 450mm Contents A 1 Wall Plate B 2 Vertical Rails C 2 Locking Mechanism Contents A 1 Wall Plate B 2 C 2 Locking Mechanism ...

Страница 4: ...onitor Connectez l adaptateur au moniteur STEP 1B CURVED BACK FLAT PANEL VERTICAL RAILS Connect Vertical Rails to flat panel Conecte el adaptador al monitor Connectez l adaptateur au moniteur or or or 1 2 3 4 X4 or or or 5 6 7 8 9 10 X4 9 Spacers can also be used to provide clearance for cables and connectors ...

Страница 5: ... WASHER IF THE PHILLIPS SCREWS FROM THE MONITOR KIT ARE TOO LONG B B B 5 8 1 4 1 4 16 16 16 9 9 10 Diagrams show three options for using additional washers if hardware screws are too long to properly tighten into back of flat panel television ...

Страница 6: ...OLES FOR DRILL BIT PILOT HOLE Drill 4 pilot holes Mark center of wood using stud finder and pencil use wall plate to level and mark pilot holes Find stud and mark edge and center locations Ubique el panel y marque las ubicaciones de los bordes y el centro Repérez l emplacement d une poutre puis marquez l emplacement des bords et du centre de cette poutre Drill pilot hole Realice el agujero piloto ...

Страница 7: ...P7 STEP 2C MOUNT WALL PLATE TO WALL X4 Mount wall plate Coloque la placa de pared Montez la plaque murale Works with 16 or 24 stud spacing 11 13 11 13 ...

Страница 8: ...L PLATE MARK DRILL PILOT HOLES Drill 4 pilot holes Position wall plate to desired location level and mark pilot locations with pencil Use wall plate to mark mounting locations drill pilot holes Use la placa de pared para marcar el lugar donde se realizará la instalación Utilisez la plaque murale pour marquer l emplacement de montage ...

Страница 9: ...9 STEP 3C SOLID CONCRETE INSTALLATION X4 Mount wall plate Coloque la placa de pared Montez la plaque murale 11 12 13 11 13 Insert wall Anchors gently into concrete wall with hammer if necessary 12 Hammer ...

Страница 10: ... Hang vertical rails with monitor attached Cuelgue con el monitor adherido Accrochez avec le moniteur installé Pull spring lock cord down and gently push bottom of panel to wall and release spring lock Panel is now locked on to wall plate Tilt Rotate lever clockwise to hold desired tilt Maximum leveling adjustment 0 5 3 12 ...

Страница 11: ...IONAL SECURITY FEATURE OPTIONAL Flat Panel Wall Plate Option Opcione Option Vertical Rails Vertical Rails have 7mm hole located at the bottom for placement of pad lock for additional theft security pad lock not included ...

Страница 12: ...ble en casos en los que no se hayan seguido las instrucciones proporcionadas por RAPID VIDEO MOUNTS En la medida en que la ley lo permita RAPID VIDEO MOUNTS no se hace responsable de ninguna otra garantía expresa o implícita incluso las garantías de aptitud para un fin determinado o de comercialización RAPID VIDEO MOUNTS no se hace responsable de ningún tipo de daños causados por el uso de los pro...

Отзывы: